ロトルアへ行く田舎道、道路の真ん中に、亀がいた。
車でまたいで通り過ぎてから、いまのッて、亀じゃない?とだんなが言うので、
そうだね、と私が言うと、
NZに亀はいない!珍しい!と来た道を逆戻りし、道路で固まっている亀を確認。
そうか、そうか、NZにはいないと言う事は、どこかのペットだな。と思ったのだが、
ならば、この亀はスッポンである事もあり得るのでは。。。と私は思い、
無防備につかんだから、噛み付かれるよ!かんだら離さない種類かも!と私は言った。
亀が噛み付く?なんで、かむの?
スッポンはスープにするとおいしいから。と答えたら、
そりゃかむだろうよ、と。
スッポンを見ていなくて久しい私だったが、確かこの首の長さは、普通の亀だと思い、とにかく道路脇の草むらへ運んだら、ちょうどその農場の持ち主らしき人が帰って来た。
で、まさかと思うが、
ひょっとして亀を飼ってませんよね?とだんなが聞くと、
Yes! He has been missing for 4 days. (4日間迷子だった)と。
亀も4日間のホリデーを過ごした、と。。。
車でまたいで通り過ぎてから、いまのッて、亀じゃない?とだんなが言うので、
そうだね、と私が言うと、
NZに亀はいない!珍しい!と来た道を逆戻りし、道路で固まっている亀を確認。
そうか、そうか、NZにはいないと言う事は、どこかのペットだな。と思ったのだが、
ならば、この亀はスッポンである事もあり得るのでは。。。と私は思い、
無防備につかんだから、噛み付かれるよ!かんだら離さない種類かも!と私は言った。
亀が噛み付く?なんで、かむの?
スッポンはスープにするとおいしいから。と答えたら、
そりゃかむだろうよ、と。
スッポンを見ていなくて久しい私だったが、確かこの首の長さは、普通の亀だと思い、とにかく道路脇の草むらへ運んだら、ちょうどその農場の持ち主らしき人が帰って来た。
で、まさかと思うが、
ひょっとして亀を飼ってませんよね?とだんなが聞くと、
Yes! He has been missing for 4 days. (4日間迷子だった)と。
亀も4日間のホリデーを過ごした、と。。。