チーズトッポッギ

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

おはようございます。
今年もとうとう今日を残すのみとなりました。
母の調子が悪かったり、私自身の体調が悪かったりで、今年は思うように旅にも出掛けられませんでした。
なのに、大勢の方がこのブログにお越し下さって、感謝の言葉しかありません。
今年１年、ほんとうにありがとうございました！
また、いつも楽しみにして下さっている方の応援で、ここまでなんとかやって来ることができました。
ありがとうございます！！！
どうぞ、よいお年を～　

…　…　…　…　…　…

今更ですが、今年のことは今年のうちに～　ということで、

この夏に釜山に出掛けたときに買ってきたものです。



封を開けると、こんな感じで中身が入っていました。



袋の後ろを見れば、あまり辛く無さそうな表示！

でも、実際は辛かった～

この唐辛子マークは、なんの意味があったんだろう？



で、こんな感じに出来上がりました

まるでカルボナーラ風の辛いトッポッギって感じです。



でも、お餅はもちもちで美味しくて、辛ささえもう少し控え目なら言うことはありませんでした。

このようなセットは、気軽に簡単にできていいですね。

今年１年大変お世話になりました！
ありがとうございました　

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

カルボ プルタックポックンミョン

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

今年も残すところあと２日…
ここに来て、このブログの在り方が問題になってきました
今までのように、容量の関係でここには間もなく書き込みができなくなりそうです
でも、その後をどうするか決められないままに年が終わりそうです…
存続できるように努力はしますが、すぐに新しいブログには移行できないかもしれません
どうなるかが私自身見えていませんが、ご迷惑を掛けるかもしれませんので、
よろしくお願いします　　　（とにかく機械オンチなので…　）

…　…　…　…　…　…

次は、プルダックポックンミョンシリーズの中で、一番人気のカルボプルダックポックンミョンです。



カップを空けてみると、通常のプルダックポックンミョンとは麺の形状がちょっと違いますね。

平太のちぢれ麺で、ソースが麺に絡むように作られています。

それと、かわいいかまぼこ！



プルダックポックンミョンソースを最初に絡めてから、さらにカルボの白い粉末ソースを振りかけて混ぜ合わせると

説明には書いてあるようですが、面倒くさがりの３号は一気に混ぜてしまいました。



カルボソースが辛味をまろやかにしてくれてとてもクリーミーだと、

みなさんは言いますが、私には無理でした！

水を一口飲んだのが間違いで、その後口の中は大変なことになりました。



こちらも辛いというより痛い麺でした。

何事も経験ですが、私は２度目はないと思います。

いつも間にか、辛さに強くなった３号が、すべてきれいに食べてくれました。

確か、これは東大門のコンビニで買い求めました。

コンビニのおじさんが　「オンマと一緒に食べるの？」　と３号に聞き、

お箸を２膳付けてくれました。　そのことを思い出すほど辛かった～　ファイヤー！！！

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

チーズプルタックポックンミョン

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘がこよなく愛するこの　「불닭볶음면　（プルダックポックンミョン）」　シリーズ

今回は、チーズ味に挑戦！

辛いことで有名なこのプルダックポックンミョンシリーズですが、

一番辛くないのが今から紹介するチーズプルダックポックンミョンです。



カップの中に入っているのは、これだけ…



お湯で麺を戻し、赤い袋に入っているソースを混ぜます。

もうこの時点で、私はむせるんですけど…

辛さがあまり得意ではない私にとって、これは食べ物ではなく罰ゲームですね。



チーズの粉末を絡めて食べます。

お菓子っぽいチーズフレーバーで、香りは美味しそうなんですがやっぱり辛いです。

私は辛いと思いますが、他のプルダックポックンミョンよりは辛くないと言われてます。



辛いのが好きな方は、是非挑戦してみてください。

最近、日本でもよく見掛けます。

でも、私は自ら購入しようとは思いません。　

辛いと言うより、痛い　「プルダックポックンミョン」　ですね。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【南大門・カメコルイェンナルソンワンマンドゥ＆ソンカルグッス 】韓国・みんなでソウル⑥2018/12/7

