ティモン ； 「わぃたぁ～！ブルーになっとんしゃぁ～ばい」
プンバァ ； 「あたきには茶色と黄な色に見えるばってん・・・？」
この２人の博多弁のかけ合いは最高でした！
昨日耳鼻科で耳に空気を通して溜まった水を抜いてもらったのですが、
中耳炎の症状がもひとつしっくりしません・・・
まさか中耳炎にまでなってしまうなんて・・・
もう「わぃたぁ～！」って感じです、、、。(苦笑)
今どき、「わぃたぁ～！」なんて博多弁使う人は殆どいないでしょうね・・・（笑）
ティモン ； 「わぃたぁ～！ブルーになっとんしゃぁ～ばい」
プンバァ ； 「あたきには茶色と黄な色に見えるばってん・・・？」
この２人の博多弁のかけ合いは最高でした！
昨日耳鼻科で耳に空気を通して溜まった水を抜いてもらったのですが、
中耳炎の症状がもひとつしっくりしません・・・
まさか中耳炎にまでなってしまうなんて・・・
もう「わぃたぁ～！」って感じです、、、。(苦笑)
今どき、「わぃたぁ～！」なんて博多弁使う人は殆どいないでしょうね・・・（笑）
「めっちゃむかつく」って感じかな（笑）
「わぃたぁ～！」って・・・
「あららぁ～！」とか「なんとまぁ！」とか、
そんな感じの感嘆詞です（笑）
あいたっ！とか、あたっ！みたいな感じで
同じ意味で使うことはありますね。
さすがにあそこまでコッテコテの言い方はしないですよね。
所変われば品変わる
表現方法も方言で随分と違うからおもしろいね♪
あいたっ！とかあたっ！とは言うけど、
わぃたぁ～！とはあんまり言わないでしょ？
あの言葉に一番受けてしまいました！（笑）
ほんとにコッテコテの博多弁だったので
娘には途中で解説しなくてはならないほどでした、、、。（笑）