Cari miei lettori e care mie lettrici. Oggi c'era la lezione d'italiano. Prima di uscire da casa, la mia fidanzata mi ha salutato sul messenger del FaceBook. Mi ha fatto piacere. Poi sono andato alla scuola. Oggi ho capito la lezione. Era molto divertente. Prima di tutto ho raccontato sul palazzo di mia madre. La scorsa domenica, come solito sono andato a controllare il palazzo. E un ristrante che prende in affitto un piano da mia madre ha messo due sedie davanti all'ascensore. Al contratto è vietato di mettere qualche oggetto nella zona pubblica. Quindi quell'atto era chiaramente tragressione. Il giorno dopo ho parlato con un cameriere e lui mi ha risposto che abrebbe chiesto al manager. Due giorno dopo loro le hanno messo a posto. Tuttavia il problema non è stato ancora risoluto, perché oggi ci sono andato a controllare e ho visto che il ristorante ha messo nuovamente le sedie davanti all'ascensore. Ho deciso di chiedere il numero di telefono del manager e di parlare direttamente con lui domani. Ho raccontato quella storia. Ma il nostro insegnate è molto bravo. Subito dopo mi ha chiesto se il manager fosse due metri d'altezza e muscoloso, che sarei. Tutte hanno riso (e anch'io ho riso, perciò abbiamo riso). E in verità una studentessa ha raccontato su un film che lei ha visto prima di me. Mi sembrava che quel racconto del film si trattasse del romanzo russo. E l'insegnante mi ha chiesto se mi piacessero i romanzi russi. Naturalmente ho risposto di no. Allora nuovamente l'insegnante mi ha chiesto il motivo. Quella volta non ho risposto niente. Continuamente lui mi ha detto che il giorno successivo mi avrebbe mandato tanti libri della letteratura russa. Io ho detto che quello sarebbe stato tormento, ma volevo dire che sarebbe stata tormentura, ho sbagliato, perciò lui non mi ha risposto. Invece un'altra studentessa ha raccontato dei suoi vecchi amici. Dopo del suo racconto, l'insegnante mi ha chiesto se mi piacesse ad incontrare con i vecchi amici. Ho risposto di sì, ma ho detto anche "Ai miei vecchi amici non piaccio, per questo motivo se ci incontrassimo, loro scapparebbero".
E le chiacchiere sono finite. L'argomento odierno era la moda. La domanda era che cos'è la moda. Io ho detto che la moda era uno sturmento per presentarsi il suo carattere. E ho aggiunto se una persona che indossasse degli accessori molto lussosi e mi avvicinasse, lo eviterei, perché ho pensato che quella persona fosse aggressivo. L'insegnante mi ha detto che quella cosa era gusto,e mi ha chiesto se l'insegnante indossasse un grosso braccialetto di oro e un orologio di oro con tanti diamanti e facesse la lezione, l'insegnante sarebbe aggressivo. Io ho risposto di no ed ero d'accordo con l'opinione dell'insegnante. Gli ho detto che quello era gusto. Poi abbiamo fatto qualche attività. La lezione è finita. L'insegnante ci ha lasciato i compiti. Quelli sono difficili. E sono tornato a casa mia e sto scrivendo questo blog.
A proposito, in Ucraina la guerra continua ancora. Qualcuno ha detto che solo il popolo russo poteva fermare la guerra. Dubito che in Russia non trasmetta le vere notizie, per questo motivo penso che il popolo russo non sappia la verità. Come può fermare la guerra, non sa la verità? Mi pare che lo zar rosso diffonda la propaganda al suo popolo. E credo se l'Ucraina perdesse la guerra, il prossimo obiettivo dei russi sarebbe il Giappone, di conseguenza dicono che lo zar abbia spostato le truppe russe all'est e facciano le esercitazioni al territorio settentrionale. Non spero che scoppi la seconda guerra il Giappone e la Russia. Stavolta il Giappone perderebbe. Comunque mi preoccupo dei bambini di Mariupoli. Almeno i russi dovrebbero fare scappare i bambini dalla fabbrica. Non vorrei scrivere tanto sulla guerra, perché se la mia fidanzata leggesse questo blog, si preoccuparerebbe l'Ucraina e il Giappone. Immediatamente vorrei venire da lei, però ora c'è mia madre, lei non può venire in Italia per la malattia e non vuole lasciare dal Giappone, perciò posso soggiornare solo 2 settimane in Italia. Tuttavia colpa del covid, non potrei rimanere neanche 2 settimane, perché dovrei prendere la quarantena. Comunque spero di potere chattare con la mia fidanzata il più presto. E vorrei morire vicino alla mia fidanzata e i bambini.