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

明洞をウロウロしても１人ご飯ができる適当な店が思い浮かばず、

とぼとぼ歩いているうちに　「南大門市場」　にやって来ました。

そして、いつもお邪魔しているカルグクス屋さんに行くことにしました。

『カメコルイェンナルソンワンマンドゥ＆ソンカルグッス』　です。



１階というか、ドアを開けてすぐは、作業場になっています。

ほんとうにすべて手作業で作られるマンドゥなんですよ。

みなさん真剣に具を皮で包む作業をされていますが、その脇を抜けて、



２階へ上がる階段で上に上がります。



２階に従業員の方がいらっしゃるときと、いらっしゃらないときが…

このときは、おばさんがいらしたので、「カルグクス」　を注文しました。



満席に近い感じで、賑わっていました。

その後、団体でいらした方々は、３階の方に案内されていました。



手打ち麺の上には、あげ、ネギ、海苔、ゴマがトッピングされています。

トッピングの下には、赤く見えているタデギ　(薬味)　が入っているので、麺とスープを混ぜ合わせて

いただくのが普通のようですが、私は混ぜずに、そっといただきます。

キムチは、セルフのようなので、食べられる分だけいただいてきました。

カルグクス　　４０００ウォン　（４００円）



「ソウル路7017」　を横切って、「南大門市場」　と反対方向に渡ってきました。

「Nソウルタワー」　がきれいに見られました。



反対側には　「남대문시장・회현역　（南大門市場・会賢駅）」　がありましたよ。



寒いので、そこにすぐ来たバスに飛び乗り、



「ブルー　４２１」　番のバスです。



「퇴계로5가　（退渓路5街）」　バス停で下車しました。



ここが１番この日に宿泊する予定のホテルに近いんです。

【가메골 옛날손왕만두&손칼국수　（カメコルイェンナルソンワンマンドゥ＆ソンカルグッス）】
서울시 중구 남창동 60-2　（ソウル市 中区 南倉洞 60-2）
営業時間　：　8：00～20：00　（店内飲食時のラストオーダー19：10まで）
休業日　：　日曜、1月1日、旧正月・秋夕の連休

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【お昼ご飯はどこで…】韓国・みんなでソウル⑤2018/12/7

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

「ロッテ百貨店」　でバスを降り、そのまま目の前の　「ロッテ百貨店」　へ突入！



って、毛皮を見に来たわけではありませんが、あまりの寒さに手袋かマフラーのいいものがないか

見に来てみました。　　日本から持って来なかった私が悪い！？

って、ここまで寒いと予想してませんでした。



ちょうどお昼だったので、地下まで下りて、美味しそうなものがないかもチェック！



こんなところに　「パンダエキスプレス」　があった！

アメリカの中華料理を提供するチェーン店ですが、ハワイやグアムなどでも

フードコートに入っていたりする、毎度お世話になるお店です。

でも、混んでる～



お一人様でも大丈夫そうな雰囲気のお店がなかったので、地下で大通りを渡り、

明洞の　「ヌーンスクエア」　側に渡ってきました。

地下でつながっているんですよね。



そして、明洞の街の地上に出て来ました。



さて、どこでお昼をいただくか…



明洞をぶらぶらして、外れの　「新世界百貨店」　までやって来ました。



また地下で大通りを渡って、「南大門市場」　へ。



結局、お昼はいつものあそこでいただくことにしました。

寒いですからね～



相変わらず、「南大門市場」　は賑わっていますね。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【珈琲名家 安岩店】韓国・みんなでソウル④2018/12/7

