ムリなく話せるイメトレ英会話学習法

幼い子どもはたどたどしい片言から始まり、言葉を獲得していく。

(英語で)「元気?」「元気よ」

2012-11-15 11:05:19 | P1-1 言葉の習得はオウム返しで始まる

【お知らせ】

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画
   自由に英語を話したい!
   動画再生回数が1万名を越え,12,742名(10月11日)から本日(11月12日)13,728名となりました。
 最近では、ほぼ1ヶ月で約1,000人の方が訪れています。
 再生場所のベスト10は、日本、アメリカ合衆国、カナダ、タイ、イギリス、オーストラリア、シンガポール、台湾、香港、ブラジルです。
 
   英語脳構築プログラム実況中継

[今日の学習]

大阪の橋本市長のことに関して、関西圏と関東などそれ以外の地域ではかなりの情報格差があると思います.
もちろん大阪のことは、関西ローカルのことなので当たり前かもしれませんが。
さて彼が大阪でとても人気があるのは政策実現の早さです.
英語に関しては、「自分も大学を出ているのに英語が話せない、せめて子供たちが英語を話せるように」と様々な政策を打ってきました。
その一貫としてこの数日前に、小学校や中学校での土曜授業の復活、それに小学1年生からの英語授業の導入を宣言していました。彼の「馬鹿な教育委員会」と言ったのは大津市のいじめ自殺事件の前のことです.
さて、「小学1年生からの英語授業の導入」というのは、文部科学省の田中某もびっくりでしょうが、彼は市長としてそれを打ち出しました.
これを全国の小学校に導入するのは絶対不可能だと思います.まず日教組とは言いませんが、現場の先生方の多くは反対するでしょう.橋本市長は大阪市の教育委員会と戦ってきてそれを勝ち取ろうとしているのです.

しかし私は現在の英語教育が小学1年生から始めても結果は悲惨なものとなると思います.残念ながら橋本市長の強い願いも実現されることはないでしょう。
たぶんは、子供たちが大学を卒業した頃には、今までの「中学3年、高校3年、大学4年と10年も英語を学んだのに英語が話せない」というのが、小学6年が加わり、「16年も英語を学んだのに英語が話せない」ということになるでしょう。

このように断言する理由は簡単なことです.
彼らは英語の授業の始めから、「レモンは英語で何?」「ニワトリは英語で何?」といった教育を受けます.
たぶんどこかの全国展開の塾のように電子機器を当てたら、英語発音が聞け、あるいは産業界が大喜びするi-Pad、電子黒板が学校に導入されることでしょう.このブログの読者の方の中にはLL教室で英語を学んだ人もおられることでしょう。そのll教室はなくなり、「歩くテープレコーダ」というAET学校に導入されました.

ちなみに子供たちがlemonとかchickenと発音しているのは、「レモン果汁」であり「鶏肉」であり、日本語を話せる英語教師がそれをきちんと教えなければならないのです.

さて述べたいことは様々ありますが、本当に子供たちが英語を話せるようにするのは子供たちを「オウム返し」で英語世界に登場させることです.
どうして教師が、子供たちにFeel cold?とかFeel sad?、Feel bored?など聞いてやれないのか、私たちも日本語という母国語を手に入れたのはそうではなかったですか?

[今日の学習]

言葉の最小単位は、もちろん単語です。単語と単語が結びついて文となります。
でも単語をいくら覚えても、読解には多少役に立つかもしれませんが、言葉としては身につきません。

英語を言葉として身につけることができるのはフレーズ(意味ある単位)なのです。それは具体的には補語フレーズや動詞フレーズ,そしてそれを運用するのがファンクションフレーズです。

● ネイティブの子どもはどのようにして表現を拡大するか

Coffee Room 1. 「元気?」「元気よ」


中嶋: Kenny, 君は長い間日本で英会話を教えているけど、日本人の学習者について何か気づいたことがある?

Kenny: そうだね。ぼくが一番面食らったのは、日本人の初学者でも完成した文を話さないと絶対に通じないと思い込んでいることだね。

ほとんどの人が何かを話すとき、まず頭の中で完成文を必死に作ってぐもぐくり返している。だから、中嶋さんが「とにかくまずはワンフレーズでも自分の気持ちを表しなさい」という指摘は大切だと思うよ。多くの人が英会話はセリフの丸暗記と考えているんじゃないの?

ある学校で体験したことだが、子どもたちが次のような文を先生について一斉に読んでいて、とても不気味な感じがしたよ。

  A: How are you?
  B: I am fine, thank you. And you?
  A: I am fine, too, Thank you.

中嶋: まったくそうだね。向かい合って話しているのなら、まずは次のような会話でいいんだよ。

  A: Fine?
  B: Fine, too.

