#自分といちばん仲良し #自分が嫌いな自分

 

#出して善い

 #キリストの約束 ＃光 と ＃彩り「発達トラウマ障害 Enpedia」  をご参照ください。 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps ......

>続きを読む

 

「発達トラウマ障害　Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、１日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害　Enpedia」の真実が大事。

　ヴァン・デ・コーク教授の 　The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma　『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ　：　脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか？』 は，翻訳が終わりましたが，印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
　p.124，ブランク後の，発達トラウマ障害治療の核心部分の，２度目の翻訳も終了。
　p.111から。

 

　

自分といちばん仲良しな自分は，あ母さんとの刻一刻関わる中で，創造されます。

 

 

　自分が嫌いな自分がいますと，対人関係がとても難儀します。

#お家は安全 と #お外は危ない

 

#まとわりつく過去

 #間違える科学 ＃光 と ＃彩り「発達トラウマ障害 Enpedia」  をご参照ください。 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps t......

>続きを読む

 

 

「発達トラウマ障害　Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、１日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害　Enpedia」の真実が大事。

   Childhood and Society p.107の第２パラグラフから。

　　

　前にお話ししましたが，第二次世界大戦が迫り，我々の研究の対処の段階で勃発しました。飛行機乗りになることが，多くの男の子の一番の夢になりました。しかし，パイロットは，修道士や赤ちゃんよりも人気ですし，お巡りさんは，カウボーイよりも２倍出てきます。お巡りさんは，西洋の男の子の今どきの理想像なのは確かですし，男の子たちが身に着ける服や態度に一番合っているのも確かです。

　女の子たちの一番の思いは、今のお家が好きで，将来のお家を夢に描く事で、男の子たちと分かち合うことなど頭にないとすれば，女の子たちが家の周りに壁を作ることがあまりなく，造ったとしても低い壁であるのは何故でしょうか？　自宅での暮らしが大好きならば，仲良し家族の暮らしと安全を守るために，一層高い壁を作り，ドアというドアにカギを掛け捲るでしょうにね。平和な家族の場面で女の子のお人形は，たいてい，居間で、ピアノを弾いたり，家族と一緒に穏やかに座っている場合がほとんどです。これって，女の子たちが，面白い映画の一場面を作ってと言われたときに，自分がしたいとおもったり，おままごとにしたいと願ったりすることを表していると実際に考えることが出来るんでしょうか？　

　ビアノを弾く小さな女の子が女の子の積み木の中で平和なお家を表現することに，女の子ならではが出ているのが，男の子が，積み木で作る，男の子がいる街の中に，お巡りさんに止められた車を置くことが，男の子ならではであるのと同じならば，最初の理解しなくてはならないのは，「お家は安全」ということですし，次に理解しなくてはならないのは，「お外は危ない」でしょう。

 

 

　子どもの関心が，いかにホッとできる場にあるのかが判ります。

#言葉にならない思いを語る歓び と #セラピーのとき

 

#他者感覚

 #キリストの約束 ＃光 と ＃彩り「発達トラウマ障害 Enpedia」  をご参照ください。 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps ......

>続きを読む

 

「発達トラウマ障害　Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、１日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害　Enpedia」の真実が大事。

 

　

　Toys and Reasons『おもちゃ　と　賢慮』 

　p.30から。

　

　

　

 

小さな人形や，たくさんな積み木をを与えて，子どもが，好きなところに自分の積み木を積んで、自由にお話ししてね、とお願いします。

　これは「実験」ではなく，役立つことが判っている臨床法でして，発達が判るようになっています。小さな患者さんたちは，ご承知のように，びっくりして、どうしたらいいのかわからない中で，絶望しながら安心したくて，手に入るおもちゃに向かって，「言葉を重ねて」語ったり，意識したりする事を，遥かに凌ぐことをおもちゃの舞台で語るのです。

 

 

 

　言いたいことも言えませんと，だんだん不満がたまります。その不満がやがて激しい怒りに変わります。

　逆に，なかなか言葉に出来なかったことを伝えることが出来たらどうでしょうか？　「スッキリした！」と叫びたくなりませんでしょうか？

　子どもは，エリクソンの積み木療法じゃなくても，普段の遊びで，なかなか言葉に出来ない思いを表現しているんです。子どもの思いが伝わってくるとき，セラピーになるんです。

#ユーモアのスピリット

 

#聖書の言葉　#幸福の種

 #自分の音色　と #ジエンド #最高「発達トラウマ障害」Enpedia をご参照ください。  不思議な声が，またまたまた聴こえましたので，identit......

>続きを読む

 

 

「発達トラウマ障害　Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、１日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害　Enpedia」の真実が大事。

　

生きているのに
死んでいるあなたへ

今朝は，宮田光雄先生の言葉から。

 

 

キリスト教的ユーモアの精神が

 

激動する歴史と時代を

 

醒めた目で生き抜くために有効である

#裏切り

 

#聖書の言葉　#イエスの教え

 #大いなる勘違い ＃目覚め は ＃触れ合い から #世界一触れ合いから遠いニッポン人「発達トラウマ障害」Enpedia をご参照ください。  また不思議......

>続きを読む

 

「発達トラウマ障害　Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、１日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害　Enpedia」の真実が大事。

　

生きているのに
死んでいるあなたへ

今朝も，本田哲郎神父さんの言葉から。

ヨーロッパのことわざだそうです。

 

 

翻訳は

 

裏切り