Das Folgende ist ein exklusives Interview zwischen der Politikwissenschaftlerin Iwata Atsushi und Rui Sasaki, dem stellvertretenden Vorsitzenden der Redaktion von Sankei Shimbun.
Erschienen in einer separaten Ausgabe des monatlichen WiLL-Magazins WiLL mit dem Titel "Die Chinesen werden alles tun, um mit ihren Verbrechen davonzukommen."
Es ist ein Muss nicht nur für japanische Bürger, sondern auch für Menschen weltweit, insbesondere für diejenigen, die an den Vereinten Nationen beteiligt sind.
Ich gebe dir Geld, gib mir einen Beitrag.
Iwata
Es ist so krass. (lacht)
Wenn der Generaldirektor der WHO nicht Chinas Unterstützung gehabt hätte, hätte sich die globale Reaktion nicht so lange verzögert.
Man kann sagen, dass auch die japanische Regierung von der Situation betroffen war.
Aber es ist nicht nur die WHO; Es kommt zu einem Punkt, an dem China uns in jeder UN-bezogenen Organisation den Hals runter atmet.
Sasaki.
Vor zwanzig Jahren betrug Chinas Beitrag an die Vereinigten Staaten etwa 2 bis 3 Prozent.
Auf der anderen Seite zahlte Japan nach den Vereinigten Staaten eine enorme Menge Geld.
Heute ist China jedoch der weltweit zweitgrößte Beitragszahler der Vereinigten Staaten.
Natürlich wollen sie eine Gegenleistung.
Sie wollen, dass es den Vereinten Nationen Geld gibt, also wollen sie, dass es auch in den Vereinigten Staaten kritische Positionen einnimmt.
Iwata
Es ist ein Geben und Nehmen.
Sasaki.
Am 4. März gab es eine Wahl zur Bestimmung des Generalsekretärs der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO). Diese spezialisierte U.N.-Agentur fördert den Schutz des geistigen Eigentums, einschließlich Patenten und Marken.
Auch dort brachte der aus China stammende Wang Bingying seinen Namen vor.
Iwata.
Ich dachte, du würdest derjenige sein, der I.P. auf der ganzen Welt (lacht).
Sasaki.
Am Ende wurde Darren Tan, der von den USA unterstützte Kommissar des Patentamts von Singapur, gewählt.
Vor der Wahl wurde berichtet, dass Herr Wang an der Spitze stand, aber das ist keine Überraschung.
Es spielt keine Rolle, was China tut, es ist nicht illegal. Wenn China also die beteiligten Personen dazu bringen kann, Bestechungsgelder zu halten, kann es Stimmen erhalten.
Iwata.
Wenn er gewählt worden wäre, wäre der US-Handelskrieg auf nichts reduziert worden.
Sasaki.
Der frühere Präsident der ICPO (International Criminal Police Organization) war Meng Hongwei, der vor zwei Jahren vorübergehend verschwunden war.
Später wurde jedoch festgestellt, dass er von den chinesischen Behörden festgenommen und eingesperrt worden war, was ebenfalls eine seltsame Geschichte ist.
Wie ist es möglich, dass ein Spitzenbeamter, der gegen internationale Verbrechen vorgeht, inhaftiert wird?
Wenn wir versuchen, Scheinländer wie China auf internationale Standards anzuwenden, treten in vielen Bereichen Verzerrungen auf.
Iwata.
Der internationale gesunde Menschenverstand ist in China etwas unverständlich.
Sasaki.
Japans Glaube an die Vereinten Nationen ist tief verwurzelt. Unter der Rhetorik der multilateralen Zusammenarbeit hat Japan eine starke Tendenz, sich davon abzuhalten, seine nationalen Interessen in den Vordergrund zu stellen, obwohl es zuerst seine Interessen in den Vordergrund stellen sollte.
Der Fluch der WHO hat die Reaktion verzögert.
Iwata.
War es nicht China, das seine erste Reaktion verzögerte?
Weil sie sich in einem totalitären System befinden, verstecken sie unweigerlich Dinge.
Wenn Sie der Verantwortung nach unten Bericht erstatten, werden sie diese verfolgen und versuchen, sie zu verbergen.
Wenn sie die Fakten nicht mehr verbergen können, wird die Spitze schließlich informiert.
Sobald die Spitze die Fakten kennt, wollen sie sich nicht selbst die Schuld geben, also verlagern sie die Schuld nach unten.
Wenn sie das nicht mehr können, versuchen sie, die Schuld auf andere Länder zu verlagern.
