本日のフレーズ #2194 ポッキー
昨日 １１月１１日は #ポッキー および#プリッツ の日 だったのですが
うん ポッキー 美味しいよね💖✌️
でも！英語では ぜーーーーーったい この言葉は言わないでくれたまえ😱😱😱😱😱 なのよね
なぜって？pocky 『梅毒の』って意味だよ 😱💦
英語では たぶん#日本もの のイメージで#ミカド #mikado と言います
ついでに言っちゃいけないのは
⚠️ポカリスエット sweat まあ『汗』なんですが とにかく このsweat のイメージが ドロドロ汗まみれの 匂ってきそうなイメージだからです そんなの飲めないよ～😅
⚠️カルピス これは 英語で cow piss 『牛のオシッコ』と聞こえるのです
⚠️こうき ←そこそこ この名前の子いるんだよね～😅 でも英語で coky 『自惚れや』『鼻持ちならない奴』『自己チュー』になります
⚠️ゆうだい ←これも多いね 英語だと You die ! 「お前死ね！」です 同じような名前で 『だい』も die 「死ね！」ですね
⚠️KinKi Kids 英語の kinky は 『変態の』『オカマの❨蔑称❩』
だけど～ まあ英語は ひょっとしたら I'm Kouki. と名乗る場面あるかもで 気を付けないと かもしれないけど自分の子供たちが 将来英語使うかどうか までは 考えないで 名前つけますよね 😓
それに じゃ フランス語なら？ドイツ語なら？韓国語なら？とか考え出すと キリがないので
まあ… 好きな名前を 『願いを込めて』つければ良いんだと 思います ✌️💞 #気になる英語 #怖い英語 #英語のイメージ #気をつけてね #こんなこともある#英語 #英語のはなし #本日のフレーズ #お菓子 #ポッキー #ポッキーの日🍫
PS レオナは レオナルド・ダ・ヴィンチ 🚁 レオナルド・ディカプリオ 🎬️ レオナール藤田 🖼️ 江崎玲於奈先生🧪 などから 音をいただき バレンタイン生まれなので 恋 の音をいれたくて 『恋音菜』にした キラキラネームです✨
昨日 １１月１１日は #ポッキー および#プリッツ の日 だったのですが
うん ポッキー 美味しいよね💖✌️
でも！英語では ぜーーーーーったい この言葉は言わないでくれたまえ😱😱😱😱😱 なのよね
なぜって？pocky 『梅毒の』って意味だよ 😱💦
英語では たぶん#日本もの のイメージで#ミカド #mikado と言います
ついでに言っちゃいけないのは
⚠️ポカリスエット sweat まあ『汗』なんですが とにかく このsweat のイメージが ドロドロ汗まみれの 匂ってきそうなイメージだからです そんなの飲めないよ～😅
⚠️カルピス これは 英語で cow piss 『牛のオシッコ』と聞こえるのです
⚠️こうき ←そこそこ この名前の子いるんだよね～😅 でも英語で coky 『自惚れや』『鼻持ちならない奴』『自己チュー』になります
⚠️ゆうだい ←これも多いね 英語だと You die ! 「お前死ね！」です 同じような名前で 『だい』も die 「死ね！」ですね
⚠️KinKi Kids 英語の kinky は 『変態の』『オカマの❨蔑称❩』
だけど～ まあ英語は ひょっとしたら I'm Kouki. と名乗る場面あるかもで 気を付けないと かもしれないけど自分の子供たちが 将来英語使うかどうか までは 考えないで 名前つけますよね 😓
それに じゃ フランス語なら？ドイツ語なら？韓国語なら？とか考え出すと キリがないので
まあ… 好きな名前を 『願いを込めて』つければ良いんだと 思います ✌️💞 #気になる英語 #怖い英語 #英語のイメージ #気をつけてね #こんなこともある#英語 #英語のはなし #本日のフレーズ #お菓子 #ポッキー #ポッキーの日🍫
PS レオナは レオナルド・ダ・ヴィンチ 🚁 レオナルド・ディカプリオ 🎬️ レオナール藤田 🖼️ 江崎玲於奈先生🧪 などから 音をいただき バレンタイン生まれなので 恋 の音をいれたくて 『恋音菜』にした キラキラネームです✨