三宝、三方

自治会の鏡餅を飾るための台である「さんぼう」がどこにあるか判らない。

そろそろ古くなってきたし、まずまずの価格であれば買おうと買い出しへ。
ところが「サンボウ」ではスーパーなどではなかなか通じない。

もっともひどいのはカインズホームすなも店で、
サービスカウンターで「ない」と言われて探したらあった。

何がもっともひどいかと言うと、サービスカウンターで「ない」と言われて
「あった」のがこれで連続３回目。

いや、もう一回「ある」と言われて「なかった」ことがあるが、
これは確かに先日まで売っていた形跡があったので、間違いとは言い切れない。

ここは開店間もないので店員が品揃えを熟知していないとみえる。
いずれにせよ、「売り場に出ているだけです」は禁句だ。

店員の応対のもっとも良かったのは、ビバホーム豊洲店。
ここは電話で確認したが、すぐに担当に回り、７号まであると回答があった。

残念ながら欲しいのは、８号か９号でいろいろ探したが、
スーパーやホームセンターで置いているところはなかった。

仏具店に問い合わせたところ、
もちろん三宝はすぐにわかったが、「餅を置くもの」と言ったら、
餅を置くものではなくお供え物を置くものだ、と叱られた。

サイズも７号までということだったが、念のため訪問したところ、
長方形の本当にお供えを置く三宝だった。

我々の無知を叱ったわけではなく、鏡餅用の白木の真四角のものはない、
と親切に教えてくれていたのでした。

ところで、私の知識では「三方」と書いて「さんぼう」と読むと思っていた。

カインズホームで見つけたものは「三宝」と書いてあったし、
いろんなところで問い合わせたときは、「さんぽう」と聞こえた。

気になって調べたところ、神事は「三方」と書き、「さんぼう」と読むようだ。
由来は台の３方向に穴が開いているところから来ているとの説があった。

「三宝」はもともとの意味は違うようだが、仏事では同じものを三宝とも書き、
それが一般化したものと思われる。
そっちの方が縁起が良さそうに見えるしね。

本来は「さんぼう」のようだが、「さんぽう」とも読む。

と、豆知識をひけらかしたところで、ないのは困るのでどうするか迷っている。

なお、インターネットでは購入可能だが、到底年内には間に合わない。