Wie könnte China die Welt dafür beschimpfen, dass sie zurückgestritten hat, als sie in das Fehlverhalten verwickelt war, als sie beschuldigten, dass es falsch ist, wenn Japan und Südkorea so reagieren, wie es Europa und Amerika reflektieren sollten.
Da es keine Redefreiheit gibt, dürfen Einzelpersonen und Journalisten nicht die "Wahrheit" sagen, die für die Behörden unpraktisch ist.
Sie können keine faktenbasierten Maßnahmen ergreifen.
Sasaki.
Und nennen Sie es nicht das Wuhan-Virus.
Iwata
Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Zhao Lijian, twitterte (12. März), dass "es möglicherweise das US-Militär ist, das das Virus nach Wuhan gebracht hat" und dass "die USA die Daten transparent veröffentlichen sollten.
Einen Tag zuvor hatte O'Brien, ein Berater des für nationale Sicherheitsfragen zuständigen US-Präsidenten, China beschuldigt, Informationen in einem frühen Stadium der Reaktion verschwiegen zu haben, was die globale Reaktion um zwei Monate verzögerte.
Einen Tag nach dem Tweet verteidigte ein anderer Sprecher die Meinungsverschiedenheit innerhalb der internationalen Gemeinschaft über die Ursache des neuen Lungenentzündungsausbruchs.
Er sagte, China habe immer geglaubt, dass der Ausbruch auf "wissenschaftliche und professionelle Weise" behandelt werden sollte.
Sasaki
Im vergangenen Oktober fand in Wuhan die 7. World Military Athletic Association statt.
Das US-Militär war zu dieser Zeit daran beteiligt, und sie sagten auch, dass es von dort hereingebracht worden sein könnte.
Iwata.
Aber das Wort "wissenschaftlich", wie die Chinesen es nennen, ist zweifelhaft.
Im nationalsozialistischen Deutschland galt es als "wissenschaftlich korrekt", dass die Juden eine minderwertige Rasse waren. Bei dem Vorfall im Kachin-Wald hat die Sowjetunion, nicht die Nazis, 22.000 Polen geschlachtet. Die Sowjetunion sagte jedoch weiterhin, es sei "wissenschaftlich erwiesen, dass die Nazis den Angriff durchgeführt haben".
Das Wort "Wissenschaft" wird zweckmäßigerweise zum Nutzen des Establishments verwendet.
Sasaki.
Es ist eine totalitäre Idee.
Iwata.
China wird die Geschichte wahrscheinlich ebenfalls erzwingen und sagen, dass wissenschaftlich bewiesen wurde, dass etwas, das von den USA eingebracht wurde, sie verursacht hat.
Natürlich würden die USA nicht schweigen, wenn sie das sagten.
Wird die Debatte auch nach dem Ende der Kontroverse um die Quelle des neuen Coronavirus nicht unvermindert fortgesetzt?
Sasaki.
Das gedankenlose Betreten des chinesischen Rings ist nicht "Wenn Sie hundertmal lügen, wird die Lüge wahr", sondern bringt Sie in das chinesische Tempo.
Es ist kein Wunder, dass der US-Außenminister Pompeo Chinas Top-Diplomaten Yang Jiexian, ein Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei, anrief, um einen strengen Protest einzulegen.
Laut Tadanobu Bando, einem ehemaligen Polizeidolmetscher und Ermittler der Metropolitan Police Department, machen die Chinesen ungewöhnliche Ausreden.
Wenn sie zum Beispiel beim Ladendiebstahl auf frischer Tat ertappt werden, sagen sie, dass die Dinge von oben gefallen sind und in meinen Korb gekommen sind.
Selbst auf nationaler Ebene ist Xi Jinping so weit gegangen zu sagen, dass es sich um eine Naturkatastrophe handelte, nicht um eine von Menschen verursachte Katastrophe (alle lachen).
Iwata
Jemand erzählte mir eine ähnliche Geschichte mit einem chinesischen Studenten.
Als ein chinesischer Student nach der letzten Vorlesung gefragt wurde, an der er nicht teilgenommen hatte, sagte er: "Ich habe vergessen zu antworten, aber ich habe teilgenommen.
Als es ihn fragte: "Hast du irgendwelche Beweise?" Er sagte: "Nein, aber zweifelst du an mir?" Genau so ist er immer bereit, zurückzureden.
Er sagte, er habe Probleme, die Fairness bei der Befragung von Studenten zu schützen, die es ernst meinen, daran teilzunehmen.
Sasaki.
Laut Bando gab sie außerdem vor, tot zu sein, als er die Chinesin im Verhörraum verfolgte (alle lachten).
Selbst als er ihren Körper kitzelte, zuckte sie nicht einmal.
