a fim de proteger o Japão, eles colocam sua vida em risco.

A seguir, a continuação do capítulo anterior.
Sakurai
Não considerar o interesse nacional é evidência de que o Japão não era um país decente depois da guerra.
* Meus leitores devem saber que eu sou a primeira pessoa a usar o termo interesse nacional nos editoriais dessa forma, aparecendo na Internet dessa maneira em julho de 2010. *
Sakurai
Originalmente, o Japão deveria defender o Japão por conta própria, mas a expansão militar chinesa progrediu furiosamente e está se tornando difícil defender-se por si só.
Então, o que é importante para o Japão é como manter a aliança Japão - EUA.
Como os Estados Unidos pensam "Japão-EUA. A segurança é importante para os interesses nacionais dos Estados Unidos, o Japão também deve desempenhar um papel.
As relações humanas são as mesmas.
Tornou-se desagradável para ser deixado um depende do outro.
Kent
Todos os soldados dos EUA são jovens, mas estou realmente comovido com o espírito de que eles manterão a paz.
Todos os soldados dos EUA que estão em Okinawa vêm com a intenção de que eles são sérios e defendem o Japão.
No entanto, quando os soldados americanos tentam ir para o trabalho, eles se encontram com cheques particulares de ativistas de esquerda e eles são espancados com carros sendo banhados com frases abusivas como "mortos, mortos, soldados dos EUA mortos!"
Ativistas militantes de todo o país se reuniram, mesmo aqueles que suspeitam de agentes chineses e norte-coreanos são misturados, e o movimento da polícia da prefeitura de Okinawa é monótono.
Isso faz com que os soldados americanos se sintam complicados.
Os executivos militares dos EUA com quem conversei estavam loucos de raiva.
Sakurai
É natural que eles fiquem zangados.
Embora seja do interesse nacional dos Estados Unidos, para proteger o Japão, eles colocam sua vida em risco.
Kent
Nos EUA, digamos ‘Primeiro Responder’, as pessoas que respondem primeiro em caso de crise e que nos protegem são altamente respeitadas pelas pessoas.
Polícia, firefighting, membros da tripulação de emergência e soldados.
Eu acho que o pessoal da SDF deve ser mais respeitado.
Este rascunho continua.