知らなかった 英単語今日の発見

映画、ドラマ、小説、ニュース。
毎日たくさん出会う知らないことば。
忘れないようにブログに残していきます。

scot-free

2007年06月30日 | 英語

"The Man in the Brown Suit"から。

Well, of course, they couldn't prosecute one without the other,
so he went scot-free too.

"scot-free"は支払い、罪を逃れてという意味。

"scot"というのはもともとは税金のことだそうです。

Scotlandを連想してしまうので、印象に残る面白い表現ですよね。

コメント    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ditchwater | トップ | エリン・ブロコビッチ »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語」カテゴリの最新記事