【五台山月精寺のユニークな絵と像】韓国旅行⑧2016/6/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

お寺の木には、紙でできた蓮の花が下がっています。

これは韓国のお寺ならではの光景ですね～



韓国は、お寺もカラフルです。



「金剛楼」　の下の　「金剛門」　を反対側からくぐります。

“輪蔵台　（ユンジャンデ）”　と呼ばれる八面の回転式書架で、

この経蔵を回転させると経典を読誦したのと同じ御利益が得られるというものです。

日本ではよく　「マニ車」　と言いますが、これはチベット仏教のものを指すそうです。



私たちは逆行して歩いているので、本来なら出てくる部分の扉には、こんな絵がありました。

やはりお国柄の違いなのか、ユニークなお顔立ちです。

　

天井には、天女の絵がありました。

こちらもとてもカラフルです！



で、本来なら入口である楼の下の　「金剛門」　の扉には、

浮彫の阿形像　「金剛力士」　と吽形像　「密迹力士」　の迫力ある姿を見ることができます。

まさに　「阿吽の呼吸」

　

この　「金剛門」　をくぐり抜けると、



その先に　「清流茶院」　がありました。



川の畔にあるこの茶院…　　　川のせせらぎを聞きながら、のんびりお茶ができると最高でした。

これは次回の課題かな。

【月精寺】
江原道 平昌郡 珍富面 五台山路374-8　（강원도 평창군 진부면 오대산로 374-8）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【五台山月精寺の国宝第48号八角九層石塔】韓国旅行⑦2016/6/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

「湧金楼」　と呼ばれる山門をくぐると、その横には　「鐘鼓楼」　がありました。

「鐘鼓楼」　の中をよ～く見ると、韓国のお寺で必ず目にする

“四物”　と呼ばれる　鐘・木魚・雲板・太鼓　がありましたよ。

すべて叩くと音の出るものですが、鐘は人間、木魚が水の生き物、雲板は空の生き物、

そして太鼓は4本足の生き物のために叩くそうです。

また、これを叩いて俗世の人たちや地獄に堕ちたものたちを救ったり、沈めたりするという意味もあるんだとか。



この　「鐘鼓楼」　の横には、「佛乳閣」　があって甘露水と呼ばれるお水が湧き出していました。

日本の神社にいくと　“手水場”　と言って、拝む前に手と口を清めるためのものがありますよね。

だから、ついつい手を洗ってしまいます。



後ろを振り返ると、国宝第48号に指定された　「八角九層石塔」　が拝めます。



塔は、高句麗時代の様式を受け継いだ多角多層塔の姿をしており、

相輪部は石で、その上は金銅製だそうです。



塔の前には、菩薩座像が供養する姿で鎮座。

どうみても塔の古さと似つかわしくなく新し過ぎると思っていましたが、



こちらがごく最近、国宝(第48-2号)　に指定された　石造菩薩座像

この座像ならひざまずいて座り、両手を胸の前に揃えて塔に向かって供養する姿に

趣がありますよね。　　でも、この座像がどこにあったのか…

※　調べたら、保存のため　「月精寺聖宝博物館（入場無料）」　の中に展示されているそうです


（Copyright 2016．江原日報 ALL rights reserved）

「八角九層石塔」　の後ろには　「寂光殿」　が見えます。



その前に蓮の花。



絵に描いたような素敵な株ですね～



知識を司る仏である文珠菩薩が留まる五台山に位置する新羅時代創建の古刹。



そんな　「寂光殿」　を中心とした広い境内に佇むと、

643年新羅の善徳女王の時代に建立され、ここで脈々と受け継がれてきた歴史の一コマと



韓国時代劇の一コマが頭の中で交差して、ひとり妄想の世界で楽しむ私がいました～

【月精寺】
江原道 平昌郡 珍富面 五台山路374-8　（강원도 평창군 진부면 오대산로 374-8）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【五台山・月精寺（ウォルジョンサ）へ行く】韓国旅行⑥2016/6/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

