6/30(土)【骨付きハム】出来ます

おはようございます


深夜のドイツvs韓国、ご覧になりましたか？


一体、何が起こったの？


あんなにシュート打って、なんで1本も入らず！！


韓国の2点目は、ノイアー不在


テレビの前の自分が、ムンクの叫び😱のようになりました



いまだに信じられない

こんなに情けない結果…💧

グループリーグ敗退、しかも最下位


でも、結局、それは、いまはどの国も実力に大差ない、ということになるのでしょう


大陸予選を勝ち抜き、出場した　ワールドカップ⚽杯

アジア(韓国)が　ドイツに2-0なんですから。

もうこれは韓国に　よくやった、と、拍手を送るしかありません


それが　ワールドカップ⚽杯


大波乱は　まだまだ続くのか？


今夜はいよいよ、日本vsポーランド❗❗

運命の大一番❗


韓国のように、臆することなく、戦って欲しいです✨




（それにしても、ドイツ…😭）




(マトリョーシカも泣いてるよ😭)



さて、そうこうしているうちに、月末になりました


『骨付きハム』が、明後日30(土)に出来ます(^-^ゞ





今月も、ご予約がけっこう多いようですので、

ご自宅用、差し上げ用など　ご予定のお客様は、お早めにご予約ください✨

(ご予約は100gからお気軽に)


ご予約は直接または、048-688-6929までお願いいたします



kazusaya、営業時間は

1階　10:00~18:00



~お中元の早期ご予約好評承り中です~




【ロマンチック街道ギフト】は断トツの人気で、ご予約からご発送まで4週間位かかってしまいます



お急ぎのお客様は、同じ価格帯の【ローテンブルグギフト】をぜひ、ご検討ください





また、骨付きハムを入れて【お好みギフト】をご検討のお客様は　お早めに『骨付きハム』をご予約ください(*^^*)

もろもろ、ご不明な点は　直接または、048-688-6929までお尋ねください



もうすぐ7月


7/30(月)は恒例の【大和田花火大会🎆】です

そごうの催事中でも、何人かのお客様から、花火大会についていろいろお問い合わせ頂きました


今年は7/30、月曜日なので、kazusayaは、定休日にあたりますが、

〈16時から20時迄の短い時間ですが、臨時営業〉いたします



店の前でソーセージを焼きますので、お近くの方、ぜひいらしてください(^^)d

詳細はまた近くになりましたら。


暑い日が続きます　　お持ち歩きにぜひ保冷バックなどをご用意ください(^^)d

【ちょこたび埼玉】は本日最終日、16時閉場です

おはようございます





今夏は　そごう大宮店限定でkazusayaバラエティーギフトを販売しているので、ご紹介を兼ねて

24(日)から出店しております、7階催事場の【ちょこたび埼玉】は、今日の16時迄の開催となりますが、

2日間を終えて、本当にたくさんのお客様にお買い求め頂き、誠にありがとうございます✨す



催事に何回か出店していますと、kazusayaの催事の常連さんもけっこう増えて参りまして、

【前回の紅赤(さつまいものソーセージ)も、とても美味しかったです！】

とか、

【白いソーセージは今回ないの？】

とか、

いろいろなお話しをされます



また、【kazusayaの名前はよく聞いているけど、まだ行けていない】　

【場所はどこにあるの？】

というお声がまだまだ多かったり、


【なかなか大和田にいけないから、大宮や浦和の催事は嬉しいわ】、

というお声をたくさん頂いたりします(*^^*)


千葉や東京から駆けつけてくださったお客様もいらっしゃいました




もちろん、いつもの超常連さん方も、お忙しい中、たくさん来てくださり、本当に　心強いばかりです☆ミ


さすがに、ギフト時期の催事は、体力的にめちゃくちゃ大変でしたが( ；∀；)

普段なかなかお会いできないお客様ともお会いでき、楽しく立たせて頂きました(^-^ゞ



【ちょこたび埼玉】本日最終日は〈16時閉場〉です



だいぶ顔馴染みになってきました周りの出店社さんたちと 今回も、和気あいあいとやっております(^∇^)