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

バスに乗って　『珈琲名家』　に到着しました。

バスのルートは、前回のブログに書きましたね。



この季節ならではの、イチゴのいろんなドリンクもありました。



注文するものは決まっています！

イチゴケーキ　　６５００ウォン　（６５０円）

アメリカーノ　　４３００ウォン　（４３０円）



イチゴのショートケーキ

苺メニューは11月中旬～５月中旬頃までの期間限定だそうです。

ここは、FreeWi-Fi完備で、名古屋の空港にいる娘たちといろいろと情報交換ができました。



お店のお姉さんにトイレの場所を尋ねたら、同じビルの２階にありました。

とてもきれいなお手洗いでしたよ。



トイレを済ませたら、今度は少しだけ違うルートで帰ります。

以前来たときに、こちらのバス停の方が乗りたいバスがたくさん走っていた記憶です。

「보문동주민센터　（普門洞住民センター）」　のバス停です。



すぐやって来たバスに乗車。



「ブルー　１５２」　番のバスです。



東大門近くの　「흥인지문교차로　（興仁之門交差点）」　を通り、



「広蔵市場」　の前を通過して、



バスを明洞の　「롯데백화점　（ロッテ百貨店）」　前で下車しました。



今回は、「광희동　（光煕洞）」　のバス停でバスを待っているときに、たまたま　「ブルー　１４４」番が

やって来て、そこで乗車しましたが、　「ブルー　１５２」　番でも　『珈琲名家』　には行けます。

黄色で囲ったバス停よりやや下にあるバス停でバスは停まります。

で、帰りは、そのバス停の対面にあるバス停から　「ブルー　１５２」　番に乗って帰ってきた訳です。



目的地の辺りに必ずバス停は、２，３箇所あり、乗車可能のバスもいくつかありますよ。

ハングルが読めたら、その場で案内板を見れば、他にも乗車可能なバスが分かります。

地名を読むくらいなら、すぐ読めるようになるので挑戦してみて下さいね。

って、私も地名くらいしか読めません。　

地下鉄で行くと、歩く距離が少し多くなるので、行きは明洞の　「ロッテヤングプラザ」　の前からなら

「ブルー　１０３」　番、「ブルー　１５２」　番に乗車できます

下車するのは　「보문동주민센터　（普門洞住民センター）」　のバス停ですね！

【커피명가 안암점　（COFFEE MYUNGGA 安岩店）】
서울시 성북구 안암동4가 7　（ソウル市 城北区 安岩洞4街 7）
営業時間　：　月～金曜9：00～22：00(ラストオーダー21：30)、土・日・祝日9：30～21：00(ラストオーダー20：30)
休業日　：　年中無休

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【バスに乗り継ぎケーキ屋さんへ】韓国・みんなでソウル③2018/12/7

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘たちと待ち合わせをしたホテルに荷物を預かってもらい、

身軽になったところで、さあ出発です！



ホテルから南下した退渓路にバス停があります。

こちらのホテルの近くには、空港リムジンバスも停まる　「중구청앞・덕수중학교　（中区庁・徳寿中学校）」　の

バス停もあって、なかなか便利でした。

退渓路にある　「퇴계로5가・제일병원　（退渓路５街・第一病院）」　です。



バス停の横には寒いので、風を避けられるビニルテントが設置してあります。

ここに入っていてもやって来るバス番号がはっきり読み取れるので、

有り難い設備ですね～。　暖房はなにもありませんが、風が避けられるだけ寒さがしのげます。



バスがやって来ました



「ブルー　５０７」　番のバスです。



そして、下車したのは　「광희동　（光煕洞）」　のバス停です。

「東横イン」　に滞在中は、このバス停をよく利用しました。



そこからバスを乗り換えます。

次に乗車したのは、「ブルー　１４４」　番のバス。



朝の通勤ラッシュは過ぎていたので、座って移動できます。



で、最後に下車したのが　「대광고등학교앞　（大光高等学校前）」　です。



さあ、目的地のすぐ傍まで来ていますよ！

以前に１度来ているので、川が見えてきて、安心です。

そう、そちらのお店のイチゴケーキが有名で、イチゴのシーズンが始まっていたので

食べにわざわざやって来ました。（笑）



黄色い建物が目印で、遠くからでも目立っています。

本店は、大邱市にあるそうですよ。

いつかは、本店で…

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【ホテルを移動します！】韓国・みんなでソウル②2018/12/7

