指が覚えてない

昨日は休み！！夕方から、もうすぐカナダに帰る女の子とお茶しに行きました。昨日は一日中バタバタしていたので、集中して英語聞けるか（苦笑）、ちょっとドキドキしていたけれど、１対１だから・・なんとかなった・・！（彼女が優しいからわかりやすく話してくれる♪）

最近つくづく思うこと。英語でメールってのが、難しい・・。なぜなら・・指が綴りを、単語を、覚えていない！！のです・ひー。

パソコンでメールを書いていても、ちょっとした単語のつづりがわからなくなるんです。たとえば“アドレス”だったら、「あり？ａｄｒｒｅｓｓだったっけ？ａｄｄｒｅｓｓだったっけ？」なんて具合に。それで、鉛筆持ってるつもりになって手を動かすと、「ａｄｄｒｅｓｓ」ってちゃんと出てくる。そしてぐったり気分でキーを打つ、なんてことがザラにあります。

これがまぁ～～携帯メールだったら又さらにひどい！！！
昨日は、ｈａｖｅの過去形、「ｈａｄ」がわからなくなってしまいました・・・

指が覚えてないんだなぁ～～～。
日本語なら覚えてるんだけどなぁ～～～～。