さて、

週末もkazusayaの店舗の方は　ギフトのお客様がかなりいらっしゃったようで、

一番人気の【ロマンチック街道ギフト】においては　7月配送分はほぼ完売となりました

　


他のギフトセットも今夏は、かなり動きがはやいようです




kazusaya、夏のギフト　お中元、ご予約好評承り中です✨



ご注文はご来店、またはお電話、またはお手紙、またはFAX、またはホームページからも承ります




kazusaya、今日は定休日です


ご不明な点は明日以降または　開催中の催事に私たちもおりますので　お気軽にお尋ねください

今日から26(火)まで そごう大宮店7階催事出店です

おはようございます


昨日は、『ドイツ戦観ます！』と、熱くお話しされていたお客様も　少なからずいらしたそうで、

きっと　今朝の【勝ち点3】を、同じくらい喜ばれているでしょう( ≧∀≦)ノ




いや、でも、ハラハラしました！

だけど、最後のワンプレー、絶対、クーロスが得点すると祈りました！！






ボアテングが次節欠場なのはかなり痛いですが、絶対勝って　決勝トーナメント、いってもらいたいと願います✨



今日は　いよいよ日本は運命のセネガル戦






0時キックオフですが、たくさんの方がこの試合に熱狂するのでしょうね(^∇^)


勝って悲願の決勝トーナメント、決めて欲しいです✨




さて、kazusayaは今日から3日間、そごう大宮店7階で催事です

ただ、7階催事場はお中元コーナーが大きくできているので、その片隅での催事ですが、









深谷牛のコンビーフを始め、ベーコン、ロースハム、お楽しみセットと、いろいろご用意いたしました










ご試食もありますので、この機会に　ぜひどうぞ✨



皆さまのお越しをお待ち申し上げます(*^^*)





kazusayaは　只今　夏のギフト、お中元の早期ご予約好評承り中です



本日は10:00~18:00の営業です


お問い合わせは直接または、048-688-6929までお願いいたします

夏のギフト、お中元のご予約好評承り中です✨

おはようございます



ワールドカップ⚽、ご覧になっていますか？


毎日、目の覚めるような激戦が繰り広げられていて、

一体、いつ寝ることができるのでしょう(^∇^)

昨日のブラジル戦は凄かった！！

もうダメかと、あんなにシュートしても阻まれて、

でも、最後の最後に決めましたね✨

ドラマチックな勝利でした！！



(ブラジル代表のマトリョーシカに、ダビドルイスが(￣□￣;)!!)



今夜は(27時は明日？)いよいよドイツ対スウェーデン戦！！



(ノイアー、小さっ！！)





そして明日は、日本対セネガル戦







今一度、ワールドカップに出られることの重み、凄さを誇りに、悔いの無いよう、力を出しきって、戦って欲しいと思います



ワールドカップ⚽、ご覧になってくださいね(^^)d



さて、

kazusayaは　只今、夏のギフト、お中元のご予約好評承り中です☆ミ


一番人気は、【ロマンチック街道ギフト】ですが、






同じくらい、【この夏限定の古城街道ギフト】も人気です






人気のセットはお届けまで2～3週間ほどお時間がかかることがございますので、


7月中に配送(またはお持ち帰り)ご予定のお客様は、今月中のご予約をおすすめいたします(*^^*)



ご不明な点は直接または、お電話でお気軽にお尋ねください

ご予約、ご注文は　お電話または、FAXからも承ります


(ホームページのギフトセットのページからもご注文頂けます)





そごう大宮店限定の【kazusayaバラエティーギフト】は　そごう大宮店のみの販売となります
(深谷牛のコンビーフが入る唯一のギフトセットです)





あす24(日)～26(火)まで　そごう大宮店7階催事【ちょこたび埼玉】にも出店いたしますので、
kazusayaバラエティーギフトのご試食も一部できます


この機会にぜひ　脚をお運びください✨




kazusaya、営業時間は

1階　10:00~18:00



お問い合わせは直接または、048-688-6929までお願いいたします



ワールドカップ観戦のお供に、おつまみいろいろ出来ています(^^)d

もちろん、ドイツビールもございますビール🍻

6/24(日)～26(火)そごう大宮店【ちょこたび埼玉】出店します

おはようございます


いや、もう、開始早々から予期せぬ展開！！

すごい‼

攻め続けました！！




(↑大宮駅に日本代表ユニフォームとかTシャツ👕販売の特設コーナーありました)


