oldulo

エスペラントと日本語による老人の随筆。
Mi skribas eseojn esperante kaj japane.

モントリオールの銃乱射事件

2006-09-14 17:06:08 | Esperanto
私の息子一家はカナダに住んでいる。いつか息子を訪ねたとき、カナダの治安の良さについて話しあったことがある。それから数年、今朝のニュースに衝撃を受けた。昔は秩序の良さを誇った日本でも今は毎日のように殺人のニュースが流れている。そして、カナダまでも・・・・・ Serenaさんや、私の息子たちの住むカナダまでも・・・・・

 Senorda pafado en Montreal
Familio de mia filo nun loĝas en Kanado. Kiam mi vizitis lian lokon, mi babilis kun mia filo pri bnna publika orfdo de Kanado. Nur kelkaj jaroj pasis ekde tiam. Hodiaŭ1 mi tre ŝokiĝis pri televida novaĵo pri Montreala tragedio9. Antaŭe japanoj fieris pri bona publika ordo de sia lando. Nuntempe televido raportas pri hommortigo preskaŭ ĉiutage.  
Kaj ankaŭ en Kanado・・・・・・ Ankaŭ en Kanado, kie loĝas familio deSerena-san kaj familio de mia filo・・・・・・