Cari miei lettori e care mie lettrici. Oggi c'era la lezione d'italiano. Quando sono entrato nell'aura, ci sono già stati il nostro insegnante e una studentessa. Loro hanno chiacchierato sui film, perché a quella studentessa piacciono i film. E un'altra studentessa è arrivata in tempo. Abbiamo cominciato la lezione. La prima studentessa ha già raccontato, perciò quella volta tocca a me. Ho raccontato di mia madre. Lo scorso lunedì io e madre siamo andati all'ospedale, perché mia madre aveva una vescica ad ogni piede. Le infermiere le hanno tolto. Io non ho visto l'operazione, perciò non so se quell'operazione era facile o no. Comunque le infermiere non ci hanno messo tanto tempo. Quel giorno siamo tornati senza problema, ma ieri nuovamente siamo andati all'ospedale, però ci siamo recati ad un altro reparto. Il dottore ha esaminato mia madre, ma non c'era problema. Anzi il problema era il taxi. Cioè il tassista dell'andata non era gentile, perchè ho indicato come si può andare all'ospedale, ma quel tassista non ha seguito la mia indicazione. Inoltre il pagamento era più caro di 200 yen di solito. La mia racconta è finita. Poi tocca all'altra studentessa. Lei non ha incontrato un suo amico da quattro anni, e in questi ultimi giorni ha incontrato con lui. Secondo lei, la personalità di quel ragazzo è cambiata 180 gradi. Quel ragazzo era timido, però ora lui è una persona aperta (secondo lei).
E l'insegnate ci ha detto sulla strage di Texas (Ecco il ragazzo di 18enne ha ucciso 21 o 22 persone alla scuola elementale). Il nostro insegnante sa usare armi da fuoco, perché quando l'insegnante era giovane, in Italia esisteva ancora il servizio militare (oggi questo sistema non esiste più). Invece io non so sparare fucile, perché in Giappone non c'è il sistema del servizio militare. Bene, la lezione è contunuata. Ci siamo confrontati le risposte dei compiti. Quasi tutte risposte sono state uguali. Allora abbiamo pubbulicato le nostre risposte al nostro insegnante. Le risposte erano esatte. E la lezione è terminata. Stavolta i compiti sono il scritto su pietra preciosa. Adesso sto scegliendo l'argomento.
A parte questo la mia fidanzata ha messo alcuni articoli della festa di vincere la guerra contro i nazisti in Russia su FaceBook. Non me li sono accorto. Credo che lei abbia saputo che io non ho voluto fare pensarle alla guerra. Ha letto questo blog oppure ha sentito da qualcuno, non so. Comunque vorrei scusarle, se la mia ipotesi fosse giusta, perché l'ho preoccupata. Vorrei che lei pensasse e scrivesse liberamente alle cose preferite. Comunque la mia opinione. Putin si assomiglia più Stalin che Hitler, però entrambi due erano gli assassini crudeli. E Putin non nega che sia un comunista, per questo motivo la Cina protegge la Russia. Beh, non vorrei scrivere tanto la mia opinione personale, perché non vorrei imbarazzare la mia fidanzata.
Oggi mi fermo qui. Scusatemi tanto per il mio pessimo italiano. A presto. Ciao.
親愛なる読者の皆さん。 今日は伊語の授業がありました。 僕が教室に入ったとき、先生と1人の生徒がもういました。 彼らは映画について話をしていました、なぜならその生徒は映画が好きだからです。 もう1人の生徒が時間通りに来ました。 僕たちは授業を始めました。 最初の生徒はもう話をしたので、今度は僕の番でした。 僕は母の話をしました。 この間の月曜に僕は母と病院へ行きました、なぜかというと母は両足にまめができたからです。 看護師さんたちはそれをとってくれました。 僕は手術を見ていなかったので、この手術が簡単だったのかどうかわかりません。 とにかく看護師さんたちはあまり時間をかけませんでした。 この日は問題なく帰りましたが、昨日改めて病院へ行きましたが、別の診療科目へ行きました。 先生は母を診察しましたが、問題はありませんでした。 むしろ問題はタクシーでした。 つまり行きのタクシードライバーが不親切でした、なぜかというと病院へどうやって行くか教えているのにあの運転手は僕の指示に従いませんでした。 その上支払いがいつもよりも200円高かったです。 僕の話は終わりました。 その後もう1人の生徒の番になりました。 彼女は4年間ある友だちと会っていませんでした、そしてここ数日その友だちと会いました。 彼女によるとその友だちの性格は180度変わったそうです。 この青年は内気だったのですが、今は明るい人だそうです(彼女によると)。
それから先生はテキサス州の惨劇(ほら、18歳の少年が小学校で21人か、22人人を殺したでしょう)について言いました。 僕たちの先生は銃が扱えるのです、なぜなら先生が若かった時はまだイタリアに兵役が存在していたからです(今はこの制度はもうありませんよ)。 1方僕は銃は撃てません、なぜなら日本には兵役の制度がないから。 よろしい。 授業は続きます。 僕たちは宿題の答え合わせをしました。 ほとんどすべての答えが同じでした。 そして僕たちは先生に答えを発表しました。 答えは合っていました。 授業は終わりました。 今回の作文は宝石についての作文です。 今話題を選んでます。
ところで僕の彼女はフェイスブックでロシアの対ナチス戦勝祝いについてのいくつかの記事を載せました。 僕はそのことに気づきませんでした。 彼女は僕が彼女に戦争のことを考えさせたくないことを知っていたのではないかと思います。 このブログを読んだか誰かから聞いたかは知りません。 とにかく僕は彼女に謝りたいです、もし僕の仮定が合っているのなら、なぜなら彼女に気を遣わせたからです。 僕は彼女が好きなことを自由に考えて書いてほしいです。 とにかく僕の意見。プーチンはヒトラーよりスターリンに似ていると思います、でも両方とも残酷な人殺しです。 そしてプーチンは共産主義者であることを否定していません、だから支那はロシアを守っているのです。 僕はあまり個人的な意見を書きたくありません、なぜなら僕の彼女を困らせたくないからです。
今日はここでやめます。 僕のとても下手な伊語のためにごめんなさい。 また近いうちに。 さようなら。