日本がワールドカップ⚽杯で初めて南米に勝利しましたね( ≧∀≦)ノ


同じグループではセネガルがポーランドに勝っちゃたし、これはグループリーグ、混戦だわ(^∇^)


ブラジルは初戦ドローだし、ドイツはメキシコに負けるし、今回のワールドカップ⚽は、読めない試合が多すぎ💦


いい意味でも、悪い意味でも、前評判を覆すチーム、下克上…


これだからワールドカップ⚽は目が離せません❗(^-^ゞ




さて、お知らせ遅くなりましたが、


そごう大宮店7階催事【第3回ちょこたび埼玉博覧会】に、kazusayaは、6/24(日)～26(火)の3日間ですが、出店します



※【ちょこたび埼玉】の会期は、6/20(水)～26(日)なのですが、kazusayaは24(日)、25(月)、26(火)の、最後の３日間だけ出店させていただきます(^^)d




また、【ちょこたび】の隣の、【7階ギフトコーナー】の、【埼玉ギフト(産直ギフト）】にも、kazusayaのギフトが1品ですが、数量限定でご予約承り中です


【kazusayaの、そごう大宮店限定ギフト】

↑ご配送は〈7月中旬以降〉で承り中です



〈そごうの産直ギフト〉には、埼玉らしく、『シンケンアスピック』や、『深谷牛のコンビーフ』を入れました


他に、ウインナー、あらびきソーセージ、パプリカリオナースライス、スモークチキン(おつまみチキン)が入っております


(産直ギフトは、もちろんいつものようにkazusayaからのご配送となります)




【ちょこたび埼玉】の催事では　ご試食もいろいろご用意いたしますので、お近くの方、また、お中元を検討されていらっしゃる方、この機会にぜひどうぞ

皆様のお越しをお待ちいたします✨



※催事【ちょこたび埼玉】では、『お楽しみセット(税込2,001円)』や、『深谷牛のコンビーフ』、『ロースハム』、『レバーヴルスト』などを販売いたします




【父の日】は、皆様よりたくさんギフトのご注文ありがとうございました✨


今週からお中元(夏ギフト)がいよいよ本格化してきます


kazusayaの店内ギフトコーナーには現物見本がございます
【定番人気！メルヘン街道】




【現在一番人気！ロマンチック街道】




【こちらも人気！ローテンブルクギフト】



※他にもいろいろございます



もちろん、一部ご試食出来ますので、もろもろご相談ください(*^^*)


ギフトセットはホームページからもご購入頂けます


ご不明な点は直接または、048-688-6929までお尋ねください





kazusaya、営業時間は

1階　10:00~18:00


~夏ギフト、お中元の早期ご予約好評承り中です~

6月下旬になると更にご注文が混みあいます

ギフトセットを配送ではなく、直接お持ち帰りのお客様も、ご予約をお願いいたします✨


ご不明な点はお気軽にお尋ねください(直接または、048-688-6929)



雨☔の１日になりそうです

足元気を付けてお出かけください☆ミ

『カスラー』は完売いたしました

おはようございます



昨日出来ました『カスラー(骨付きロースハム)』は、おかげさまで、午前中で完売となりました






午前中に遠方よりお求めのお客様が、午後「カスラー、ベルリナーバオフ、自宅で早速食べました！とても美味しかったです✨」と、

わざわざ嬉しいお電話をくださいました(*^^*)


(ありがとうございます✴)