Kenny: ぼくたちもきちんとした表現をするときは、このFineを強く発音するんだ。日本人はひとつひとつの単語をきちんと発音することが多くて、まるで感情のないロボットみたいだ。 

中嶋: 実は、この「会話はワンフレーズから始めなさい」という考え方にはひとつの哲学があるんだ。あるとき完成文の中に、主体や時制を表すフレーズと、まったく客観的な状態を表すフレーズがあることに気づいたんだ。

先の文でも、まずは基本的には「元気?」「元気だよ」と言いたいんだろう。この場合、Are you ~?「あなたは~な存在か?というフレーズも子どものI am ~という「私は~な存在だ」というフレーズもまずは不要だということだ。

基本的に、Fine?と聞かれてFine.でいい。あるいはFeeling fine?にはFeeling fine.でいいんだ。客観的な状態を表すフレーズというのは、このようなものを指している。

一方、are youや I amは、主体や時制を表すフレーズを表して、言葉としてはこれは後でついてくるものなんだ。

Kenny: 確かにそうだね。are youや I amをつけて表現する前に、きちんと、「元気?」「元気よ」などワンフレーズ表現が身についていなくちゃダメなんだね。そしてこのような表現が基本となっているから、How are you? I am fine, thank you.といった表現が生きてくるんだね。

また、イヌを指してFine?と聞けば、Is s(he) fine?とか、Is your dog fine?と聞いていることは理解できるものだよ。

英語に初めて触れたときにそんなことを教える先生がいたら、日本人の英語はもっと違った状況になっていると思うよ。

      ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版  
     ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版サンプル

[受講生の方に]
○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル be動詞 現在形
table-1 

【be動詞フレーズ5段活用】 be fine 「元気だ」
=============================
(1) (am, are, is) fine  現在形動詞フレーズ 
(2) (was, were) fine  過去形動詞フレーズ 
(3) be fine  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) being fine  ing形動詞フレーズ
※進行形にはならず、動名詞になる。
(5) been fine  ed形動詞フレーズ 
※完了形で使われる。  
=============================

  Are you fine?  
  あなた、お元気ですか?
  Yes, I am. I am fine.  
  はい、お元気です

【be動詞フレーズ5段活用】 be feeling fine 「元気だ(元気に感じている)」
=============================
(1) (am, are, is) feeling fine  現在進行形 
(2) (was, were) feeling fine   過去進行形 
(3) be feeling fine   未来進行形など
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) being feeling fine   ing形動詞フレーズ
※進行形にはならず、動名詞になる。
(5) been feeling fine   現在完了進行形 
※完了形で使われる。  
=============================

  Are you feeling fine?  
  あなた、お元気ですか?
  Yes, I am. I am feeling fine.  
  はい、お元気です

「こんな言い方ができるの?」と疑問に思った方は遠慮なくメールをください。

「イメトレ英会話学習法」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものです。

  「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」オンライン講座受講生募集中「ムリなく身につくイメトレ英語学習法」オンライン講座

学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

英語は英語の発想で取り組むべきです。今注目を浴びているファンクションメソッドであなたも自由な英会話を!

当方がお知らせしたIDとPasswordを一度入れておくと、クリックなどしなくてもこのブログの画面で「オンライン通信講座受講者用ページ」が見れます。

[お知らせ]

以下はファンクションメソッドによる「中学英語やり直し講座」のブログです。実力に応じて利用してください。

  ブログ 「書いて聞いて覚える中学英語学習
  ブログ 「英語の九九 英会話発想トレーニング」 
 ブログ 「コミニカ中学英語基礎編

[お知らせ]

大好評!!「ワンランク上のオンライン英会話講座」英会話語彙力徹底強化講座

日本の英語教育は英文読解のためのものです.これらを覚えていれば確かに英文は読解できるでしょう.しかし実際に日常会話でどう使われているかそれを体験しないとことばとして身につかないのは当たり前です.
これらの表現をEnglish Trekking教材で実際の文例を体験する、これがPCでしかできない英会話講座です.

英会話は瞬間の英作で、けっしてセリフの丸暗記ではありません.

このオンライン講座は、1年間の講座費が18,000円となり分割払いはできません。
これは講座申し込みと同時にすべての教材を郵送させていただくこと。及び当ブログの「オンライン通信講座受講者用ページ」を見るためのIDとPassword、それにブログから教材を閲覧するためのIDとPasswordをお知らせすることになっているからです.

  ブログ英会話語彙力徹底強化講座基礎編

  「ワンランク上のオンライン英会話講座」受講生募集

「ワンランク上の」という意味は,上級者のためというだけなく、現在持っている能力をワンランク上昇させるという意味です。初歩から学びたい人に対しても個別に対応しています。
--------------------------------------------------------------

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。


ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ムリなく話せるイメトレ英会話学習法HTML版ムリなく話せるイメトレ英語学習法

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
話すためのたったこれだけ英文法一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング即修一週間英語脳 構築プログラム
ファンクションメソッド独習テキスト(電子書籍版)英語脳構築オウム返しトレーニングムリなく話せるイメトレ英語学習法ファンクションフレーズ250

ファンクションメソッド英語研究会HP


(英語で)あなた、恐い顔をしてるね

2012-11-14 10:59:39 | P1-1 言葉の習得はオウム返しで始まる

【お知らせ】

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画
   自由に英語を話したい!
   動画再生回数が1万名を越え,12,742名(10月11日)から本日(11月12日)13,728名となりましたa 最近では、ほぼ1ヶ月で約1,000人の方が訪れています。
 再生場所のベスト10は、日本、アメリカ合衆国、カナダ、タイ、イギリス、オーストラリア、シンガポール、台湾、香港、ブラジルです。
 
   英語脳構築プログラム実況中継

[今日の学習]

当ブログに対して読者の方から質問がありました。とても大切な指摘なので公開させていただきます.

