【国際標準の英会話学習法】Lank-9-2動詞seeに込められた英語の設計図を解読する■seeの基本的な意味は「認知する」seeの本質的な意味は、目で物や人を「見る」だが、単に視線を対象に向けるというlookではなく、物や人が「見える」、つまり「認知する」ということだ。またseeは視覚上の認知から、「心でわかる」「理解する」とその意味の範囲は広がる。 See you later!
行ってきます、さょうなら この表現は、典型的にseeの「会う」と意味で使ったものだ。もちろんこれは主語Iと動詞フレーズsee youが結びついた未来形の表現だ。 I will see you later!しかし、seeには別の意味で使われるが、本質的には「認知する」ということに過ぎない。 He has seen action.
彼は実戦の経験がある You never sees a joke.
あなたにはしゃれは決して通じないね
This coat has seen better days.
このコートもすっかり古くなりました
いずれにしても、seeの適用範囲と応用範囲を知るためにも、基本的な動詞についての「日常英会話必須基本16動詞」HTML版などの教材が必要だ。
このブログでは、当研究会による「ENGLISH-TREKKING教材」から多くの文例を引用している。
今回の[英会話発想トレーニング 表現の枠組み] は、「ENGLISH-TREKKING教材」から引用したものだ。
今回は、特別に[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]を体験していただきます。ちなみにこれは英文を丸暗記するものではありません。動詞・補語フレーズのパターンと様々にファンクションフレーズを身につけるためのものです。
【一般動詞フレーズ5段活用】
see you 「あなたに会う」
=============================
(1) see(s) you 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) saw you 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) see you 原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) seeing you ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) seen you ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
【これが国際標準の英会話学習法だ!】
[英会話発想トレーニング 表現の枠組み] 4つの基本時制
(1)[基本4時制の展開](現在形) 現在の事実
(1) 私は、(今、ふだん)あなたに会っている
→ I usuallysee you.
(2)[基本4時制の展開](過去形) ※過去の事実
(1) 私は、(その時)あなたに会った
→ Isaw you.
(3)[基本4時制の展開](未来形) ※未来の事実
(1) 私は、(これから)あなたに会うつもりです
→ I willsee you.
(4)[基本4時制の展開](現在進行形) ※現在の継続状態
(1) 私は、(今)あなたに会っています
→ I willsee you.
(5)[基本4時制の展開](現在完了形) ※現在の付帯状況
(1) 私は、今まであなたに会ったことがあります
→ I have everseen you.
【seeの動詞フレーズのパターン】
[1] V感覚 see
I see.
なるほど
[2] V+O感覚
I saw a black cat.
私は黒猫を見ました
[3] see+ 名詞+ 形容詞
It is unusual to see Bill awake early in the morning.
ビルが朝早く起きているのを見かけるのは珍しいことだ
[4] see+名詞+動詞フレーズ
see+ 名詞+ 原形動詞フレーズ
I saw a dog cross the street.
イヌが道路を渡り終えるのを見えた
see+ 名詞+〜ing形動詞フレーズ
I saw a dog crossing the street.
イヌが道路を渡っていくのが見えた
see+ 名詞+ 〜ed形動詞フレーズ
Did you see the mice caught in the box?
箱の中に捕まえられたネズミを見ましたか?
[5] see+名詞+that+節
See that the door is fastened before you go to bed!
寝る前にきちんと戸を締めなさい!
see +if+節
See if the door is secure!
ドアがきちんと閉まっているか確かめなさい
[6] Two word verbs
Do you see him off?
あなたは、ふだん彼を見送っていますか?
これらの文例や詳しい説明は、今回の表現の「勘どころ」に続く。
私が指摘し続けていることは、学習時間に応じて英語の語彙が言葉として蓄積する学習をすべきだというとだ。
※英文は省略しています。
【これが国際標準の英会話学習法だ!】
[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]
(1)[基本4時制の展開](現在形) 現在の事実
(1) I see him four times a week.
私は彼に1週間に4度会います ※「やまおしおり」か?
(2)[基本4時制の展開](過去形) ※過去の事実
(1) 私は、あなたに会わなかった
→ I didn'tsaw you.