「カスラー」、また　なにかの機会に作りたいと思います(^^)d



さて、今回の「カスラー」は【父の日】、というより　【ご自宅用】に買われた方が大半でした


では、【お好みギフト】で【父の日】に何が人気か？と言えば、

やっぱり和牛コンビーフ、それからロースハム、ソーセージ類、スモークチキン、スモークレバーなどのようです😋




また、ドイツビールをプラスされる方もけっこういらっしゃいます


ドイツビールは人気の【飲み比べセット（3本入り）】もございます


ご来店のお客様には、ご予算やお好みを伺いながら【父の日用のギフト】をお作り出来ますので、

まずはお気軽にご相談ください



直接お渡しのお客様は　この時期は保冷剤、保冷バックなどご持参されるとなお安心

(もちろんkazusayaにもご用意ありますが長時間の大きな保冷剤は有料となります)

ご協力、よろしくお願いいたします(*^^*)




kazusaya、営業時間は

1階　10:00~18:00

(2階は休み中です)


~父の日到着ギフトは、明日(16日)の午前中くらいまでにお選びください~



~夏のギフト、お中元のご予約好評承り中です~


ギフトセットはギフトコーナーに見本がございます












もちろん一部ご試食も出来ます(^-^ゞ


7月発送分のギフトは6月末までにご予約をお願いいたします


ギフトセットはホームページからもご購入頂けます


ご不明な点は直接または、048-688-6929までお気軽にお尋ねください



今日は雨の１日になりそうです

足元気を付けてお出かけください✨

『カスラー(骨付きロースハム)』出来ました✨

おはようございます



いよいよ今夜、ロシアでFIFAワールドカップ⚽が開幕します✨

寝不足の1カ月間が始まります


各国、どんな熱戦を見せてくれるのでしょう‼


眠い眼を擦りながら見ても、あの、入場の音楽(FIFAアンセムという曲)で気分が盛り上がりだし、

すぐに試合に引き込まれ、たちまち興奮してしまうのですから、


やっぱりワールドカップは凄い(^∇^)




個人的には、ドイツの連覇を期待していますが、ブラジルも前回の屈辱を果たしにくるでしょうし、

ポルトガル、フランス、スペイン、ベルギーもあり？

開催国のロシアもきっといいところまでいくでしょうし、アイスランドにも注目です



今週は注目の試合が目白押し！

明日はポルトガルvsスペインだし、明後日はフランス、アルゼンチンも試合があり、17日はドイツvsメキシコ‼


日本は19日(火)のコロンビアが初戦となります　　

いい戦いを期待します☆ミ



皆様、観戦の準備は万全ですか？





エルディンガーのワールドカップ⚽記念フットボールグラス、飲み口のところがボールの形です


まずは形から、気分を盛り上げていきましょう🎵








さて、日曜日は『父の日』です


今年も『父の日』に、たくさんのお客様からギフトのご予約を頂き、ありがとうございます✨


【お好み】で〈父の日にギフト〉を送られる予定のお客様、





久しぶり、『カスラー』（骨付きロースハム）出来ました(*^^*)


カスラー入りで、ギフトセットもお作り出来ますので、お気軽にご相談ください


もちろん、ご自分用にもオススメです


数量限定の気まぐれアイテムですので、お早めにお問い合わせください



※ご自宅用、お土産用ともに、長時間のお持ち歩きには保冷剤、保冷バックなどのご持参をオススメしております


もちろんkazusayaにもご用意はございますが、この時期はご自宅に眠っている保冷剤をさらに足されることをお勧めしております


ご協力、よろしくお願いいたします(^^)d



kazusaya、営業時間は

1階　10:00~18:00

2階は休み中です



~夏のギフト、お中元のご予約好評承り中です~


早い方は6/30ご発送の7/1着というギフトが多く、続いて、7月中旬、7月下旬とご希望が続きます


注文が混みあう6月下旬は　ギフトの種類によっては、発送までお時間がかかるものもございますので、

先のご予約をお勧めしております


ご予約はお電話、またはFAXでも承ります(048-688-6929)


お気軽にお尋ねください


もちろん、ホームページからのご注文も随時承ります


kazusaya公式ホームページはhttps://kazusaya.saitama.jpです

昭和初期の大宮東口周辺、の地図

おはようございます




昔からのお客様が、昔の大宮の地図を持ってきてくださいました


まだ大宮駅が　【停車場】　となっていた頃です







【昭和初期の地図】で、「おたく(上総屋肉店)が載ってるよ なかなか貴重でしょ」







「うわー！！懐かしいね~！」


と、思い出話に花が咲きました(^∇^)