-----質問-------------------------------
I feel okayではokayが補語で
I'm feeling okayではfeelingが補語ということでしょうか?
----------------------------------------
以下は私(中嶋太一郎)の返答です.

ファンクションメソッドでは、五文型理論は採用していません.
つまりSVCといった、主語+動詞+補語といったとらえ方をしないということです。

と言うのは、英語の発想では、ファンクションフレーズと補語・動詞フレーズの結びつきで成立しています.
つまりFUNCTION IN ENGLISHというのは、英文はファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの相関関係で成立しているということです。

ファンクションフレーズには主語が含まれており、それとの相関関係で補語・動詞フレーズの結びつくことになります。

ファンクションメソッドでは、補語とか目的語と言う言葉を使っているのは、動詞フレーズにおいていうことです。
例えば、ご指摘のI feel okay.においてIはファンクションフレーズであり、feel okayというのは動詞+補語ということになります。

一方、I'm feeling okay.においてはI'mがファンクションフレーズ、そして独立してfeeling okayはやはり動詞+補語ということになります。

教育文法で育った方には違和感があると思います.なぜなら以下のようにいずれもSVCだと教えられたからです.

  I+ feel+ okay.
  S V C
  I +am feeling+ okay. 進行形はbe動詞+現在分詞
  S V C

ところがネイティブスピーカーは、生の会話で相手に向かってFeel okay?とかFeeling Okay?と言っています.
このようにとらえるから日本人の私たちも「元気なの?」といったことばが定着・蓄積することになります.

それを上の教育文法のSVCの分析のように主語+動詞+補語が無機的に並んでいるようなとらえ方、さらにfeelの進行形への変化がam feelingであるといったとらえ方が日本人を英語オンチにしているのです.

  Feel sad?  → Feeling sad?
  Feel tired?  → Feeling tired?
  Feel bored? → Feeling bored?

「悲しく感じるの?「疲れを感じてるの?」「退屈を感じてるの?」といった日本語訳よりもsad, tired, boredの意味を知っていたら語彙は自然と増えていきます.

今回のlookが補語を伴った表現でも同じことです.

  Look sad?  → Looking sad?  悲しそうに見える?/悲しそうに見えてる?
  Look tired?  → Looking tired? 疲れてそうに見える?/疲れていそうに見えてる?
  Look bored? → Looking bored? 退屈そうに見える?/退屈そうに見えてる?

言葉の最小単位は、もちろん単語です。単語と単語が結びついて文となります。
でも単語をいくら覚えても、読解には多少役に立つかもしれませんが、言葉としては身につきません。

英語を言葉として身につけることができるのはフレーズ(意味ある単位)なのです。それは具体的には補語フレーズや動詞フレーズ,そしてそれを運用するのがファンクションフレーズです。

● ネイティブの子どもはどのようにして表現を拡大するか

 下にあげた例文には、pretty, youngなど、誰もが知っている形容詞が使われている。
 ネイティブの子どもたちは、これらの単純な表現から自然に言葉を拡大していく。

始めはある存在*に対して、事実「可愛い」「若い」と表現していたものがある日突然に、「可愛く見える」「若く見える」といった表現に広がるのだ。
*be動詞は「存在」を表す。

 一方、わが国の英語教育では、ここにあげたような形容詞と初めて出会うのはbe動詞と結びついた表現だ。

  You are young.    
  You are pretty.

 そして、その次の段階に進むには、教師は「一般動詞で補語をとる表現だ」、つまりSVCの文型だと力むことになる。

  若く見える/可愛く見える
  You look young.
  S   V   C   
  You look pretty.  

  若そうだ/可愛く思える
  You seem young.
  S   V   C      
  You seem pretty.  

  若いままだ/可愛いままだ
  You stay young. 
  S   V   C     
  You stay pretty.  

これらlook, seem, stayは補語をとることもある動詞だ。

 これでは、とても表現を拡大することにはならない。もっと簡単に、相手に向かってLook young.と言えば、それだけで相手には自分が若く見えるんだと喜ぶだろうし、相手に自分のことをLook young?と上げ調子で聞けば、相手は「それは思い上がりだ」といった表情をするかもしれない。

その基礎があって初めて、YouやDo Iをつけたらいい。言葉というものはそうして拡大していくものだ。

 (be動詞の文)
  You are young. 
  あなたは、若い
  You aren't young. 
  あなたは、若くない
  Is she young? 
  彼女は、若いの?

 (一般動詞の文)
  You look young. 
  あなたは、若く見える
  You don't look young. 
  あなたは、若く見えない
  Does she look young? 
  彼女は、若く見えるの?

