あけましておめでとうございます

謹賀新年

私たち夫婦の海外旅行のブログへおいで頂きありがとうございます。

ゆっくりご覧下さい。

皆さんのご健康とご多幸をお祈りします。

ｅｕｒｏｐｅ－ｔｒｉｐ

旅の楽しみの食事 苦しみの食事

苦労のランチとディナー
朝食は楽しく美味しく食べましたが、昼と夜は、言葉の壁に悩まされました。ただ、食べ物店の店員さん、言葉の判らない私たちに優しく対応していただき感謝しています。だけど思うようになりませんでした。

オランダ-ライデンの昼は、城塞の入り口のお店に入りました。昼の時間は、コース料理のお店なんでしょうが、私たちは少し早く入りましたので、飲み物とホットサンドイッチを食べさせて頂きました。このサンドにたどり着くにも大変な会話????が交わされました。お店の方にも感謝。昼の時間は、予約で一杯でした。
ここでのサンドは、濃厚なチーズで、胃がもたれて、夜が軽い食事になってしまいました。美味しかったですよ。



つぎは、デンハーグでの夕食。ここでは奮発してガイドブックにも載っていたレストラン "ハウダホーフト" でコース料理(スープ、肉料理、サラダ、私はビールも)ここでも親切なウェーターさんと片言の英語でやり取り。オーダー。


オランダでも、水は出てきません。最初に飲み物から聞かれるので、私はオニオンスープとビール、家内はトマト系のスープ。オニオンスープは美味しかった。


メイン料理は、私がお肉、家内が魚、そして生野菜のサラダ。サラダバー形式です。皆ボリュウムはありましたね。肉は少し硬めかな。そしてジャガイモも一杯。



結構お値段もはった夕食でした。ここで、最初に飲んだビール１杯。部屋に帰ってからぐっすり２時間寝てしまいました。後で気づいたのですが、日本のビールはアルコール度４．５％なのに、ヨーロッパビールには、８％とか１０％とアルコール度が高いのがあるので注意が。

本当に夜の食事には困りました。