いまこの地図は、わかる人にしかわからないと思いますが、昔の大宮(駅東口周辺)は、
こんな感じだったんですよー✨


ほんと、懐かしいですね😆



その大宮から大和田に場所を移し、ハム屋となって今年で10年✨

(上総屋としては創業86年となります)



長い上総屋の歴史の中では、たったの10年ですが、私たちにとっては感慨深い10年です


その分、歳もとりましたが、時代とともに形を少しずつ変えながら、頑張っていきたいと思います(^^)d




さて、ギフトの話ばかりになりますが、




夏のギフト、お客様方のご協力もあり、早々とご予約を頂いております


今年も、一番人気は、シンケンアスピックや、和牛コンビーフの入った【ロマンチック街道ギフト】です


（冬だと同じ価格帯で、合鴨が入る【ローテンブルクギフト】が人気となりますが…）






ご予約の早い時期に【ロマンチック街道ギフト】が人気なのは、数量限定だからかと思います



ギフトセットの見本は店内ギフトコーナーに現物見本を飾っております

ご不明な点はお気軽にお尋ねください

もちろん、一部、ご試食も出来ます



また、今年の夏は、【古城街道】ギフトも新登場しております🎵


ロースハムスライス、ベーコンスライス、あらびきソーセージ、ウインナー、という、黄金の定番アイテムに加え、桜姫のスモークチキン(レッグ)入り、という　ギフトセットです(3,500円)


こちらも、見本がありますので、一部、ご試食をしながら、どうぞご覧になってください(*^^*)



【父の日限定ギフト】は、父の日(6/17)迄の販売です





和牛コンビーフ、ビアシンケン、桜姫のスモークチキン、あらびきソーセージ、ウインナー、限定ドイツビール入り


父の日当日（6/17）にお持ち帰り予定のお客様は、早めにご予約をお願いいたします


ホームページからのご注文は本日(6/13)までとなります


どうぞよろしくお願いいたします🍻




kazusaya、営業時間は

1階　10:00~18:00

(2階は休み中です)




~ギフトセットの全国配送いたします~

父の日、内祝、お中元、ご予約好評承り中です



お好みギフトは、ご来店限定です

お渡し、またはお送りされる当日にお選びください



お問い合わせは、直接または、

048-688-6929までお願いいたします




いよいよあした、ワールドカップ⚽杯開幕です！！


テレビ観戦の準備は万全ですか？(^∇^)

ホームページからの父の日ギフトのご注文は13(水)迄にお願いいたします

いつもkazusayaをご利用頂き　誠にありがとうございます





来週17(日)が【父の日】ですので、ご来店、ホームページ、共に、【父の日】用にギフトをお求めのお客様が増えております




店内ギフトコーナーには【現物見本】を飾っておりますので、ご来店のお客様は　現物を見比べて、お決めになり、

〈父の日限定セット〉が　圧倒的人気となっております✨







ホームページからのご注文は　いろいろバラけるのですが、それは、見本が 写真か、現物か、の違いでしょうね(^^)d





(ホームページからの一番人気は【ロマンチック街道ギフト】)




いずれにせよ、【父の日用のギフト】には、オリジナルの父の日カードをおつけし、お送りいたします



ご来店の方は、父の日カードに、ご記入をオススメしております

カードのちょっとした一言は、とても喜ばれます♡



父の日に限らず、内祝、お中元なども、一言添えられたいお客様は　お気軽にお申し付けください




父の日は17日ですので、【インターネット(ホームページ)からの17日着のギフトのご注文は13日(水)で締め切らせて頂きます】


どうぞよろしくお願いいたします(^^)d




kazusaya、月曜日&火曜日は定休日です



今日は雨に警戒、の１日だそうです☔

ワールドカップをエルディンガーのフットボールグラスで。

おはようございます




4年に1度の祭典‼

ワールドカップ⚽杯が　6/14(木)、いよいよ開幕します✨



日本は19(火)21時、コロンビア戦が初戦となります

いきなり強豪との対戦ですが、時間的にちょうどテレビ観戦するにはぴったり(^∇^)

