映画「真夜中のカーボーイ」

1969 米　★午前十時の映画祭★松江SATY東宝にて鑑賞　原題　Midnight Cowboy
監督　ジョン・シュレジンジャー　出演　ダスティン・ホフマン　ジョン・ヴォイト

この映画は遠い昔、40年以上前、見たことがあるが、それ以来、レンタルでも見る気にならなかった。映画の持つ強烈なマイナスのエネルギーは今回も薄れていなかった。

ジョン・シュレンジャー監督はロンドン生まれOxford大卒のユダヤ人でGAYを自認、これは彼の渡米第一作でアカデミー監督・作品・脚本賞をとった。

テキサスの田舎者、イタリアの移民、ゲイたちなど、よそ者が憧れ、よそ者が夢を抱き、よそ者が集まってきて、そして疎外される大都会ニューヨーク、できれば冬もあたたかいフロリダに移住したい街を、英国から来たよそ者のシュレジンジャーが描いた映画がこれではないだろうか。
この映画でNYとは怖くて汚い街という先入観が私の中にできてしまい、いまだにそれから回復していない。近頃は政治の力で改善されているらしいが、私が観光で行った1995年初めはまだその余韻が漂っていた。

この映画には感情移入できる人が出てこなかった。

ジョン・ヴォイトの演じる主人公は「NYの男性はホモばかりなので、テキサスの男らしい男が行けば女性たちを虜にできるだろう、一つ金儲けしてやろう」とやってきたが、相手にしてくれるのは男ばかりである。初め彼をカモにした、肺結核で足の悪いペテン師の小男のイタリア人ラッツォにしても、頭は回るが、廃屋を不法占拠した生活も、見た目もみじめそのものである。

この映画には軽蔑と嫌悪があふれている。NYの悪いところ、醜いところをわざわざ拾い上げて拡大しているかのようだ。

唯ひとつ、よかった場面は、あのちょっとイカレた連中の開くパーティのシーンだ。汚いNYの町中に別の世界が突然生じるような幻想的な時間と空間だった。

とうとうラッツオの夢がかない、フロリダに旅立つバスの後部座席に座る二人を、老人たちがじっと見つめる場面は、ダスティン・ホフマンの前作「卒業」の最後を思い出させるが、あの若々しい青年が、はるばるとここまで来たかという感慨にかられる。

ダスティン・ホフマンの恐るべき演技力は、彼がイタリア人でなかったからこそできたことだろう。ジョン・ヴォイトによれば、実際にカウボーイの扮装で街を歩いたら、ゲイの男性が群がって来たそうだ。

シュレジンジャーと逆にNYに生まれたユダヤ人でロンドンに移住したウディ・アレンはNYを愛し、ここ以外どこにも行きたくないと言っていたが、彼の描くNYはこの映画と正反対であり、とても楽しいところのように見えた。ただし、彼は目に見えないエリートの城に立てこもっているので、逆の意味で現実のNYという町は近づきにくくなっている。

ダスティン・ホフマンの出る映画
→「卒業」 　　12-7-30
→「パピヨン」　11-2-24