91； 『江戸歌舞伎集』から「御摂勧進帳」第一弾目三建目（暫の段） 新日本古典文学大系96

　（上の写真は、『江戸歌舞伎集』（岩波）「御摂勧進帳」第一弾目五建目　　（ごひいきかんじんちょう1-5　＝　いもあらい勧進帳）　新日本古典文学大系96より）








　2011年度　91



　　　　　　　　『江戸歌舞伎集』（岩波）から　　　「御摂勧進帳」第一弾目三建目　　（暫の段）



　　　




『江戸歌舞伎集』（岩波）から　　　「御摂勧進帳」（ごひいきかんじんちょう）第一弾目三建目

　　　

　古井戸秀夫　校注

　新日本古典文学大系96

　岩波書店

　1997年　

　P.75～136　


　



『江戸歌舞伎集』（岩波）から　　　「御摂勧進帳」第一弾目三建目（暫の段）を読み楽しむ。

　演目名のまんまだが、この段、歌舞伎『暫』が元となる。

　場面を思い浮かべ、比較し、現在の成田屋さんの口調で本段　第一弾目三建目を読む。




　團十郎；　暫く。

　皆々　；　暫くとは。

　團十郎；　暫く暫く暫く引

　皆々　；　どつこい。

　
　そう、どつこいは、相撲取り。

　どつこいが合い言葉のように随所に入る場合あり。

　全体を通して、筋書きパロディから、演技口調から、想像し、声に出して読み、わろた。

　おおかたの歌舞伎役者の口調を真似るのは難しいが、成田屋さんは割合に音がとりやすい。

　成田屋さんの口調で家族に話しかけることもあるので、「御摂勧進帳」の音読は得意かもしれないと自己満足。

　堪え難き　あほう。