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

　Merry　Christmas！　
楽しいChristmasを！

…　…　…　…　…　…

お世話になった　「東横イン」　ともお別れして、



この日からは、娘たちがソウルにやって来るので、

一緒に宿泊できるホテルに私は移動します！



移動距離は、オレンジ色の　「東横イン」　から　赤色の　「チサンホテル」　まで。

地図上で見ると、移動は　１４分　８７４ｍ　と出てきます。

バスに乗るほどでもなく、ましてやタクシーなど使える訳がなく、

水色の交差点から歩いてスタート！



東大門方向を眺めた図です。

「東横イン」　から東大門のファッションビルがいかに近いか分かるでしょ？



路地をとぼとぼ歩いて、「中区庁交差点」　までやって来ました。

その交差点角にあるのが、今夜からお世話になる　「チサンホテル」　です。

随分背が高いので、遠目からでも位置がよく分かります。



不思議な構造で、１階にフロントはありません。

正面にエレベーターのみがあるので、そちらに乗ります。



フロントは、１８階になります。

客室の階は、カードキーをかざさないとエレベーターが止まらない仕組みになっていて、

誰も自由に客室に入れるようではありませんでした。　　１８階のみは、誰でもOK!



１８階のフロントで、今日から宿泊するバウチャーを見せて、荷物を預かってもらいました。



さすがに１８階だけあって、眺めがよく、学校だと思っていたところは、

どうやら　「中区庁」　のようでした。



乙支路方面を望みます。



このホテルで２番目の娘夫婦と合流することになっています。

とにかく誰もWi-Fiのルーターを借りてこない旅なので、上手く待ち合わせができますか、どうか…

それまで時間があるので、私のみでお昼過ぎまで過ごすことにしました。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【東横インの朝ご飯】韓国・みんなでソウル①2018/12/7

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

２日目の朝を迎えました。

小さな窓で素晴らしい景色は拝めませんが、天気は分かります。

そして、太陽の陽を浴びて　「ｄｄｐ」　の銀色の外壁がちょこんと見えますね！



東横インには、サービスで朝ご飯が付いているので、１階まで、そちらをいただきに降りてきました。

以前から時々ブログにコメントを下さる方から　「エスカレーターは２基しかありませんよ」　と

教えてもらっていたので、覚悟はしてましたが、このときは何ら問題なかったです。

（今から考えると、きっと平日だったから…　のような気がしています）



思っていた以上に豪華なおかずのラインナップです。

韓国では結構、朝ご飯の食堂が見つからず困ることが多いのですが、

朝の７時から利用できる、この朝食なら有り難いです。

また、このフルーツのりんごがとても美味しかったですよ。



以前、ホテルの朝食はパスするという話をあちこちで聞きましたが、

私は充分な朝食だと思いました。

利用されてらっしゃる方も結構多かったですしね。



私は、これだけ頂いてきました。

スープもあって、ほっとできる朝ご飯でした。



コーヒーをいただいて、一旦部屋に戻って荷物の整理です。

このときコーヒーマシーンが故障中で、ブラックコーヒーは休止中でした。

だから韓国独特の甘いコーヒーしかありませんでしたが、韓国にいるとそれも美味しく感じるから不思議です。



今回お世話になったのは、１１階のお部屋でした。



荷物を整理したら、廊下の突き当たりのベランダから撮った１枚！

お部屋からの眺望はよくありませんが、ここからは街の様子がよく見られます。

すぐ隣に以前からあった　「東横イン」　が見えています。



その反対側は、びっしり並んだ家やビル…



１泊だけでしたが、チェックアウトです。

お世話になりました。



でも、またこの旅の後半でもお世話になる予定なので、よろしくお願いします！



お部屋は、コンパクトにまとまっているし、フロントでは日本語が通じるし、

交通の便はいいし、朝食も付いているから、私には充分満足なホテルです。

【토요코인호텔 동대문2호점　（東横インホテル　東大門２号店】
서울 중구 광희동 2가 14-1　（ソウル市 中区 光煕洞 2街 14-1）
地下鉄2,4,5号線東大門歴史文化公園駅4番出口目の前

