*☆...シアワセノカタチ...☆*

2004年7月に結婚♡
2007年3月より専業主婦に。
日記のように毎日の出来事を綴ります♪

嬉しい知らせ:コーンクリームコロッケ

2010-07-29 | 国際交流

数日前、私の元に嬉しい1本の電話がかかってきました~~
     「もしもし・・・○○先生ですか? 私はインドネシアの△△です
声の主は、今から8年ほど前に私がお世話をしたインドネシア人のMちゃん。
当時私が勤務していた私立高校に、短期留学生としてやって来ました。
たった4ヶ月と言う短期間だったけど、素直で優しい彼女のことを私は大好きだったし
彼女も私にとても懐いてくれて、帰国後も頻繁ではないにしろ、連絡をくれていました。
そんな彼女が4月から名古屋の某有名大学に留学に来ていることは知ってたし
(大学院で修士課程を取るため、今回は約2年の滞在を予定してるらしい♪)
逢いたいなぁとは思いつつ、九州までは遠いし難しいかな・・・と。
でもその彼女から「夏休みに遊びに行ってもいいですかと。
もちろん、YES,YES~~~ウェルカムですよ~~
今の所、8月のお盆後の時期を予定していますが、1週間弱の滞在になりそう。
でも母に話したら「○ちゃん(夫)が気を遣うから、もっと短めにしてもらったら?」って
確かに水知らずの女の子が1週間も家にいたら、夫はやっぱり居心地は良くないのかも。
Mちゃんは日本語はあまりまだ上手ではないので、英語が話せない夫とは
コミュニケーションも簡単ではないだろうし・・・
でも夫は、「どうして?いいよ~俺、全然大丈夫 せっかく遠くから来てもらうんだし
ユックリしてもらったら?何年経ってもこうやって慕ってくれるのは、有難いことだよ。」
と。
いつもながらに優しく理解ある夫で、本当によかったです

前にも記事にしたけど、彼女がくれたインドネシアのお人形。
このお人形が着ているのは民族衣装だけど、私も同じものを着せてもらったんですよね。笑
とにかく今からMちゃんに逢えるのがと~~っても楽しみです

■・。*・。*□・。*・。*■・。*・。*□・。*・。*■・。*・。*□・。*・。*■・。*・。*□・。*・。*■・。*・。

2010.7.28(WED)
夕食
*コーンクリームコロッケ
コロッケのネタ(コーン・玉ねぎ・ホワイトソース)は前の日に作って、冷蔵庫で
冷やしておきました。でもやっぱり小麦粉・卵・パン粉とくぐらせるうちに
柔らかくなって作り辛いこと・・・あ~面倒 昨日は涼しかったから、揚げるのはそんなに
汗だくにもならずOKだったけどねっ。それに夫が大喜びしてくれたので、
今朝もお弁当のためにせっせと揚げましたよ~~


*ワカメとキュウリの中華サラダ(しらす入り)


涼しい1日だったので、お豆腐とネギの味噌汁も添えて・・・
コロッケ頑張ったから、今日はおかず2品のみ(*゜.゜)ゞポリポリ


最新の画像もっと見る

8 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
嬉しいねっ☆ (ツマ)
2010-07-29 19:55:36
何年たってもそうやって慕って頂けるだなんて
教師冥利に尽きるねーー☆
一週間と言うのはちょっと長いけれど、旦那さまがいいって
言うんなら・・・さすが優しいわ。
日本で数か月勉強しているなら多少日本語も上手に
なっているかもだし♪
楽しい滞在になったらいいね!!!

クリームコロッケはなかなか綺麗にまとまらないし
揚げづらいから苦手ーーー
こんなに上手に揚がってるなんてさすがだわ☆
美味しいんだけどねぇ・・・(^_^;)
おかず、お汁があるんだからこれで上等だよ。
ところで福岡は何味噌が主なのかしら?

