映画「ＲＥＤ／レッド」@ユナイテッドシネマ豊洲

このところ、息子に先を越されている感のある映画。
絶対本数では勝っているんだけど、見たい映画を先に見られちゃってることが多い。
これもその１本。

２０１１/２/８、ユナイテッドシネマ豊洲。
余談だが、この日はどうやらユナイテッドシネマ豊洲で試写会があったようだ。

＊

ブルース・ウィルス、モーガン・フリーマン、ジョン・マルコビッチ、
ヘレン・ミレン、カール・アーバン

＊
オハイオ州のフランク・モーゼズ（ブルース・ウィルス）は、一人暮らしで年金生活。
平凡な日課をこなし、年金係のサラ・ロス（メアリー・ルイーズ・パーカー）に
電話で無駄話をする日々。

ある深夜、目覚めたフランクは３人の武装兵をあっという間に倒し、
外から攻撃する一派もあっさり倒して脱出、カンザスシティへ向かう。

ＣＩＡエージェント、ウィリアム・クーパー（カール・アーバン）は、
上司のシンシア・ウィルクス（レベッカ・ピジョン）からフランク殺害指令を受ける。

ミズリー州の仕事先から自宅に帰ったサラを持ちうけていたのはフランク。
危険が迫っていると言うフランクの声に耳を貸さないサラを拘束して車でルイジアナへ向かう。

フランクはサラを縛り上げ、老人ホームにジョー・マシスン（モーガン・フリーマン）を訪ねる。

フランクはジョーに調査を依頼、ニューヨークタイムズの女性記者が殺された事件と
関係があることがわかる。

一方、脱出したサラは警察を呼ぶが、クーパーがサラ確保に向かう。
サラがＣＩＡに拉致されようとしたとき、
フランクが警官を倒してパトカーを奪って逃げる。

フランクはクーパーとのカーチェイスになるが、警察を利用してうまく逃げのびる。

フランクは、殺された女性記者の実家で１枚の絵ハガキを見せられる。
はがきに書かれた数字からコロンビア大の図書館の蔵書の中からメモを見つける。

メモには最近死んだ男を含む１０人ほどの名前、フランクの名前もあった。
フランクは、再びジョーにコンタクトしようとするが、襲われた後だった。

いったいこのリストは何なのか、女性記者はなぜ殺されたのか。
ＣＩＡがフランクに迫る理由は。

この後、フランクとサラはマービン・ボックス（ジョン・マルコビッチ）
ビクトリア（ヘレン・ミレン）を仲間に引き入れ、事の真相を探っていく。

＊

文句なし、おもしろい。全員、無茶ぶりが冴える。
ブルース・ウィルスはいつも通り
（最近はスペルに合わせてウィリスと書くケースが増えている）

マルコビッチの怪演が光った。
ヘレン・ミレンもこの役が相当気に入っていると見た。
モーガン・フリーマンは老いた。

＊

途中で、マルコビッチがヘリのナンバーを
「ノーベンバー、４、８、７・・・（数字あやふや）」と
呼ぶところがある。

２回目は「ノーベンバー、４、８、７、５、チャーリー」（数字適当）で
字幕はチャーリーのみ「Ｃ」。
チャーリーが「Ｃ」なら、ノーベンバーも「Ｎ」にしてほしかったところだ。

字幕作成者はＡ（アルファ）Ｂ（ブラボー）Ｃ（チャーリー）は知っていても、
Ｎ（ノベンバー）までは知らなかったか。

それとも、ノベンバーをあまりにはっきり喋ったので、
敢えて字幕もノーベンバーとしたのか。

聞いてみたいところだ。