日々呟く。

とうとよ/清貧の独り言。

博多駅にて

2008年07月05日 11時27分27秒 | モバイル
外国の方が、博多駅の点心のお店をバックにうれしそうに、写真を撮っていた。
別に構わないのですが…

それは、そんなに珍しいものなのですか?

たぶんそれは、中国文化的なもので、日本文化的なものではないのではないかと思うのですが…。

それとも、なんでも取り込む日本人の象徴なのかしら。

最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
たぶん (R.O.Dさん)
2008-07-05 14:05:49
漢字でしょう、目当ては
海外では日本語=漢字みたいなイメージみたいですし
観光記念として日本語が写っているものを撮った、みたいな
たぶん寿司が読めないことだってあるでしょうし
漢字であれば何でもよかったのかも知れませんよ
まぁなんでも取り込むといっても人種のるつぼ(今はサラダボウルらしいですが)
のような国があるので多文化も変な話ではないと個人的には思うのですが
返信する
Unknown (とうとよ)
2008-07-06 22:20:44
でもさ、あの店、「点心」って漢字より、「PAOPAO」ってアルファベットの方が目立ってる気がするんですよね…。


日本人は人種に関してはあまり寛容ではないみたいですね…。
文化は何でも持ってくるのに、人種となるとなんだか尻込みをしている部分があるような。

まあ、私がこんなことを気にして、なにか書いていること自体が、いわゆる「外人さん珍しい病」のひとつなのかもしれないですけど。
返信する
おっと、忘れてた。 (とうとよ)
2008-07-06 22:21:43
でもって、本日お誕生日だそうですね。

おめでとうございます。
返信する
まだ23ですよ (R.O.Dさん)
2008-07-12 23:32:12
アルファベットが目立ってみえるのは日本人だからだと思いますよ
ルビだってアルファベットしかないアメリカの方であれば
ルビ自体何を表しているか分からないと思いますし
アルファベットの組み合わせで出来た単語で文章作るから
ルビが作れないのは当たり前と言えば当たり前なのですが
日本語はひらがな・カタカナで音が表現できるのでdog=ドッグと表現出来ますからね
でもかえってこれが英語を学ぶ時に都合が悪いんですけど
Knight≠nightなんだけど日本ではどちらもナイトですし

人種に関しては
1・島国である
2・鎖国をしていたことがある
3・外国人登録法の登録が義務がある
などの問題があるからだと思います
島国なので国境はないですし、
歴史的にも辺境みたいで侵略されることもなく
さらに鎖国もしていたので異邦人さんが珍しいのも昔からだったんだと思います
あと外国人登録法で外国人登録証明書がないと90日以上滞在できないのです
また日本の身分証ほど便利なものでもないので
ある意味居住者増加の足枷とも言えるでしょう
あとビジネスで考えるとアメリカとかの方が門戸が広いのも原因かと
ファッション系だとヨーロッパが強いですし
そう考えると寺を見に観光ってのが主に日本に来る理由なのかもです
書道を習いに日本へ…ないなぁ
配偶者は結構いそうですが
そんな異邦人さん珍しい病を自分なりに考察してみました

あと…私のブログを読まれたのだと思いますが…
誕生日はあくまで「今月」です…紛らわしくてすみません
7/18が正しい誕生日です
返信する
遅すぎたw (DZ)
2008-07-19 02:10:16
誕生日おめでとう~♪
と、見事に遅刻ですw

まあ一か月分ブログ読んでいる時点で遅刻な訳ですがw
返信する

コメントを投稿