【イメトレ No.4】lookの動詞フレーズ
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【イメトレ No.4】lookの動詞のフレーズ 音声

【一般動詞フレーズ5段活用】 look very angry  「とても怒っているように見える」
=============================
(1) look(s) very angry  現在形動詞フレーズ 
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) looked very angry  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。 
(3) look very angry  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) looking very angry  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) looked very angry  ed形動詞フレーズ 
※完了形で使われる。 
=============================

 (1) You look angry.
   あなた、恐い顔をしてるね
 (2) You look anxious.
   あなた、心配そうな顔をしてるね
 (3) あなた、ふさいでいるように見える
 (4) 彼女、退屈してるように見えたよ
 (5) 彼らは本当に幸せそうに見えるね
 (6) 彼らは健康そうな顔をしてたの?
 (7) 彼は、イライラしてるように見えたよ
 (8) あなた、顔色が悪いよ
 (9) 私、若く見える?
 (10) 私、どう見える?  あなた、老けて見えるよ

※以上の文をbe動詞を使って表すと、「事実~な存在だ」との意味となる。

  You are angry.   
  あなた、怒ってるんだね
  You are anxious.  
  あなた、心配してるんだね
  You are blue.   
  あなた、ふさいでいるんだね

      ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版  
     ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版サンプル

[受講生の方に]

続きの文例をご覧ください。

【イメトレ No.4】 lookの動詞フレーズ

音声は,まずlook angryとワンフレーズ表現をし,You look angry.ときちんとした表現へと進みます。

「こんな言い方ができるの?」と疑問に思った方は遠慮なくメールをください。

「イメトレ英会話学習法」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものです。

  「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」オンライン講座受講生募集中「ムリなく身につくイメトレ英語学習法」オンライン講座

学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

英語は英語の発想で取り組むべきです。今注目を浴びているファンクションメソッドであなたも自由な英会話を!

当方がお知らせしたIDとPasswordを一度入れておくと、クリックなどしなくてもこのブログの画面で「オンライン通信講座受講者用ページ」が見れます。

[お知らせ]

以下はファンクションメソッドによる「中学英語やり直し講座」のブログです。実力に応じて利用してください。

  ブログ 「書いて聞いて覚える中学英語学習
  ブログ 「英語の九九 英会話発想トレーニング」 
 ブログ 「コミニカ中学英語基礎編

[お知らせ]

大好評!!「ワンランク上のオンライン英会話講座」英会話語彙力徹底強化講座

日本の英語教育は英文読解のためのものです.これらを覚えていれば確かに英文は読解できるでしょう.しかし実際に日常会話でどう使われているかそれを体験しないとことばとして身につかないのは当たり前です.
これらの表現をEnglish Trekking教材で実際の文例を体験する、これがPCでしかできない英会話講座です.

英会話は瞬間の英作で、けっしてセリフの丸暗記ではありません.

このオンライン講座は、1年間の講座費が18,000円となり分割払いはできません。
これは講座申し込みと同時にすべての教材を郵送させていただくこと。及び当ブログの「オンライン通信講座受講者用ページ」を見るためのIDとPassword、それにブログから教材を閲覧するためのIDとPasswordをお知らせすることになっているからです.

  ブログ英会話語彙力徹底強化講座基礎編

  「ワンランク上のオンライン英会話講座」受講生募集

「ワンランク上の」という意味は,上級者のためというだけなく、現在持っている能力をワンランク上昇させるという意味です。初歩から学びたい人に対しても個別に対応しています。
--------------------------------------------------------------

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。


ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ムリなく話せるイメトレ英会話学習法HTML版ムリなく話せるイメトレ英語学習法

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
話すためのたったこれだけ英文法一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング即修一週間英語脳 構築プログラム
ファンクションメソッド独習テキスト(電子書籍版)英語脳構築オウム返しトレーニングムリなく話せるイメトレ英語学習法ファンクションフレーズ250

ファンクションメソッド英語研究会HP



(英語で)あなた、大丈夫なの?

2012-11-13 09:04:18 | P1-1 言葉の習得はオウム返しで始まる

【お知らせ】

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画
   自由に英語を話したい!
   動画再生回数が1万名を越え,12,742名(10月11日)から本日(11月12日)13,728名となりました。
 最近では、ほぼ1ヶ月で約1,000人の方が訪れています。
 再生場所のベスト10は、日本、アメリカ合衆国、カナダ、タイ、イギリス、オーストラリア、シンガポール、台湾、香港、ブラジルです。
 
   英語脳構築プログラム実況中継

[今日の学習]

日本の英語教育は、必死に英語が話せないようにしていると、私は思います.

  I+ am+ okay.
  S  V  C

  I+ am feeling + okay.
  S  V  C

こんなことを分析しても多少は英文読解に役立つかもしれませんが、SpeakingやListeningには役立ちません.
そればかりか英語の語彙がことばとして定着・蓄積しません.

私たちも日本語で、相手に向かってOkay?とかAll right?と聞くことがあります.会話というものは相手が前にいて成立するもので、別にAre youやI amがなくても成立します.
そしてそれを動的にFeel Okay?とかFeel all right?、あるいはFeeling okay?とかFeeling all right?と表現すると動的なものになります。
このように英語をとらえたら、今まで覚えてきたthirsty, hungry, bored, tiredなどが英語として蘇ります.
日本語に訳すのはむずかしいですが、要するに「のどが乾き」「空腹」「退屈」「疲れ」などを「感じている」ということです。

  Feeling thirsty?
  Feeling hungry?
  Feeling bored?
  Feeling tired?

