シュエダゴン・パゴダ Shwedagon Pagoda

ミャンマーで生活していて、シュエダゴンへ行かないのはもったいないと思い、行ってきました

実は12月にも行ったのですが、その時は外側から写真を撮っただけで、中には入っていません

シュエダゴンは4方向に入り口があり、西向きの参道が一番長くこれが表参道のように見えます

やや陽が傾いて涼しくなった4時半ごろに行って、暗くなるまで中にいるとライトアップされて、昼間とは異なった趣があります

今日は日曜日で観光客が多く、とくにフランス語をよく耳にしました

丸い仏塔の周囲を8等分して、そこにミャンマー特有の8曜日の仏様が祀られています

自分の生まれた曜日のところへ行って、そこでお祈りをします

私の出生日は火曜日だそうで、時計回りに歩いて火曜日のコーナーに行くと、火曜日の守護神であるライオンの像に護られた仏様があります

西門から入って45度ぐらい回ったところに火曜日のコーナーがありました

人の左手は不浄とされているため、お寺では仏様には左半身を見せないように、すなわち時計方向に回ります

近隣の仏教国の僧侶も多く訪れて、すっかり観光客になって写真撮影をしています

また、普段首都ではあまり見かけないミャンマーの少数民族の人たちの綺麗な民族衣装も見ることができました

外国人の入場料は地元の人の10倍のUS8ドルですが、後で考えると納得です

Living in Myanmar, I thought that I should see Shwedagon Pagoda and visited there.

Actually I had visited there in December to take photo for the Christmas card but I didn’t enter that time but only outside.

It has the four gates facing to NSEW and the west gate is the longest and seems a main gate.

Enter from the west gate around half past four, the sun is going to sink and it becomes little cool and spend time until dark, the tower will be lighted up and it seems quite different from the day time.

It is Sunday today and many foreigners had visited and I often hear the French.

Dividing in 8 around the main tower, there are 8 days corner of traditional Myanmar calendar.

Everyone should visit every own corner defined by the date of birth.

My corner was the Tuesday and walking as clock wise there was a Tuesday corner defended by two lions at about a quarter from the west.

Our left hands are defined as dirty and we have to walk around as clock wise to avoid showing left hand to the Buddha.

Many monks from neighbor countries were visited and they had taken photos like sightseeing visitors.

I could see the minority ethnics in Myanmar who we don’t see in the town.

Foreigners entrance fee was 8 USD as 10 times of local peoples but after coming back I felt it was reasonable.