秋 の 花々 / Aŭtunaj floroj

英語名：Spotted jewelweed, spotted touch-me-not
学名：Impatiens capensis
和名：ツリフネソウの一種
エスペラント名：Makulita netuŝumino (Laŭ mi)
Indiĝena de Norda Ameriko
北米原産

英語名：Great lobelia
学名：Lobelia siphilitica
和名：ロベリア・シフィリチカ、グレートロベリア
エスペラント名：Granda Lobelio (Laŭ mi)
Indiĝena de Orienta Kaj centre Kanado & Uson
カナダ、米国の中部及び東部原産

英語名：Common sneezeweed
学名：Helenium autumnale
和名：ヘレニウム・アウツムナレ (団子菊)
エスペラント名：Terniherbo (Laŭ mi)

英語名：Butter-and-eggs, Common toadflax, Yellow toadflax
学名：Linaria vulgaris
和名：リナリアブルガリス、トードフラックス
エスペラント名：Linario vulgara (laŭ mi)

英語名：Flowering rush
学名：Butomus
和名：ハナイ
エスペラント名： Butomo

英語名：Chicory, Common chicory,
学名：Cichorium intybus,
和名：キクニガナ（菊苦菜）
エスペラント名：Amara cikorio

明日から又一週間ばかり、トロントでの休暇の予定。ブログもその間休みます。
コメント欄は閉じませんので、好きなだけ書いて下さい．

Mi ferias ĉirkaŭ semajno en Toronto. Mia blogo ankaŭ ferias dum tiu tempo.
Mi ne fermas rubrikon por komentoj, vi skribu kiel eble vi ŝatas.

★	La Espero	★
En la mondon venis nova sento, tra la mondo iras forta voko; per flugiloj de facila vento nun de loko flugu ĝi al loko. Ne al glavo sangon soifanta ĝi la homan tiras familion: al la mond' eterne militanta ĝi promesas sanktan harmonion.	Sub la sankta signo de l' espero kolektiĝas pacaj batalantoj, kaj rapide kreskas la afero per laboro de la esperantoj. Forte staras muroj de miljaroj inter la popoloj dividitaj; sed dissaltos la obstinaj baroj, per la sankta amo disbatitaj.	Sur neŭtrala lingva fundamento, komprenante unu la alian, la popoloj faros en konsento unu grandan rondon familian. Nia diligenta kolegaro en laboro paca ne laciĝos, ĝis la bela sonĝo de l' homaro por eterna ben' efektiviĝos.

Fabeloj de Verda Vojeto

岩手県唐丹の、津波の幼い被害者たちを支持している組織
Education Exchange Communityのホームページ

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村