野菜と共に!歌うファーマー!

農業がしたい!そんな思いで、丹波に入植してはや10年。畑と睨っこしながら暮らす新米夫婦の格闘の日々をお伝えします!!

ボンジョルノ~♪♪

2010年07月15日 | 村暮らし
お天気と思いきや、今日も雨続きの丹波です

今日は、福知山のママサークルにお誘いを頂いたので、参加することに・・・プレ(??)デビューしてきました

今までとは別世界 ずっとキョロキョロしっぱなしの2時間でした。

来年には、まめたんとデビューしてるのかな?? 楽しみです

そんな井上農園に、今日から二人目のウーファーさんが来てくれました

なんと、日本語が全く話せないイタリア人の学生さん。夏休みを利用しての日本滞在のようです。

今朝、イタリアから関空に到着したばかり。電話でのコミュニケーションがうまく伝わらず、時間に最寄駅に行っても会えず・・・・ 

どうなることかと思いましたが、なんとかお家に到着

見る物全てが新鮮なようで、とっても楽しそう

とりあえず、つたない英語で会話をしつつ、買い物をしたり、畑を手伝ってもらったり・・・楽しそうに1日を過ごしてくれたようです。
夕食には、納豆デビューも。なんと完食



今日から3週間。どうなることやら・・・

一日中、一緒に作業をするパパさん、ちょっとは英語、上達するかなぁ~ 頑張れ~

農家の日課?!

2010年07月15日 | Weblog
連日の大雨で農作業が進まない今日この頃・・・
植物にとっては恵みの雨のようで、作物はもちろん雑草もよく育ってます
でも、露地のシシリアンルージュには、かなり過酷な環境
畑を見ながら、雨が止むことを祈るばかりです

大雨の中でも、パパさんは朝の4時半頃からお野菜の収穫に
農家の夏の朝はとっても早いのです

そんな井上農園で、最近の日課となりつつあるのが、なんとマタニティヨガ 夜になると、二人仲よくDVDの前に並んでます。

これが、意外とリラックスできて、よく眠れるので、朝もスッキリ起きられるんですよ 

しかも、妊婦さん向けのヨガなので、負担も少ないし、難しい動きもないので、ヨガ初心者でも簡単!!

パパさんは、リラックスのポーズに入るとそのまま撃沈ですが・・・でも、農作業の疲れはとれてるようです。

もともとは、助産師さんから「自然なお産をしたいなら・・・」と勧められて始めたのですが、最近はいい日課になってます。

お疲れがたまっている皆さん、ぜひヨガに挑戦してはいかがでしょうか??

すっきり疲れがとれますよ♪♪