映画『哀しき獣 黄海 THE YELLOW SEA 』 2010年 脚本・監督:ナ・ホンジン ハ・ジョンウ、キム・ユンソク、チョ・ソンハ

 

映画『哀しき獣　　黄海　THE YELLOW SEA 』　2010年　脚本・監督:ナ・ホンジン　ハ・ジョンウ、キム・ユンソク、チョ・ソンハ

 

 

　映画『哀しき獣　　黄海　THE YELLOW SEA 』　を見た。

　細やかに配慮した舞台設定と役者の本気度の高い演じ方に感心した。

　暴力的な場面は苦手な私ではあるが、必要に応じての場面であったので、みることができた。

　うまそうな食事がわんさか出てきたが、その中でも、小動物（ここではあえて割愛）を煮たものを貪り食う場面に、韓国、中国の料理の広さを感じていた。

　とはいえ、実は日本でも、赤丸を食料として食らっていた時代がある。

　日本人は某小動物を食していたことを否定し、中国や韓国を小馬鹿にする方が少なからずいらっしゃるが、一方的にその土地の習慣や食文化を否定することには首をかしげる。

　とはいえ、鯨などの哺乳動物は人間よりも脳が大きいのは、周知のところである。

　食文化は難しい一面を含んで入るが、自分の感覚で食したり、否定することはいけないのかなとおもむろに感じる。

 

　映画のテーマの一つで、「朝鮮族」という言葉が何度も出てきた。

　映画では、「朝鮮族」を中国人はことあるごとに差別し見下していた。

　日本人の私にはその感覚があまり理解できずにここまできてしまったので、ここでひとまず、「朝鮮族」を調べてみることにした。

 

 

ウィキペディアなど　▼

「朝鮮族」とは

　　朝鮮族（ちょうせんぞく、조선족）は、中華人民共和国（以下、中国）の民族識別工作にて定義される中国の少数民族の一つ。

 

民族識別工作とは

　民族区域自治（みんぞくくいきじち）は、中華人民共和国が採用している「少数民族」の統治政策である。

 

朝鮮族とは

　中国の国籍を所有し、かつ中国戸籍法に基づく戸籍上の民族欄に“朝鮮”と記載（登記）されていることが朝鮮族と見なす条件である。

　したがって、中国に居住する朝鮮民族で、永住権を所有していても中国の国籍を持っていない者、あるいは戸籍上の民族欄に“朝鮮”と記載されていない者は朝鮮族とは定義されない。

　中国以外の国や地域では、朝鮮民族でありながら中国国籍所有者であることを明確にするために、朝鮮族は中国朝鮮族もしくは朝鮮系中国人（조선계 중국인）と呼ばれ、朝僑と呼ばれる北朝鮮国籍を放棄して中国国籍を取得した朝鮮族も存在する。

　中国では、地方政府の戸籍資料、公式メディア、学術論文等に使用される民族の称呼に関して、非正規表現の一文字略称を用いることが実務的に許可される。その場合、「維」でウイグル（維吾爾）族、「蒙」でモンゴル（蒙古）族を表すように、「鮮」で朝鮮族を表現する。

 

朝鮮族における差別問題

　韓国における根深い差別問題[編集] 韓国には朝鮮族全体を「韓国人に混じって、いつ中国政府が追求する国家的プロパガンダに同調するか分からないエージェント」とみなす風潮がある。

『ハンギョレ』は中国びいきの韓国人に朝鮮族疑惑が湧くことに「韓国社会の根深い人種差別が反映された結果」と報道している。

　中国と大韓民国（韓国）の国交樹立以来、韓国人との接触が増え、韓国に出稼ぎに行く朝鮮族も多い。

　韓国では、中国の朝鮮族に好意的な者は在中同胞（재중동포）と呼び、彼らは在韓中国朝鮮族は中国同胞（중국동포）や中国僑胞（중국교포）と呼ぶ。韓国に留学する朝鮮族も多く、2か国語を話せることを武器にしている。

　少子化晩婚化や流入する漢民族との同化などにより、21世紀に入ってから2010年までに延辺では7割超も朝鮮族の教育機関と生徒は激減している。

　韓国など積極的な外国への移住により、朝鮮族は約180万人の人口のうち100万人も海外に流出している。

　ただし、韓国で出稼ぎしてから中国の自治区に帰る者も少なくない。これは朝鮮族への韓国人の差別が根深く過酷なために、韓国は金銭だけ稼ぐ場所と認識されており、自治区の方が住みやすいと広く理解されているからである

 

 

『哀しき獣　　黄海　THE YELLOW SEA 』は映画として満足のいくもにであったが、この映画についてもあえて筋書き、ネタバラシは控えておきたい。

　今回も簡単な記録のみにて、失礼申し上げます。

　　

 

　　　　　　

 

哀しき獣

脚本・監督:ナ・ホンジン

ハ・ジョンウ、キム・ユンソク、チョ・ソンハ

2010年

황해／黄海／THE YELLOW SEA

140分

 

 

第一章「タクシー運転手」
第二章「殺人者」
第三章「朝鮮族」
第四章「黄海」