goo blog サービス終了のお知らせ 

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

et estime que le nouveau coronavirus originaire de Wuhan est une arme biologique

2025年07月03日 15時06分52秒 | 全般

Yang Yi, qui a appris à connaître en profondeur les forces et les faiblesses du Japon, pose cette question aux Japonais.
Pouvez-vous avancer des réformes structurelles qui libèrent votre économie de la dépendance envers une Chine de ce type ?
28 juin 2020.
Extrait de Mon Ennemi « Xi Jinping » (Asuka Shinsha) — Yang Yi a analysé diverses informations et estime que le nouveau coronavirus, apparu à Wuhan, est une arme biologique.
28 juin 2020.
Ce qui suit est tiré de la chronique Sankei Sho datée du 26 février.
« Konnichiwa. »
Lorsqu'elle est arrivée au Japon depuis la Chine à l'âge de 22 ans, c'était le seul mot japonais qu'elle connaissait.
Vingt et un ans plus tard, en 2008, Yang Yi a remporté le Prix Akutagawa.
Cela a fait grand bruit, car elle fut la première Chinoise, et en réalité la première personne non native japonaise, à recevoir ce prix.
Son œuvre primée, Matin où le temps devient flou, prend pour thème l'incident de la place Tian'anmen.
Elle dépeint les rêves et les désillusions des jeunes de la génération de Yang qui se sont lancés dans le mouvement pour la démocratie.
« Ce n'est pas quelque chose que l'on peut simplement conclure par ‘les étudiants avaient raison’ ou ‘le gouvernement avait raison’. »
Dans une interview accordée à ce journal à l'époque, elle avait exprimé sa volonté de garder ses distances avec la politique.
Yang Yi, qui s'était abstenue de critiquer le gouvernement chinois, a finalement brisé son silence.
Le déclencheur fut l'attribution du Prix Nobel de la Paix à l'écrivain Liu Xiaobo.
Liu était un militant pour la démocratie qui s'était tenu aux côtés des étudiants lors de l'incident de Tian'anmen.
Le gouvernement chinois n'a pas autorisé Liu, alors emprisonné, à assister à la cérémonie de remise du prix.
En tant qu'écrivaine, Yang ne pouvait pas fermer les yeux sur la question de la liberté d'expression.
La famille de Yang Yi avait été envoyée dans un village rural isolé pendant la Révolution culturelle.
Dans la revue Bungei Shunjū, racontant l'histoire de sa famille ballotée par la politique, elle a lancé un appel.
Elle a exhorté pour que sa patrie devienne le plus tôt possible un lieu où les gens peuvent s'exprimer librement.
Le journal d'hier a publié une publicité pour le nouveau livre de Yang Yi.
Mon Ennemi « Xi Jinping » (Asuka Shinsha) — un titre résolument provocateur.
Le contenu est encore plus radical.
Yang Yi a analysé diverses informations et estime que le nouveau coronavirus, apparu à Wuhan, est une arme biologique.
Aujourd'hui, naturalisée japonaise, Yang Yi rend son verdict final sur son ancien pays.
Pour le bien de la paix dans le monde, « il n'y a pas d'autre choix que de démanteler le régime du Parti communiste chinois. »
Yang Yi, qui a appris à connaître en profondeur les forces et les faiblesses du Japon, pose cette question aux Japonais.
Pouvez-vous avancer des réformes structurelles qui libèrent votre économie de la dépendance envers une Chine de ce type ?


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。
ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。