昔のミュージカルの歌にI feel pretty.といったものがありました。あなたはどう訳しますか.
訳せるよりもイメージが大事ですね.

さらに述べたいのは、少なくともネイティブの子供たちは文よりもこんな片言表現、ワンフレーズで言葉を覚えていくということです.日本人はこんな簡単なことができませんか?
日本人が英語が話せないのは、100年以上前の教育文法によって暗示にかけられてしまったからです.

例えば今回登場している2つの文は、5文型理論で言うSVCの文型だと説明されています.

言葉の最小単位は、もちろん単語です。単語と単語が結びついて文となります。
でも単語をいくら覚えても、読解には多少役に立つかもしれませんが、言葉としては身につきません。

英語を言葉として身につけることができるのはフレーズ(意味ある単位)なのです。それは具体的には補語フレーズや動詞フレーズ,そしてそれを運用するのがファンクションフレーズです。

● ママはいつも子どもを気づかう

ネイティブの子どもがオウム返しで言葉を覚えていくプロセスをもうひとつあげてみよう。
ママにとって、子どもの気分や健康状態はとても気になるものだ。ママは、いつも子どもに「大丈夫なの?」などと聞く。ここでもまずOkayというワンフレーズで聞き、子どもはそれをオウム返しする。

  Mom: Kathy, okay?
  Kathy: Okay.

  Mom: Kathy, are you okay?
  Kathy: Yes. I am okay.

 ときにはこんな表現も。ここでも一般動詞feelを使ったfeeling okayのオウム返しであることに注目してほしい。

  Mom: Kathy, are you feeling okay?
  Kathy: Yes. I am feeling okay.

 そして、オウム返しから次のような表現に拡大する。

  Mom: Kathy, how are you feeling?
  Kathy: I am feeling okay.

【イメトレNo.3】ではfeelの動詞フレーズをあげた。Feeling all right?という表現がAre you feeling all right?に展開することになる。

【イメトレ No.3】 feelの動詞フレーズ
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【イメトレ No.3】feelの動詞のフレーズ 音声

【一般動詞フレーズ5段活用】 feel all right
=============================
(1) feel(s) all right  現在形動詞フレーズ 
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) felt all right  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。 
(3) feel all right  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) feeling all right  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) felt all right  ed形動詞フレーズ 
※完了形で使われる。 
=============================

(1) Are you feeling all right?
  あなた、大丈夫なの?
(2) I am feeling bad today.
  私、今日は気分が良くないよ
(3) I feel blue.
  私、憂うつよ
(4) あなた、だるく感じるの?
(5) 私、体中が熱っぽいのよ
(6) 私、気分がすぐれないよ
(7) 彼女、気分/元気がないね、意気消沈してるね
(8) 私、退屈だよ(退屈を感じるよ)
(9) 私、今日は少々(気分が)変だよ
(10) 私、くつろげないよ

※(9)のa bitは、「少し」の意味。
※(10)のfeel at homeは「家にいるような感じがする」、つまり「くつろぐ」といった意味となる。
※(1)(2)(9)は進行形で、「今~な感じがする」の意味。

      ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版  
     ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版サンプル

[受講生の方に]

【イメトレ No.3】 feelの動詞フレーズ

音声は,まずfeeling all rightとワンフレーズ表現をし, Are you feeling all right?ときちんとした表現へと進みます。

「こんな言い方ができるの?」と疑問に思った方は遠慮なくメールをください。

「イメトレ英会話学習法」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものです。

  「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」オンライン講座受講生募集中「ムリなく身につくイメトレ英語学習法」オンライン講座

学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

英語は英語の発想で取り組むべきです。今注目を浴びているファンクションメソッドであなたも自由な英会話を!

当方がお知らせしたIDとPasswordを一度入れておくと、クリックなどしなくてもこのブログの画面で「オンライン通信講座受講者用ページ」が見れます。

[お知らせ]

以下はファンクションメソッドによる「中学英語やり直し講座」のブログです。実力に応じて利用してください。

  ブログ 「書いて聞いて覚える中学英語学習
  ブログ 「英語の九九 英会話発想トレーニング」 
 ブログ 「コミニカ中学英語基礎編

[お知らせ]

大好評!!「ワンランク上のオンライン英会話講座」英会話語彙力徹底強化講座

日本の英語教育は英文読解のためのものです.これらを覚えていれば確かに英文は読解できるでしょう.しかし実際に日常会話でどう使われているかそれを体験しないとことばとして身につかないのは当たり前です.
これらの表現をEnglish Trekking教材で実際の文例を体験する、これがPCでしかできない英会話講座です.

英会話は瞬間の英作で、けっしてセリフの丸暗記ではありません.

このオンライン講座は、1年間の講座費が18,000円となり分割払いはできません。
これは講座申し込みと同時にすべての教材を郵送させていただくこと。及び当ブログの「オンライン通信講座受講者用ページ」を見るためのIDとPassword、それにブログから教材を閲覧するためのIDとPasswordをお知らせすることになっているからです.