ツアーバスは、お寺の入口らしき場所を通過して、ぐんぐん奥に進んでいきました。



お寺に続く石橋　（満月橋）　の手前でバスを降りました。



その欄干に飾られている干支らしき石像がとてもかわいい姿をしていました。

韓国には 亥　（いのしし）　年はなく、その代わりに豚年があるんだとか…



新羅時代に唐での仏教留学を終え、新羅に帰国した慈蔵律師が

唐の五台山にちなみ、新羅時代に修行を行っていた地を5万の菩薩が留まる　「五台山」　と名付けたそうです。



その五台山東側の谷間にあたるこの地は、なんとも穏やかな時間が流れ、

ここだけ時間が止まっているかのよう…



お寺の山門に　「五台山月精寺」　の文字が読み取れます。



それにしても韓国のお寺で見る四天王像のユニークなこと。



こちらは60のお寺と8つの庵から成る、33観音聖地の大きなお寺だそうです。

その昔に、こんな山奥に立派なお堂や石塔がよく建てられたものだと感心します。



ソウルから平昌に来て、更にこの五台山の谷間に来たら、空気がまったく違うので驚きました。

空気がおいしいと思ったのは、久しぶりかも…

【月精寺】
江原道 平昌郡 珍富面 五台山路374-8　（강원도 평창군 진부면 오대산로 374-8）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【平昌と江陵ツアーの日程表はこんな感じでした】韓国旅行⑤2016/6/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

昼食にお蕎麦をいただいた後、再び工事中の道路を通って、



どこを通っても工事中…



で、再び　「平昌IC」　まで戻って来ました。



「平昌IC」　から高速道路に乗り、「珍富IC」　で高速道路を降りました。



こちらでも所々、道路は工事中…



今日のツアーの日程表を見てみると、私たちは　『月精寺』　に向かっているようです。



この時点で、午後１２：４０頃…

３０分くらい予定より遅れていることになりますね。　でも、この後…

【平昌と江陵】2018年冬季オリンピックの開催地！江原道平昌と江陵巡りツアーの日程表
07:50 ロッテホテル本館2階のツアーラウンジ集合
08:00 平昌(ピョンチャン)へ移動
10:30 そば料理研修所見学
10:45 郷土料理のおそばとそばチヂミの昼食 ・味家宴
12:10 月精寺（ウォルジョンサ）参拝
13:30 平昌アルペンシアリゾート
14:30 江陸(カンヌン)へ移動
15:00 江陸船橋荘(カンヌン　ソンギョジャン)見学 (40分)
15:50 烏竹軒(オジュッコン)見学 (50分)
16:50 江陵 中央市場(カンヌン　ジュンアンシジャン)見学 (30分)
17:20 ソウルへ出発
20:50 ロッテホテル到着、解散

昼食も付いて、こんなに充実した地方巡りもできて、参加費５００００ウォン　（４５００円）　という

驚きの“ご当地シャトル”だったので、今年も途中からでもいいので再開して欲しいものです！

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【平昌と言えばそば！お昼は味家宴】韓国旅行④2016/6/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

ツアーの昼食会場は　『味家宴』　です。



お昼には、少し早い時間だったので私たちが１番のりでした。



参加者７名でしたが、奥の個室を使わせてもらいましたよ。



とてもこざっぱりして、きれいな店内。



メニューは、こちら

蕎麦を使ったものばかりですよ～



２０１４年フランス・パリ　食博覧会の時のパネルが飾ってありました。

社長さんが写ってる～



まず、そば粉のチヂミです！

お茶は、そば茶でしたが、ティーパックのそば茶でした。（笑）



ムルメミルグクス　（물메밀국수）



ビビンメミルグクス　（비빙메밀국수）

このどちらかを選ぶことができました。



メミルジュース　（蕎麦の芽ジュース）

飲みやすいようにヨーグルトが混ぜてあるようで、ヨーグルトの酸味が効いた味でした。



食後の甘～いコーヒー



ガイドさんが気を利かせて持ってきてくれました。



車でしか来られない、少々不便なお店ですが、お客さんで賑わっていましたよ。



この食事も、ツアー代　５００００ウォンに含まれていました。

【味家宴　（미가연）】
江原道 平昌郡 蓬坪面 蒼洞里 268-7　(강원도 평창군 봉평면 창동리 268-7)
営業時間　：　9：30～20：00(ラストオーダー19：30)

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【平昌到着！そば料理研修所見学】韓国旅行③2016/6/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

