Följande är från en konversationsbok mellan Masayuki Takayama och Emi Kawaguchi-Mahn, publicerad 2016-10-30 under titeln Japan, USA, Tyskland - Vilka länder kommer att överleva om 10 år?
Det är ett måste att läsa inte bara för folket i Japan utan också för människor runt om i världen.
Följande är från p112, The Future of the Japanese Economy is Bright, but ......
Ingen utom Japan har begått den självmordshandlingen att stänga alla sina kärnkraftverk, som inte har några problem och spelar en viktig roll i strömförsörjningen, på en gång – en fortsättning på The Turntable of Civilization (goo.ne.jp ).
Kawaguchi.
Inte ens jag har några invändningar mot utvecklingen av förnybar energiteknik.
Jag tvivlar inte på att det är en energikälla som kommer att bli viktig i en avlägsen framtid, och Japan bör fortsätta sin forskning inom områden som lagringsbatterier.
Idag tjänar många människor i Tyskland och Japan pengar på industrin för förnybar energi.
Eftersom de prioriteras att köpa hela beloppet till ett fast pris kan de göra vinst så länge de producerar elen.
Så, industrin för förnybar energi har sysselsättning och försäljning, men som energipolitik är det bara ett drag på det nationella intresset.
Ekonomiskt är det för mycket avfall.
Det negativa beloppet sätts på konsumentens elräkning, varför Tysklands elräkning är den näst högsta i EU.
Japans elräkning kommer också att stiga.
Takayama
Om förnybar energi är billig borde vi stoppa inköpssystemet.
Då finns det ingen kvar att köpa förnybar energi.
Kawaguchi
Häromdagen var Tysklands miljöminister Hendriks på besök i Japan och allt han gjorde var att prisa sig själv för Tysklands energipolitik.
Men i själva verket vrider den tyska regeringen nu desperat på huvudet för att förhindra ytterligare ökningar av förnybar energi.
De ändrar också lagar.
Många japanska tidningsreportrar vet ingenting om detta.
Takayama.
Det är det som är konstigt!
Kawaguchi
Vad som var ännu konstigare var Asahi Shimbun den 27 juni i år.
Den 28 juni skulle de företag som äger kärnkraftverk hålla en bolagsstämma och den här artikeln handlar om det.
Det sade: "Nio stora elkraftföretag med kärnkraftverk kommer att hålla allmänna aktiestämmor tillsammans i morgon. Aktieägarna kommer att lägga fram mer än 70 förslag, de flesta kräver en övergång från kärnkraftsproduktion, men ledningen för de nio företagen är redo att avslå allihopa.
Det bör dock inte vara möjligt för ledningen att föra förslagen till bolagsstämman för avslag.
Takayama.
Det är aktieägarna som bestämmer (skratt).
Kawaguchi
När en punkt på dagordningen godkänns eller förkastas på en bolagsstämma uttrycker den aktieägarnas vilja som bolagets ägare och ledningen håller stämman för att höra aktieägarnas avsikter.
Asahi Shimbun kan medvetet låtsas vara okunnig om denna regel.
Ändå skrivs det som att alla aktieägare vill bort från kärnkraftsproduktion, men ledningen kan förstöra den.
I slutet av artikeln står det: "Vi kommer att lyssna på våra aktieägare och arbeta med dem för att hitta ett sätt att öppna vägen till en framtid som inte är beroende av kärnkraft. Jag hoppas att ledningen för elkraftbolagen kommer att inta en sådan inställning. ."
Asahi Shimbun pratar nonsens.
Takayama
Nu när du nämner det är det utan tvekan sant.
Kawaguchi
Om du inte uppmärksammade den här artikeln med intresse är jag säker på att alla andra också gjorde det.
Men tänk på det.
Vid denna bolagsstämma var det bara ett fåtal som uttryckte sitt stöd för en kärnkraftsavveckling, och det avslogs till slut.
Varför är det så?
Takayama
Kärnkraftsproduktion är den mest lönsamma och har en lovande framtid.
Kawaguchi
Japan köper för närvarande olja och naturgas till de högsta priserna i världen.
Det beror på att Japan håller på att bli större.
Ändå för vi fortfarande fåniga diskussioner om fortsatt användning av kärnkraftverk som är över 40 år gamla.
De har bilden av att växten redan efter 40 år håller på att falla isär. Ändå inspekteras kärnkraftverken ständigt, och maskinerna byts ut kontinuerligt, så även efter 40 år är de fortfarande blanka och som nya.
Jag skulle vilja att de som kommenterar och föreställer sig "en rostig cykel" går och tittar.
Takayama
Drifttakten är dock mager på grund av för många periodiska inspektioner.
Kawaguchi
Till och med en klocka, om du tar isär allt och rengör den när den går väldigt bra, kommer den att gå ur funktion (skratt).
Den här artikeln fortsätter.
2023/6/10 in Osaka