  ブログ英会話語彙力徹底強化講座基礎編

  「ワンランク上のオンライン英会話講座」受講生募集

「ワンランク上の」という意味は,上級者のためというだけなく、現在持っている能力をワンランク上昇させるという意味です。初歩から学びたい人に対しても個別に対応しています。
--------------------------------------------------------------

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。


ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ムリなく話せるイメトレ英会話学習法HTML版ムリなく話せるイメトレ英語学習法

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
話すためのたったこれだけ英文法一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング即修一週間英語脳 構築プログラム
ファンクションメソッド独習テキスト(電子書籍版)英語脳構築オウム返しトレーニングムリなく話せるイメトレ英語学習法ファンクションフレーズ250

ファンクションメソッド英語研究会HP



(英語で)あまりおいしい味がしないよ

2012-11-12 11:14:24 | P1-1 言葉の習得はオウム返しで始まる

【お知らせ】

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画
   自由に英語を話したい!
   動画再生回数が1万名を越え,12,742名(10月11日)から本日(11月12日)13,728名となりました。
 最近では、ほぼ1ヶ月で約1,000人の方が訪れています。
 再生場所のベスト10は、日本、アメリカ合衆国、カナダ、タイ、イギリス、オーストラリア、シンガポール、台湾、香港、ブラジルです。
 
   英語脳構築プログラム実況中継

[今日の学習]

何年か前に奈良県のある家庭にホームステイしている中国人の女子高校生のことがテレビで紹介されていました.
茶の間みたいなところで、彼女を含めた家族が映っていてその家族には高校生がいました.
食卓にある何かの日本の食べ物を口にした中国人がNot very good.と言っていましたが、それを耳にした高校生を含めた家族みんなが喜んでいました.notは聞こえなく、よく知っているVery goodだけを聞いたのでしょう.

しかし父兄もこの高校生にも私は同情します.
日本の教育文法というものは日本人を英語オンチにしている元凶だからです.

例えば、今回登場した2つの文例は学校や塾でどのように教えられているか。

  This cake+ is +very nice.  このケーキ、とてもおいしいね
   S   V   C
  This cake +tastes+ very nice. このケーキ、とてもおいしい味がする
   S   V   C

どちらの文もSVC、つまり主語、動詞、補語が無機的に並んでいるような教え方をします.
これは教育文法が英文を読解するためのメソッドです.主語(このケーキは)を訳し、動詞(is, tastes)をとばし、補語(とてもおいしい)を訳し、戻って「です、味がする」と訳せというわけです。
こんなことで、英語が話せますか?

まずは目の前にいるケーキを前にして、わざわざThis cakeという人がいるでしょうか。
片言表現であってもVery good.とかTastes very good.とまず言えるのが普通ではないでしょうか.

  Not very good.  あまりおいしくないよ
  Not tastes good. あまりおいしい味がしないよ

当教材の音声がワンフレーズを元にして文を生産しているのはこれがそのワケです.

(1) tastes very nice. → This cake tastes very nice.
  とてもおいしい味がするよ
(2) tastes awful. → This food tastes awful.
  ひどい味がするね
(3) tastes better → It tastes better.
  苦い味だね

上に紹介した「自由に英語を話したい!」という動画にこのことをくわしく述べています.

● イメトレ初体験

まず知っておいてほしいのは,英語にはbe動詞系列と一般動詞系列の2つしかないということです。

今回は【イメトレNo.2】、一般動詞系列について述べます。

【イメトレNo.1】がbe動詞系列  am, are, is  was, were
【イメトレNo.2】が一般動詞系列 do, does  did

 さっそくイメトレ(イメージトレーニング)に移ろう。以下の【イメトレNo.1】にあげたbe動詞フレーズで、ワンフレーズ表現が完成文に展開する英語の発想を追体験していただきたい。

 ここでは、まずvery niceなどのワンフレーズ(※赤文字部分)を口に出して表現し、それができてからThis cake isなど主語とbe動詞をつけて表現していただくことになる。

  Very nice.       とてもおいしいね
    ↓
  This cake is very nice.  このケーキ、とてもおいしいね

 次に【イメトレNo.2】ではtasteの動詞フレーズをあげた。Very niceという表現がTastes very nice.に展開することになる。

  (This cake is) Very nice.
     ↓
  (This cake) Tastes very nice.

 このような表現を見て、「主語がない」などと思うかもしれないが、ケーキを目の前にした当事者間では、わざわざThis cake isやThis cakeなどと言う必要はない。「このケーキはおいしいね」とわざわざ言わなくても、話題はそのケーキだとお互いにわかるものだ。これがワンフレーズ表現だ。

 ただし、各動詞フレーズは、主語がtastesやtasteに代わることに注意してほしい。次の例では、主語が複数なので、そのままtasteが使われる。

  Some wild plants taste really good.
  野生の植物には本当においしい味がするものがある

 また次の例では、doesn'tに続くのは原形のtasteとなる。

  This pudding doesn't taste delicious.
  このプリンはおいしい味がしません

【be動詞フレーズ5段活用】 be very nice 「とてもおいしい」
=============================
(1) (is, are) very nice  現在形動詞フレーズ 
(2) (was, were) very nice  過去形動詞フレーズ 
(3) be very nice  原形動詞フレーズ
※助動詞、to不定詞で使われる。
(4) being very nice  ing形動詞フレーズ
※進行形にはならず、動名詞になる。
(5) been very nice  ed形動詞フレーズ 
※完了形で使われる。  
=============================