高速道路を　「平昌IC」　で降りると、すぐに　“工事中”　の看板が目に飛び込んできました。

平昌オリンピックに向けて、平昌の街は道路の整備に余念がない様子です。



最初の目的地　「味家宴・蕎麦の食文化　研究所」　です。

こちらでは、蕎麦料理の多様化のためにいつも研究・開発をする場所で、

美味しくて質の良い、家族が食べるという気持ちで日々蕎麦料理の研究に励んでらっしゃるとか…



２階に上がると、私たちを待って下さっていたのは

こちらの社長さんでもある　オ　ポンスン氏　でした。



蕎麦と一口に言っても、いろんな種類があるそうで、

１番のお勧めは　“イデパル苦蕎麦”　という

一般的な蕎麦よりもルーチンの成分含量が約70倍も多い蕎麦で、長生きできるそうですよ～



研究所には、調理が出来る設備や、



趣のある甕が飾られていていましたよ。



ここを訪れた著名人のサインを最後に見せて下さいましたが、



さっさと出されてしまわれたので、ゆっくり鑑賞する暇はありませんでしたよ～　（笑）

この日のお昼は、先ほど研究所の説明をして下さった

社長さんが経営されているお店　『味家宴』　でいただくそうです。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【目次】初めてひとりで韓国旅行2011/12/18～12/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

２０１１年１２月１８日～２１日まで初めて私ひとりで韓国へ行ってきました。

ドキドキハラハラで始まった旅でしたが、これがとても気楽で楽しく、

この後、何度も一人で韓国に行くことになります。


ソウル・仁寺洞のホテルより
ソウルより２日目の便り
ソウルより３日目の便り
韓国より　ただいま

【旅の目次・１日目】

【出発】韓国旅行①2011/12/18
【中部国際空港・セントレア】韓国旅行②2011/12/18
【チェジュ航空】韓国旅行③2011/12/18
【金浦空港】韓国旅行④2011/12/18
【世林ホテル】韓国旅行⑤2011/12/18
【公演ビバッ】韓国旅行⑥2011/12/18
【市庁前ソウル広場スケート場】韓国旅行⑦2011/12/18
【SOO:P　COFFEE　FLOWERとヨンプンムンゴ】韓国旅行⑧2011/12/18
【ユッサムネンミョン】韓国旅行⑨2011/12/18
【ロッテイルミネーション】韓国旅行⑩2011/12/18
【１日目終了と買い物】韓国旅行⑪2011/12/18

【旅の目次・２日目】

【２日目スタート・南大門市場で朝ご飯】韓国旅行①2011/12/19
【両替とダンキンドーナツ】韓国旅行②2011/12/19
【buzz KOREA】韓国旅行③2011/12/19
【中部市場と芳山総合市場】韓国旅行④2011/12/19
【広蔵市場】韓国旅行⑤2011/12/19ソウルからの絵はがき
【ソウルレコードとARTBOX】韓国旅行⑥2011/12/19
【伝統茶屋　月鳥は月だけを想う】韓国旅行⑦2011/12/19
【サムジギル】韓国旅行⑧2011/12/19
【ホームプラス】韓国旅行⑨2011/12/19
【西大門・ハノッチッ】韓国旅行⑩2011/12/19
【ヨンプンムンゴ】韓国旅行⑪2011/12/19
【２日目終了と買い物】韓国旅行⑫2011/12/19

【旅の目次・３日目】

【３日目スタート・巨済食堂】韓国旅行①2011/12/20
【ロッテマート】韓国旅行②2011/12/20
【大学路へ】韓国旅行③2011/12/20
【路上美術館（１）】韓国旅行④2011/12/20
【路上美術館（２）】韓国旅行⑤2011/12/20
【路上美術館（３）】韓国旅行⑥2011/12/20
【路上美術館（４）】韓国旅行⑦2011/12/20
【ANDO・安堵（１）】韓国旅行⑧2011/12/20
【ANDO・安堵（２）】韓国旅行⑨2011/12/20
【吉祥寺】韓国旅行⑩2011/12/20
【サンダリキサ食堂】韓国旅行⑪2011/12/20
【壽硯山房(スヨンサンバン)】韓国旅行⑫2011/12/20
【ソウル城郭】韓国旅行⑬2011/12/20
【大学路・サンタさんに遭遇】韓国旅行⑭2011/12/20
【鍾閣から明洞へ】韓国旅行⑮2011/12/20
【BEANSBINS　COFFEE】韓国旅行⑯2011/12/20
【南大門市場】韓国旅行⑰2011/12/20
【新堂へミュージカルを観に…】韓国旅行⑱2011/12/20
【新堂から鍾路３街へ】韓国旅行⑲2011/12/20
【３日目終了と買い物】韓国旅行⑳2011/12/20