Bene. Oggi mi fermo qui. Scusatemi per il mio pessimo italiano. A presto.
親愛なる読者の皆さん。 今日は伊語の授業がありました。 家を出る前に、フェイスブックのメッセンジャーで僕の彼女が僕に挨拶をしました。 僕を喜ばせました。 その後学校へ行きました。 今日は授業がわかりました。 とても楽しかったです。 何よりもまず僕の母のビルの話をしました。 この間の日曜にいつものようにビルを見回りに行きました。 母からワンフロアー借りているレストランがエレベーターの前にいすを２つ置いていました。 契約書では共用部には何かものを置くことを禁じています。 だからこの行為は明らかに違法です。 翌日僕は１人のウェイターと話し彼は僕にマネージャーと話すと答えました。 ２日後彼らはいすを片付けました。 しかし問題はまだ解決していません、なぜなら今日ビルを見回りに行ってレストランがまたエレベーターの前にいすを置いていたからです。 僕はマネージャーの電話番号を聞いて、明日彼と直接話すことを決めました。 僕はこの話を話しました。 しかし僕たちの先生は優秀です。 すぐ後に僕にそのマネージャーがもし身長２メートルで筋肉質だったら、どうするか尋ねました。 みんな笑いました（僕も笑ったので、僕たちは笑いました）。 そして実は僕より先に別の生徒が彼女が見たある映画について話をしていました。 僕にはその映画の話がロシアの長編小説のことだったように思えました。 そして先生は僕にロシアの長編小説が好きかどうか尋ねました。 当然僕はいいえと答えました。 すると先生は改めて僕に理由を尋ねました。 今度は何も答えませんでした。 続けて彼は僕に翌日ロシア文学の本をたくさん送るだろうと言いました。 僕はそれは苦痛でしょうといいました、しかし僕は拷問でしょうといいたかったのですが間違えました、だから彼は僕に返事をしませんでした。 一方別の生徒は彼女の古い友だちのことを話しました。 彼女の話の後、先生は僕に旧友と会うことは好きか尋ねました。 僕ははいと答えましたが、”僕の旧友たちが僕を嫌うので、もし僕たちが出会ったら、彼らは逃げるでしょうとも言いました”。
そしておしゃべりは終わりました。 今日の話題はモード。 質問はモードとは何か。 僕はモードとは自身の性格を見せる道具であると言いました。 そしてある人物がとても贅沢な装飾品を身につけて近寄ってきたら、僕は彼をさけるでしょう、なぜなら僕はこの人物が攻撃的だと思うからですと付け加えました。 先生は僕にそれは嗜好だと言いました、そして僕にもし先生がいかつい金のブレスレットとたくさんのダイヤモンドをちりばめた金の時計を身につけて授業をしたら、先生は攻撃的か尋ねました。 僕はいいえと答え、先生の意見に賛成しました。 僕は先生にそれは嗜好ですと言いました。 そして僕たちはいくつかの問題をやりました。 授業は終わりました。 先生は僕たちに宿題を出しました。 それは難しいです。 そして僕は家に帰りこのブログを書いています。
ところでウクライナではまだ戦争が続いています。 誰かが戦争を止められるのはロシア国民だけだと言っていました。 僕はロシアで本当のニュースを報道しているか疑問です、だからロシア国民は真実を知らないと思います。 真実を知らないでどうやって戦争を止められるのでしょう？ 僕には赤い皇帝は自分の国民にプロパガンダを伝えているように見えます。 そしてもしウクライナが負けたら、ロシア人の次の目標は日本でしょう、だから皇帝は軍隊を東へ移動させて北方領土で演習をさせていると言われているのです。 僕は第２次日露戦争が起こることを願っていません。 今回は日本が負けるでしょう。 とにかく僕はマリウポリの子供たちが心配です。 少なくともロシア人は子供たちを工場から逃がすべきでしょう。 僕はあまり戦争のことを書きたくありません、なぜかというともし僕の彼女がこのブログを見たら、ウクライナと日本のことを心配するからです。 すぐに彼女の元へ行きたい、しかし今は母がいます、病気で母はイタリアへ行くことができません、そして母は日本を離れたくはないので、たった２週間しかイタリアに滞在できません。 しかしコロナのせいで２週間も滞在できないでしょう、なぜなら免疫期間を受けなければいけないからです。 とにかくできるだけ早く彼女とチャットができることを願います。 そして僕は彼女と子供たちのそばで死にたいです。
よろしい。 今日はここでやめます。 僕の伊語がとても下手でごめんなさい。 また近いうちに。