Als sie mit einigen anderen Detectives ins Krankenhaus gebracht wurde, sagte die Oberschwester, die Japanerin war: "Sie gibt nur vor, tot zu sein. Schau mir zu", und als es ihre Brustwarze verdrehte, sagte sie: "Gah! Sie schrie:" und begann sich endlich zu bewegen.
Amerikas großer Fehler.
Iwata
Es ist seltsam erfrischend, so gründlich zu sein.
Sasaki.
Im Falle eines Sprechers könnte die Familie bestraft werden, wenn er die geringste Information gegen die KPCh gibt.
Um sich zu schützen, können sie so tun, als ob sie alles wären, was sie wollen.
Iwata.
Japaner bevorzugen es, "fair und ehrlich" zu sein, aber die chinesische Art, Dinge zu tun, ist in der internationalen Gesellschaft üblich.
Die Japaner sollten der chinesischen Vorgehensweise folgen, aber andererseits denke ich, dass es eine trostlose Gesellschaft wäre, wenn die japanische Gesellschaft als Ganzes dieser Art chinesischer Gesellschaft ähnlicher würde.
Sasaki.
Das stimmt, aber China ist sehr geschickt in der Informationskriegsführung.
Lass dich nicht täuschen.
Darüber hinaus ist es ein Land, das vorgibt, dass selbst der Vorfall auf dem Platz des Himmlischen Friedens nie passiert ist.
1992 nutzte die japanische Regierung den damaligen Kaiser Akihito, um China zu besuchen, als politischen Trick, um die Belagerung Chinas durch die internationale Gemeinschaft zu unterbrechen, die dem Land Wirtschaftssanktionen auferlegt hatte.
Iwata.
Die Gegenleistung ist die Invasion der Senkaku-Inseln.
Sasaki.
Obwohl es sich um ein offizielles chinesisches Schiff handelt, steht es unter dem Dach der Volksbefreiungsarmee.
Das Eindringen in die Verbindungsgewässer ist nur ein Teil der militärischen Aktion.
Das Böse zum Guten zurückgeben "ist das, was es bedeutet.
Iwata.
Und während China darauf bestand, dass Xi Jinping ein Staatsgast sei, machte es wiederholt Provokationen gegen die Senkaku-Inseln.
Sasaki
Selbst die Ausbreitung der Schweinecholera-Epidemie hat Japan schwer getroffen.
Wir möchten, dass unsere 3,6 Billionen Yen an offizieller Entwicklungshilfe (ODA) zurückgegeben werden.
Ich glaube, dass die neue Angst vor dem Coronavirus für viele Japaner eine hervorragende Gelegenheit sein wird, sich des China-Risikos bewusster zu werden.
Iwata.
Man kann sagen, dass die Vereinigten Staaten auch weiterhin von China getäuscht wurden.
Einer der Hauptgründe, warum sie weiterhin an China glaubten, war die Illusion, dass ein wirtschaftliches Wachstum dem Volk politische Freiheit geben und eine normale Nation werden würde.
In dieser Art von Optimismus haben wir Chinas wachsende Unverschämtheit übersehen.
Aber es stellt sich heraus, dass es eine Annahme war.
Für die Amerikaner glaubt sie, dass "Freiheit, Gleichheit und Demokratie" die höchsten politischen Ideale sind und dass die ganze Welt dorthin geleitet wird.
Die beste Erfolgsgeschichte war in Japan.
Japan war früher ein totalitärer Staat, täuschte sich jedoch vor, dass die Macht Amerikas ihn transformierte.
Sasaki.
Ich dachte, sie könnten das auch auf China anwenden.
Iwata.
Das war eine kolossale Fehleinschätzung.
Zunächst durchlief Japan die Meiji-Restauration und die Taisho-Demokratie, und selbst als politisches System gab es ein Parlament und Redefreiheit.
Die USA haben Japan nicht durch die Gnade der USA zu einer Demokratie gemacht.
Aber die Amerikaner sahen Japan als Erfolgsgeschichte und haben im Irak und in Libyen dasselbe getan.
Sasaki.
Sie glaubte, dass Demokratie in einer Nation erreicht werden könne, die von traditionellen Stämmen dominiert wird.
Iwata.
Ich denke jedoch, dass sich der Wind in Amerika in letzter Zeit geändert hat.
Wenn Sie sich die Republikaner und Demokraten ansehen, haben sie eine harte Einschätzung von China.
Dies kann zum großen Teil auf die Aufdeckung der Gräueltaten gegen Tibet und Uiguren zurückzuführen sein.
Dieser Artikel wird fortgesetzt.