【旅の目次・４日目】

【４日目スタート・金浦空港へ】韓国旅行①2011/12/21
【金浦空港・ロッテリア】韓国旅行②2011/12/21
【帰国】韓国旅行③2011/12/21

【まとめ】

【おみやげ】
【旅行中に食べたもの】

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【ツアーがいよいよスタートします！】韓国旅行②2016/6/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

この日は　【平昌と江陵】2018年冬季オリンピックの開催地！江原道平昌と江陵巡りツアーに参加しました。

所々、ノロノロ運転になったけれど、大きな渋滞もなく無事に高速道路を走っています。

途中で、トイレ休憩もありました。

「龍仁　（ヨンイン）　休憩所」



本来のトイレは工事中なのか、簡易トイレです。



韓国では休憩所と言いますが、日本のサービスエリアと同じ光景ですね。



朝ご飯がまだだったので、今朝のご飯はこちらでいただきましょ。

『ダンキンドーナツ』



ドーナツ　　１１００ウォン　（９９円）



こんなにもたくさんのドリンクがあるんですね～

どれにしましょうか…



私は、ハニーラテマンゴにしました。　　４９００ウォン　（４４１円）

フローズンのマンゴーの細かくカットされた果肉が入っていますよ～



参加されてたみなさん、朝ご飯がまだの方が多かったようで、

こちらの休憩所で、ガイドさんも一緒にあれやこれやと買い食いを楽しんでいたら、

結構時間が経っていました。（笑）



再びバスに乗って、今日最初の目的地へ…



バスは、高速道路を平昌ICで降りました。



２０１８年に第23回冬季オリンピック開催予定の地・平昌にやって来ました！

この時が初めての平昌でしたが、この数ヶ月後に江原道のオピニオンFAMトリップに呼んでいただけ

２０１６年１２月に２度目の平昌にお邪魔することになります。

ご縁は不思議なものですね～　１年以内に２度も訪れることができるとは、なんとも贅沢なことです。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【5日目のスタート・集合場所に急ぎます】韓国旅行①2016/6/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

５日目がスタートしました。

この日は日帰りツアーに参加するので、バスで集合場所まで向かいます。



「曹渓寺」　のバス停から



「ブルー　１５１」　番のバスに乗車。



「ロッテ百貨店」　のバス停で下車。

で、向かうは　「ロッテホテル」　の本館2階のツアーラウンジへ。

ホテルの正面玄関を入って、奥にずず～っと進んだエレベーターで２階に上がるのが

ツアーラウンジまで最短距離で行ける方法です。



他のツアーの方々も続々こちらに集合してきます。



ツアーは午前７時５０集合で、８時出発でした。

私がこの日参加したのは、【平昌と江陵】2018年冬季オリンピックの開催地！江原道平昌と江陵巡りツアー　です。



この日のツアー参加者は、私も含めて７名。

ガイドさんが、とても気さくで人懐っこく優しい方で、最高のツアーになっていきます。



バスは、予定通り　「ロッテホテル」　を出発し、漢江を渡って、



高速道路にのります。

「平昌」　への道は、只今突貫工事の真っ最中で、片側通行止めの場所も多く、

予定通りにツアーが遂行されない場合もあると説明を受けました。



お天気もいいし、楽しい１日になりそうです。

※　先日もお知らせした通り、今年はこの　「ご当地シャトルの運行」　は中止となりました
　　一人でも参加でき、日本語のガイドさんが付くこの格安ツアーを是非再開して頂きたいです！

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【4日目の終了と買ったもの・食べたもの】韓国旅行⑱2016/6/20