(3)[基本4時制の展開](未来形) ※未来の事実
(1) See you again soon!
すぐにまた会いましょう!
(2) I'll see you tomorrow.
明日あなたにお会いしましょう
(3) I can see you.
あなたに会うことができます
(4) I can't see you.
私はあなたに会うことができません
(5) I couldn't see you.
私はあなたに会うことができなかった
(6) I'm afraid I cannot see you this week.
どうも今週はあなたにお会いできません
(7) I will not be ab;e to see you tomorrow.
私は明日、あなたに会うことができません
(8) I'm glad to see you.
お会いしてうれしいです; やあ,いらっしゃい
(9) We would be glad to see you.
あなたにお目にかかることをうれしく思います
(10) I am hoping to see you.
ぜひお会いしたいです
(11) He is longing to see you again.
彼はあなたに再会したがっている
(12) I was forced to see you.
私は、どうしても彼女に会わないわけにはいかなかった
(13) I want to see you next week.
来週あなたにお会いしたい
(14) I wanted to see you.
私はあなたに会いたかった
(15) I'd like to see you one day soon.
近い内にお会いしたいです
(16) I should like to see you again.
あなたにまた合いたい
(17) I would like to see you some day.
いつかそのうちにお目にかからせていただきたいのですが
(18) I ache to see you.
あなたに会いたくてたまらない
(19) I chanced to see you.
私はふとあなたを見かけた
(20) It is hard to see you next Tuesday.
来週の火曜日に会うことはできません
(21) It will be hard to see you next Tuesday.
来週の火曜日に会うことはできないでしょう
(4)[基本4時制の展開](現在進行形) ※現在の継続状態
(1) I will be seeing you soon.
近いうちにまたお会いします
(2) I'm looking forward to seeing you. ※動名詞
あなたに会えるのも楽しみにしています
(3) I'm always thinking of seeing you.
あなたにいつもあなた会うことばかりを考えています
(5)[基本4時制の展開](現在完了形) ※現在の付帯状況
(1) I have seen you twice.
私はあなたに2度会ったことがある
(2) I have never seen you again.
私はもあなたに2度と会わなかった
(3) I would have seen you.
私はもあなたに会うつもりでした
(4) I wanted to have seen you.
私はもあなたに会いなかった
[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]は、単にとりあげた文例を丸暗記するべきだと言うことではない。この枠組みを使って以下にあげたフレーズを展開表現をしてほしい。
(1) 事故をみる
(2) 私は明日、応募者全員に会おう
(3) 今度生まれた赤ちゃんに会えるのも楽しみにしています
(4) 彼女はふとその鳥を見かけた
(5) 私にはまだボートが見えてる
(6) 私にはボートがまだ見えてるよ (感慨を込めて)
(7) この本を見てよ!
(8) 何かを見る
(9) 何か変なものを見る
(10) 私は何も見ることができません
(11) 彼は何も悪いものを見ませんでした
(12) 私たちはあらゆるものを見たかった
(13) 彼は私たちを見ると、車で行ってしまった
(14) すぐにまた会いましょう!
(15) あなたに会うことができます
(16) 近いうちにまたお会いします
(17) お会いしてうれしいです; やあ,いらっしゃい
(18) 明日あなたにお会いしましょう
(19) あなたに会いたくてたまらない
(20) あなたにお目にかかることをうれしく思います
(21) ぜひお会いしたいです
(22) あなたにまた合いたい
(23) いつかそのうちにお目にかからせていただきたいのですが
(24) どうも今週はあなたにお会いできません
(25) 近い内にお会いしたいです
(26) 来週の火曜日に会うことはできません
(27) 来週あなたにお会いしたい
(28) 今度生まれた赤ちゃんに会えるのも楽しみにしています
(29) 私は今晩ずっと忙しいから、あなたに会えない
(30) 私は彼女に2度会ったことがある
(31) 私は彼女に1週間に2度会います
(32) 彼は彼女に2度と会いません
(34) 彼は彼女に再会したがっている
(35) 私は再び彼女に会える望みはありません
(36) 私は彼女に会う約束があります
(37) どうしても彼女に会わないわけにはいかなかっんだ
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます