僕は嫌いな表現なんだよなぁ〰
二重表現じゃないと言われても、嫌い。
それこそ、『違和感がある』(^○^)
『違和感を覚える』にするだろうし、『名言を遺す』や『吐く』にするでしょう。
だって字面がよくないじゃないですか!
『踊りを踊る』はどーすんの?
、、、
『ダンスを踊る』、、、
!!!
英語に置き換えてみると、しっくりするかも!
『違和感』の英語は、、、『名言』は、、、
だめだ、、、馴染みが全くない単語が出てきた。
赤単だったら多分一つ星なんじゃないかな。
え?英語力がなさすぎだって?
なははははっ〰
とにかく、『違和感を感じる』は大嫌いな表現なんだぁ〰っ!