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

６月２０日　（月）　　４日目が終了しました。

今回の旅は、５泊６日のうち２日も地方に出掛ける私にしては長丁場。

体調のことも考えて、のんびり過ごしています♪

【４日目に使ったお金】

・　『武橋洞プゴグッチッ』

　　干し鱈のスープ(プゴヘジャンクッ)　　７０００ウォン　（６３０円）



・　『오빌S　（オビルエス）』

　　本革の鞄４点で、１４００００ウォン　（１２６００円）　ほど



　　その２



　　その３



　　その４



・　『maxtyle』の１階に入店している『JUICY』

　　タルギ×バナナ　Mサイズ　　２０００ウォン　（１８０円）



・　『BEANS BINS COFFEE』

　　シングルアイスクリームワッフル　　　６０００ウォン　（５４０円）

　　セットのアイスコーヒー　　２９００ウォン　（２６１円）



・　『達人麺家・タリンミョンガ 』

　　「ポッサム定食」　１００００ウォン　（９００円）



・　『コピハニャクバン　（コーヒー韓薬房）』

　　アイスピルトコピ　　３８００ウォン　（３４２円）



・　『新世界百貨店・コレサオムッ』

　　オムッ 　　４４００ウォン　（３９６円）



・　『GO TO MALL』

　　靴下１足　６００ウォン　（５４円）



　　Tシャツ　　５０００ウォン　（４５０円）



　　サンダル　　１００００ウォン　（９００円）

・　『Home plus express』

　　食品　　１８５４０ウォン　（１６６８円）



・　『オリーブヤング』

　　ニキビパッチ　　１７７００ウォン　（１５９３円）



・　『ダイソー』

　　絆創膏　と　爪切り　　１５００ウォン　（１３５円）



・　『香港パンジョム0410＋』

　　冷やしチャンポン　　５５００ウォン　（４９５円）



・　『JUICY』

　　生キウイジュース　Mサイズ　　１５００ウォン　（１３５円）



【４日目の行動】

　・　ホテルから歩いて「曹渓寺」のバス停まで
　・　「曹渓寺」のバス停から「ブルー　１６２」番のバスに乗車
　・　「乙支路入口駅・広橋」　のバス停で下車
　・　徒歩で『武橋洞プゴグッチッ』へ、朝食
　・　徒歩で「ウリ銀行鐘路支店」のバス停から「ブルー　１０３」番のバスに乗車
　・　途中「鐘路6街・鐘路新進市場」のバス停で「ブルー　４０７」番のバスに乗り換え、
　・　「東大門歴史文化公園」のバス停で下車
　・　徒歩で『南平和市場・NPH』へ
　・　『오빌S　（オビルエス）』で鞄のお買い物
　・　徒歩で『JUICY』にてドリンク購入
　・　「東大門歴史文化公園」のバス停から「ブルー　１５２」番のバスに乗車
　・　「東大門」のバス停で一旦降り、反対方向の「東大門」のバス停から「ブルー　２７０」番のバスに乗り換え
　・　「鍾路２街」　のバス停で下車
　・　一旦、ホテルに荷物を置きに行く
　・　乗り換え有効時間内に「曹渓寺」のバス停から「ブルー　１５１」番に乗り換え
　・　「ロッテ百貨店」　のバス停で下車
　・　徒歩で『BEANS BINS COFFEE』へ、お茶休憩
　・　徒歩で「ソウルグローバル文化観光センター」へ
　・　『FX　KOREA』で両替
　・　徒歩で地下道からフェラムタワーへ
　・　『達人麺家・タリンミョンガ 』で昼食
　・　徒歩で『コピハニャクバン　（コーヒー韓薬房）』へ
　・　「乙支路2街・企業銀行本店・ソウル労働庁」のバス停から「グリーン　７０１７」番のバスに乗車
　・　「ロッテ百貨店」のバス停で「ブルー　１４３」　番のバスに乗り換え
　・　「高速ターミナル」のバス停で下車
　・　徒歩で『新世界百貨店』でお買い物
　・　徒歩で『GO TO MALL』に移動し、お買い物
　・　『Home plus express』で食品のお買い物
　・　「高速ターミナル」のバス停から「ブルー　１４３」番のバスに乗車
　・　「ウリ銀行・鐘路支店」　のバス停で一旦下車して、「ブルー　１５１」番のバスに乗り換え、
　・　「曹渓寺」のバス停で下車
　・　一旦ホテルへ食品などを置きに行く
　・　乗り換え有効時間内に「曹渓寺」のバス停から「ブルー　１６２」番のバスに乗り換え
　・　「乙支路入口駅・広橋」のバス停で下車
　・　清渓川「広橋」付近で“デジタルキャンパス”“デジタルガーデン”のショーを鑑賞
　・　徒歩で明洞方面へ
　・　『ダイソー』で買い物
　・　『香港パンジョム0410＋』で夕飯
　・　『JUICY』で生ジュース購入
　・　徒歩でホテルへ

この日の為替レートは　１万円　=　１１０８００ウォン　（今回の旅行は、１０００ウォン　＝　９０円で計算しています）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