テレビの前で、熱戦を期待し、応援しましょう~！



また、前回優勝のドイツは17(日)0時からメキシコ戦という、なんと楽しい対戦！！

この試合は18(月)17時に再放送もあるみたいなので、見逃せませんよ(^^)d


さて、ドイツ代表の公式スポンサーである、お馴染み【エルディンガー】


【エルディンガー】は、ワールドカップ⚽杯の年は記念のフットボールグラスを作ります

今年はロシア大会だから、絵柄がロシアのワシーリー寺院






このフットボールにエルディンガー500mlを　なみなみ注ぐとキレイな泡ができるのは、もう言わずと知れたこと✨



kazusayaでは、エルディンガーも、ワールドカップ記念フットボールグラスも、絶賛販売中‼





(kazusayaは、特別ラッピングしました🎵)




フットボールグラスはコレクションされている方もいらっしゃると思います


4年に1度の祭典を、このビールとともに🍻

(だだし、フットボールグラスは専用箱が無いため配送ができません　ご了承ください)



もちろん、ビールのおつまみもkazusayaで😋


なにが出来ているかはお楽しみに😏




kazusaya、営業時間は

1階　10:00~18:00


※2階は只今休み中です



~ギフトセットの全国配送いたします~

父の日、お中元、内祝など、好評承り中です


詳しくは直接または、048-688-6929までお願いいたします

夏のギフトシーズンが始まりました

おはようございます



関東地方は昨日梅雨入りしまして、今朝も　紫陽花の葉っぱに、静かに雨音が響いております

(雨はもうすぐ止みそうな気配です)



やっぱり紫陽花は　梅雨の中で映える花

町を歩いていると　様々な色、形の紫陽花を見かけます

同じ株でも濃淡があり、水彩画のようですね



さて、そんな紫陽花の季節は夏のギフトが始まる季節


テレビや新聞では、百貨店の店員さんがが拳を高らかに上げ、「エイエイオー！！」と、気合いを入れている映像を目にします


kazusayaも、気持ちの上ではエイエイオーしますが、

とにかく　いつものように、お客様方の気持ちを届ける橋渡しみたいな役割を、しっかりしていくべく　頑張って行こうと思います


【ギフトセット】は店内ギフトコーナーに見本が飾ってございます


【ローテンブルクギフト】



【ロマンチック街道ギフト】



【DLGコンテストギフト】



※ギフトセットは3000円くらい～ございます

この夏は3,500円の古城街道も新登場！人気です




6月の下旬になると、ご注文が混みあいますので、お時間があるときにゆっくりご覧ください(*^^*)


お中元の配送は7月上旬～中旬がピークとなります



kazusaya、ホームページを運用して迎える初めてのギフトシーズンです

【ギフトセット】はホームページからもご注文頂けますが、やはり繁忙期になりますとお届けまでお時間がかかります


その際は一旦ホームページからのご注文を締め切らせていただきますので、何卒よろしくお願いいたします



いずれにしても、7月のお届けは　6月のご予約が確実です


ご不明な点はお気軽にお尋ねください(^^)d

定休日は毎週月曜日と火曜日です





kazusaya、営業時間は

1階　10:00~18:00


~ギフトセットの全国配送いたします~

【父の日】、【お中元】、【内祝】など、ギフトセットは店内に見本が飾ってございます



お客様がショーケースから選んでお送りする『お好みギフト』は、ご来店限定です

『お好みギフト』はご予約が出来ないので、お送りする日にご来店ください

但し、商品全て手作りのため、日によって、時間によってはお客様のご希望に添えないこともございます


この時期はなるべく　【ギフトセットでのご予約】をオススメいたします


ご不明な点はお気軽にお尋ね下さい✨




お問い合わせは直接または、

048-688-6929までお願いいたします


※遠方のお客様で、ギフトのパンフレットご希望の方は上記までご連絡ください(*^^*)