goo blog サービス終了のお知らせ 

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

우리는 당신이 일본에서

2018年05月23日 10時20分19秒 | 日記

저는 아사히 신문의 현실을 완벽하게 아는 월간 잡지에 구독하기 시작한 이래 4 월 8 일 Nishibe Susumu 선생님의 본질을 배웠습니다.
'아침까지 생방송 TV'는 작품 사이에 잠들기가 어려워 밤늦게 보였기 때문에 그의 본질을 알 수 없다.
그의 독특한 회담 만이 강하게 감동 받았다.
내가 그 본질을 배웠다는 사실은 월간 잡지 '정의'의 연재물에 '파시스트가 되려는 사람들'이라는 제목으로 달려있다.
원래 제목이 익숙하지 않고 다른 저자와 다른 독특한 스타일, 종이 내용이 밀집되어 있고 문장도 항상 길기 때문에 글자 크기가 다른 페이지와도 조금씩 다릅니다 , 단단히 포장.
그래서 나는 멀리서 그를 지켰다.
특히 처음에는 교토로가는 왕복 열차 월간 잡지 그룹을 읽는 것이 더 낫습니다.
그러나 언젠가는 무언가로 옮기려고했고 동시에 그의 논문을 읽었고 동시에 그의 경력에 대해서도 배웠습니다.
그는 도쿄 대학에서 홋카이도에서 태어났다. 19 세 때까지 심한 말더듬이를했다. 아무에게도 말을 걸지 않았고, 그 시대에 아내와 사귀어 보였던 것 같다. 그래서 그는 그를 위해 아내의 죽음은 치명적이었고, 나는 누구보다도 강했다.
나는 강렬한 친밀감을 느꼈다.
한 번, 제가 약 20 세가되었을 때, 저는 Le Clézio를 만났습니다. '좋았어. 여기에 또 하나가 있었는데, 그는 이미 내가 쓰려고하는 것을 썼다. 그리고 그것은 좋았다. 나는 더 이상 쓸 필요가 없다 ... 나는 열심히 일하는 것을 제외하고는 내 인생을 살고 싶다. '나는 그렇게 생각했다.
그것은 내 삶을 결정 짓는 만남이었다.
독자 인 나의 가장 친한 친구는 심지어 르 클레 치오 (Le Clézio)를이 순간에 높이 평가하지 않고 심지어 한반도의 이상한 이방 의식으로부터 오는 감정을 쓴 그를 경멸하기까지합니다.
Nishibe Susumu와의 만남은 매우 치열했다.
그는 큰 시니어이지만 나는 그가 또 하나라는 것을 말할 것입니다.
그래서 어제 어쩔 수없이 타마 강에서 몸을 던져 자살했다는 소식을 접했을 때 나는 그 말을 잃어 버렸다.
그의 연속적인 종이를 읽고있는 누군가는 그것에 대해 예고를했습니다.
그러나 나는 아직 죽지 않아야한다.
일본의 경우, 수명을 끝내고, 계속해서 말하기를 바랍니다.
그 영화를 좋아하는 나의 친구는 그가 젊었을 때 요도가와 나가하루 씨의 집에 간 적이 있다고 말한다.
어렸을 때부터 나는 그것을 할 수없는 인간입니다.
예를 들어 아무런 조치도 취하지 않으면 니시 베스 (Nishibe Susumu) 씨의 경우가 될 것이라는 것을 알았습니다.
그래서 나는 내 말을 잃어 버렸다.
왜 그의 집을 보러 가서 'Mr. Nishibe, 나는 감정의 100 %를 알고있다. 그러나 계속 살아라, 일본을 위해, 우리를 위해 살고, 말하기를해라. .. '
왜 내가 그에게 그렇게 많이 말할 수 없었는가에 대한 자기 유도의 감각이 있기 때문입니다.
나는 어제 생각하고 싶지 않았다.
오늘, 산케이 신문의 사회적 측면에서 작가 인 나오야 카와무라가 쓴 기념 기사를 읽었습니다.
나는 Kawamura Naoya 기자에게 감사했다.
Nishibe Susumu 선생님의 위대함과 왜 그를 숭배 한 모든 일본인에 대한 생각,
나와야 카와무라 기자가 저에게 말했습니다.
카와무라 씨 감사합니다.
니시 베 씨, 저는 분명 살고 편지를 씁니다.
우리는 당신이 일본에서 태어난 진정한 거성 스타라는 것을 결코 잊지 못할 것입니다.


最新の画像もっと見る