返信する
◆ツマちゃん◆ (シュフ)
2010-07-30 07:11:03
そうだね・・・・考えてみたら8年ってかなりの年月だし
しかも彼女と過ごしたのはたった数ヶ月だし・・・
でもきっと日本での滞在は彼女にとって忘れられない思い出だから
そのときに出逢った人たちは特別なんだろうな。
私も留学時代はそうだった気がするから

1週間は私もちょっとびっくりしたけど
夏休みだしプチホームステイって感じかな
例えNOと言わなくてもいい顔はしない旦那様もきっと多いだろうけど
その点では本当に恵まれてるなって思ってます。
優しい旦那様で良かった~~
甘えすぎ、と母にはいつも怒られるけど
日本語は以前はほぼゼロだったけど、今回は少しは話せるような?
プチホームステイで特訓もいいかもね

クリームコロッケはマジ面倒ε=( ̄。 ̄;)フゥ
もうしばらく作らない~~~でもさ、夫が喜ぶンだよねぇ
それを見ると嬉しくって
九州は麦の白味噌が多いんじゃないかな?
正直言って結婚するまで味噌汁って好きじゃなかったから
未だに詳しくはないんだけどね・・・
返信する
交流! (ほっこり)
2010-07-30 07:44:27
何年経っても教え子の方に慕っていただけるのは
教師冥利に尽きますね!
それもシュフ先生の魅力がそうさせているのでしょうけれど
日本語もおぼつかない若い留学生は心細かったでしょうから
シュフ先生の親身な気遣いが心にのこっていることでしょうね!
懐かしく嬉しい再会になりますね!

いつものようにご主人の気持ち良い協力に感謝ですね
返信する
Unknown (yumi)
2010-07-30 07:49:47
シュフちゃん、おはよう~!

シュフちゃんはいろいろな留学生のお世話もしてきたから、たくさん方が慕って集まってくるのね^^

でもそれも、↑ほっこりさんの言う通り、教師冥利に尽きるものね。

私も大好きな恩師の先生も、たくさんの教え子が訪れて、年間スケジュールもいっぱいだもの^^:

ご理解のある旦那さまと楽しい夏休みが過ごせますように♪

きっと1週間で英語も一気に上達しちゃいそうね^^
返信する
いいな~ (むぎまる)
2010-07-31 10:46:31
生徒さんとそんな関係いいねー。ほんとに何年も何年も会えなくても当時の関係がステキならずっとつながっているものだよね。あたしもお友達に会いたくなっちゃった

クリームコロッケすごい
作ったことないけどやわらかくて大変そうだね~!でもでもこりゃおいしそうだわ
返信する
◆ほっこりさん◆ (シュフ)
2010-08-02 08:18:23
留学生も何十人とお世話してきましたので
もちろん全員とはいきませんが
今でもこうやって連絡をくれる生徒がいるのは
本当に幸せなことですよね(゜-゜*)(。。*)ウンウン

彼女は母国で日本語を学ばずやってきたのですが
幸い英語が堪能だったので、コミュニケーションには困りませんでした。
たまに日本語も英語も全くNOの生徒もいて
そういう時は私もジェスチャーで必死にやってましたが(*゜.゜)ゞポリポリ

夫も彼女が遊びに来たときのことを
あれこれ考えてくれてるので有難いなって思います☆
返信する
◆yumiさん◆ (シュフ)
2010-08-03 17:37:01
留学生のお世話をしたのはトータルで5年間でしたが
その間、本当に色んな国出身の教え子と出会いました☆
今でもそれは大きな財産ですし
いつになるか、どこになるかは分からなくても
また必ず逢いたいな~って思っています。
なので今回はその夢が1つ叶うって感じで
すごく嬉しいんです♪

Mちゃんは英語が堪能ですが
なるべく日本語で会話したいなって思ってます。
私としては英語が話したいけど・・・Mちゃんは
今は日本語上達が1番大事だと思いますのでね。
夫もホッとするかな( ̄ー ̄)ニヤリッ

yumiさんの恩師の方はたくさんの生徒さんに慕われているのですね~。
私はもう教師を辞めてしまったので
今も現役の夫がちょっぴり羨ましいです。
返信する
◆むぎまるチャン◆ (シュフ)
2010-08-04 09:01:38
うん、そうなんだ~。
何十人もの留学生と出会ってきたけど
やっぱりそのほとんどの生徒とは
もう2度と会うことはできないかもって思ってるの。
やっぱりなかなか国が違うとね(-ω-;)ウーン
でも日本で滞在した数ヶ月~数年は彼女たちにとって
かけがえのないものだから、その期間、少しでも関わらせてもらえてすっごく幸せって思う☆
それにずっと逢えなくても
心のどこかで繋がってるような・・・ね。

クリームコロッケは美味しいけど
ほんと面倒だから、なかなか作れないや(*≧m≦*)ププッ
返信する

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。