【一般動詞フレーズ5段活用】 taste very nice 「とてもおいしい味がする」
=============================
(1) taste(s) very nice  現在形動詞フレーズ 
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) tasted very nice  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。 
(3) taste very nice  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) tasting very nice  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) tasted very nice  ed形動詞フレーズ 
※完了形で使われる。 
=============================

【イメトレ No.2】 tasteの動詞フレーズ
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【イメトレ No.2】taste動詞のフレーズ 音声

(1) This cake tastes very nice.
  このケーキはそ
(2) This food tastes awful.
  この食べ物はひどい味がするよ
(3) It tastes better.
  それは苦い味だね
(4) このプリンはおいしくないよ
(5) このスープは素晴らしい味がするね
(6) それは恐ろしい味だよ
(7) それは素晴らしい味がするね、おいしいね
(8) 野生の植物には本当においしい味がするものがあるよ
(9) その牛乳はすっぱい味がするよ
(10) それは味がとても甘いよ、とてもおいしいよ

※(4)は、否定形なのでdoes notには原形動詞フレーズが続く。


      ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版  
     ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版サンプル

[受講生の方に]

「こんな言い方ができるの?」と疑問に思った方は遠慮なくメールをください。

「イメトレ英会話学習法」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものです。

  「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」オンライン講座受講生募集中「ムリなく身につくイメトレ英語学習法」オンライン講座

学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

英語は英語の発想で取り組むべきです。今注目を浴びているファンクションメソッドであなたも自由な英会話を!

当方がお知らせしたIDとPasswordを一度入れておくと、クリックなどしなくてもこのブログの画面で「オンライン通信講座受講者用ページ」が見れます。

[お知らせ]

以下はファンクションメソッドによる「中学英語やり直し講座」のブログです。実力に応じて利用してください。

  ブログ 「書いて聞いて覚える中学英語学習
  ブログ 「英語の九九 英会話発想トレーニング」 
 ブログ 「コミニカ中学英語基礎編

[お知らせ]

大好評!!「ワンランク上のオンライン英会話講座」英会話語彙力徹底強化講座

日本の英語教育は英文読解のためのものです.これらを覚えていれば確かに英文は読解できるでしょう.しかし実際に日常会話でどう使われているかそれを体験しないとことばとして身につかないのは当たり前です.
これらの表現をEnglish Trekking教材で実際の文例を体験する、これがPCでしかできない英会話講座です.

英会話は瞬間の英作で、けっしてセリフの丸暗記ではありません.

このオンライン講座は、1年間の講座費が18,000円となり分割払いはできません。
これは講座申し込みと同時にすべての教材を郵送させていただくこと。及び当ブログの「オンライン通信講座受講者用ページ」を見るためのIDとPassword、それにブログから教材を閲覧するためのIDとPasswordをお知らせすることになっているからです.

  ブログ英会話語彙力徹底強化講座基礎編

  「ワンランク上のオンライン英会話講座」受講生募集

「ワンランク上の」という意味は,上級者のためというだけなく、現在持っている能力をワンランク上昇させるという意味です。初歩から学びたい人に対しても個別に対応しています。
--------------------------------------------------------------

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。


ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ムリなく話せるイメトレ英会話学習法HTML版ムリなく話せるイメトレ英語学習法

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
話すためのたったこれだけ英文法一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング即修一週間英語脳 構築プログラム
ファンクションメソッド独習テキスト(電子書籍版)英語脳構築オウム返しトレーニングムリなく話せるイメトレ英語学習法ファンクションフレーズ250

ファンクションメソッド英語研究会HP


(英語で)このケーキはとてもおいしいよ

2012-11-09 12:55:50 | P1-1 言葉の習得はオウム返しで始まる

【お知らせ】

 新たにU-tubeに以下の2つの語彙力増強のための動画を投稿しました

 ● サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編
takeの動詞フレーズすべてを公開 「列車に乗る」「近道をする」「座る」「靴を脱ぐ」「薬を飲む」もすべて「とっかかり」のなせるワザ

 ● サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編
単に「話す」だけではないtalk, 「鼻をほじくる」「ナンパする」もpick, 「メガネをかける」「下駄を履く」「ネクタイをする」「シートベルトをする」もwearの動詞フレーズの守備範囲

当ブログ併設のムリなく話せるイメトレ英語学習法オンライン講座に以下の副教材が追加されました。

電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」中嶋太一郎著 価格1,200円のもの
  
 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
   動画再生回数が1万名を越え,12,742名(10月11日)から本日(10月31)13,291名となりました。 
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
------------------------------------

このブログの記事の元になっているのは「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」中嶋太一郎著 日本実業出版社刊です。