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【1日目の終了と買ったもの・食べたもの】韓国・みんなでソウル⑨2018/12/6

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

１２月６日　（木）　　１日目が終了しました。

今回の旅は、春先に　「チェジュ航空」　のセールでゲットした格安チケットがいよいよ使えるときが来たので

１人でソウルまで行く予定でした。

しかし、蓋を開けてみれば、会社に都合がいいように休みをいただいて、韓国にウェディングフォトを撮りに行く

２号夫婦と日程が偶然にも重なり、それを聞いた３号が便乗する形で、この旅が実現しました。

それぞれ乗る飛行機も違えば、日程も違い、でも唯一私が予約したホテルに全員宿泊するので

夜には、全員集合できそうです。　誰もWi-Fiのルーターも借りず、

ソウル市内を飛んでいるFreeWi-Fiのみだけが連絡のつく手段。

果たして、どんな旅になりますやら～

【１日目に使ったお金】

・　『季果旬菜の店あぐりす』

　　味噌汁セット　５００円



・　『チェジュ航空』

　　オレンジフェア　往復　７００円　セントレア空港使用税　２５７０円　仁川国際空港使用税　２７８０円
　　合計、８１５０円



・　『空港鉄道　仁川国際空港　→　ソウル駅』

　　一般列車　４１５０ウォン　（４１５円）

　　※　この後、市バスに乗り換えたときにカードリーダーにTマネーをかざしたら　「乗り換えです」　の音声が聞こえてきました。
　　　　市バス料金　1,200ウォン　（１２０円）　が無料になったか、割引されたかが定かではありません。
　　　　ご存じの方、教えてください！



・　『東横イン・　東大門２号店』

　　キャンペーン料金　シングル　３８０００　（税込）ウォン　（３８００円）



・　『ユッサムネンミョン』

　　水冷麺　➕　炭火焼き肉　７０００ウォン　（７００円）



・　『ソルビン　明洞１号店』

　　生タルギソルビン　　１１９００ウォン　（１１９０円）



・　『地下鉄　明成駅』

　　Tマネーチャージ　　２００００ウォン　（２０００円）



・　『忠武キムパッ』

　　忠武キンパ　　 ８０００ウォン　（８００円）



【１日目の行動】

　・　自宅から特急が停まる駅までみーちゃんに送迎してもらう
　・　名鉄特急にて中部国際空港　（セントレア）へ
　・　中部国際空港　（セントレア）到着
　・　チェジュ航空にチェックイン
　・　スカイデッキ『Centrair Sky Illumination ～光の聖堂～』を見学
　・　簡単昼食後、出国手続きへ
　・　７C１６０８便名古屋　→　仁川国際空港行き搭乗
　　※　遅延、搭乗口変更　　前から３列目　（実質２番目）　の座席
　・　韓国　仁川国際空港到着
　・　空港鉄道・一般列車に乗車
　・　「ソウル駅」で下車
　・　ソウル駅前「서울스퀘어앞　（ソウルスクエア前）」のバス停から「ブルー　５０７」番のバスに乗車
　・　「광희동　（光煕洞）」のバス停で下車
　・　徒歩で「東横イン・東大門２号店」にチェックイン
　・　「광희문・광희동사거리　（光煕門・光煕洞交差点）」のバス停から「ブルー　４６３」番のバスに乗車
　・　「퇴계로2가・명동역　（退渓路2街・明洞駅）」のバス停で下車
　・　『ユッサムネンミョン』で夕飯
　・　徒歩で「大使館前換銭」へ行き、両替
　・　明洞ぶらぶら
　・　『BEANS BINS』でお茶
　・　「明洞駅」まで行き、Tマネーにチャージする
　・　「명동입구　（明洞入口）」のバス停から「ブルー　５０７」番のバスに乗車
　・　「광희동　（光煕洞）」のバス停で下車
　・　徒歩でホテルに戻る
　・　夜食の「忠武キンパ」をいただく
　・　テレビ鑑賞

この日の為替レートは　１万円　＝９９３０００ウォン　（今回の旅行は、１０００ウォン　＝　１００円で計算しています）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