毎日新聞の記事、転載させて頂きます。
サッカー：被災地支援のドイツ人 なでしこに背中押され
【ベルリン篠田航一】「日本の勝利は、他のどんな勝利より意味がある」−−。東日本大震災の発生後、自分の車を売るなどして旅費を捻出し、３月と５月の２回、被災地に救助ボランティアとして駆け付けたドイツの元消防団員、アンドレアス・タイヒャートさん（４３）は、サッカー女子ワールドカップ（Ｗ杯）で快進撃を続ける日本チームの姿を、必死で生活再建に取り組む被災者の姿に重ねる。「日本チームの頑張りが、私をさらに奮い立たせてくれた。また被災地に行き、日本人の力になりたい」。タイヒャートさんは１４日、日本に向けて出発する。
現在はベルリンで防災・危機管理コンサルタント会社を経営するタイヒャートさんは、市の消防団員として１０年以上活動。インド洋大津波の被災地インドネシアなどにも赴いた経験を持つ。震災発生２日後の３月１３日には、ボランティア団体「災害対応チーム・ドイツ」の仲間と４人で日本に飛んだ。岩手県遠野市の民宿を足場に、現地のキリスト教団体が手配した通訳を伴い、釜石市や大槌町で、がれきの撤去作業などを続けた。
忘れられない光景がある。津波で家を流された８０歳ほどの高齢女性が、泥の中から木の人形を拾い上げ、４時間以上も一心不乱に布でふいている。通訳の話では、家族も家も失ったショックで、精神状態に異変をきたしていたという。帰国後もこの光景が脳裏から離れなかった。数十万円のボランティア資金は底をついたが、再来日を決め、車を売った。「全てを失った人を見た後、私の車なんか何の価値があるのか考え込んでしまった」
５月５〜２５日に再び訪日し、福島市などで水や物資の配給に奔走した。避難所で互いにマッサージし合う人々。今も救助活動へのお礼メールを忘れずに送ってくれる人々。自らが被災しながら、他人への思いやりを忘れない日本人に驚くという。
そんな中、６月の開幕以来、必死にボールを追う「なでしこ」の姿はタイヒャートさんの背中を再び押した。スポンサーを探し、日本語の名刺も作った。「頑張る日本人のために、自分ができる限りのことをしたい」。今は被災地で、日本の優勝を見ることを願っている。
（毎日新聞 2011年7月14日 20時14分）
“数十万円のボランティア資金は底をついたが、再来日を決め、車を売った。
「全てを失った人を見た後、私の車なんか何の価値があるのか考え込んでしまった」”
東日本大震災発生後、今度でなんと3度目の日本出発・・・
その思いの深さ・・・
言葉が見つかりません。