私が提唱しているファンクションメソッドは、ネイティブの子供たちが英語を身につけていくプロセスをふまえ、「英語の発想」を元にした英語・英会話メソッドです。
さらにこの本には77の音声つきイメージトレーニングが所収されています。

現在、電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声CD付き)としても販売しています。

      電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」 PDF版
      電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」 PDF版

[今日の学習]

言葉の最小単位は、もちろん単語です。単語と単語が結びついて文となります。
でも単語をいくら覚えても、読解には多少役に立つかもしれませんが、言葉としては身につきません。

英語を言葉として身につけることができるのはフレーズ(意味ある単位)なのです。それは具体的には補語フレーズや動詞フレーズ,そしてそれを運用するのがファンクションフレーズです。

それをどれだけ身につけるか,が英会話学習です。

● イメトレ初体験

まず知っておいてほしいのは,英語にはbe動詞系列と一般動詞系列の2つしかないということです。

【イメトレNo.1】がbe動詞系列  am, are, is  was, were
【イメトレNo.2】が一般動詞系列 do, does  did

 さっそくイメトレ(イメージトレーニング)に移ろう。以下の【イメトレNo.1】にあげたbe動詞フレーズで、ワンフレーズ表現が完成文に展開する英語の発想を追体験していただきたい。

 ここでは、まずvery niceなどのワンフレーズ(※赤文字部分)を口に出して表現し、それができてからThis cake isなど主語とbe動詞をつけて表現していただくことになる。

  Very nice.       
  とてもおいしいね
    ↓
  This cake is very nice.  
  このケーキ、とてもおいしいね

【イメトレ No.1】 be動詞のフレーズ
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【be動詞フレーズ5段活用】 be very nice
=============================
(1) (am, are, is) very nice  現在形動詞フレーズ 
(2) (was, were) very nice  過去形動詞フレーズ 
(3) be very nice  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) being very nice  ing形動詞フレーズ
※進行形にはならず、動名詞になる。
(5) been very nice  ed形動詞フレーズ 
※完了形で使われる。  
=============================

【イメトレ No.1】be動詞のフレーズ 音声

(1) This cake is very nice.
  このケーキはとてもおいしいよ
(2) This food is awful.
  この食べ物はひどい味がするよ
(3) It is bitter.
  それは苦い味だね
(4) このプリンはおいしくないよ
(5) このスープは素晴らしいね
(6) それは恐ろしい味だよ
(7) それは素晴らしいね、おいしいね
(8) 野生の植物には本当においしい味がするものがあるよ
(9) その牛乳はすっぱいよ
(10) それは味がとても甘いよ、とてもおいしいよ

※ thisは話者から近いものを指し示し、thatは離れたものを指し示す。 

theは、「例の、その」という意味で、当事者がわかっているものを示し、itは、thisやthatで指し示されたものを、「お聞きのそれは」「話題のそれは」といった意味で使われる。

      ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版  
     ムリなく話せるイメトレ英語学習法HTML版サンプル

[受講生の方に]

「こんな言い方ができるの?」と疑問に思った方は遠慮なくメールをください。

このブログの記事の元になっているのは「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」中嶋太一郎著 日本実業出版社刊です。

私が提唱しているファンクションメソッドは、ネイティブの子供たちが英語を身につけていくプロセスをふまえ、「英語の発想」を元にした英語・英会話メソッドです。
さらにこの本には77の音声つきイメージトレーニングが所収されています。

      「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」オンライン講座受講生募集中

「ムリなく身につくイメトレ英語学習法」オンライン講座を受講される方の内、ご希望の方にSkypeでの指導にも対応します。

学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

英語は英語の発想で取り組むべきです。今注目を浴びているファンクションメソッドであなたも自由な英会話を!
多くの方が受講されています。

当方がお知らせしたIDとPasswordを一度入れておくと、クリックなどしなくてもこのブログの画面で「オンライン通信講座受講者用ページ」が見れます。

[お知らせ]

以下はファンクションメソッドによる「中学英語やり直し講座」のブログです。実力に応じて利用してください。

  ブログ 「書いて聞いて覚える中学英語学習
  ブログ 「英語の九九 英会話発想トレーニング」 
 ブログ 「コミニカ中学英語基礎編

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケットです。
DL-MARKETの決済手段としてPaypalが導入されました
ダウンロード販売Paypal決済では、Paypalアカウントからのお支払いはもちろん、 VISA, MASTER, JCB, AMEXのクレジットカード決済も行えます。
Paypalの導入により、海外からのご購入も便利になります。住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

英語の九九 英会話発想トレーニング社会人のための英語脳構築に最適
「英語の九九英会話発想トレーニング」は「コミニカ英語教材<基礎編>」を社会人のための「やり直し英会話教材」として改訂したものです。
HTML版なので、PCで音声とともにリアルタイムで学習できます。
英会話の九九発想トレーニング前半
英会話の九九発想トレーニング後半

  対応ブログ英語の九九 英会話発想トレーニング 

【お知らせ】

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ムリなく話せるイメトレ英会話学習法HTML版ムリなく話せるイメトレ英語学習法

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」
電子書籍「九九のように覚える英会話」
電子書籍「英作文逆転の発想」

ファンクションメソッド英語研究会HP