Följande är från en artikel i dagens WiLL, en månatlig tidskrift med titeln "The Comfort Women Issue, Tysklands yttersta motiv för att slå Japan", med en konversation mellan journalisten Yoshio Kisa och informationsstrategi-analytikern Tetsuhide Yamaoka.
Som jag nämner varje månad är månatstidningarna WiLL, Hanada och Sound Argument fulla av äkta artiklar som är ett måste att läsa inte bara för det japanska folket utan också för människor världen över.
Denna artikel bevisar den punkten vackert.
När jag fortfarande prenumererade på den japanska utgåvan av Newsweek läste jag en otrolig artikel om en tysk undersökning som visade att ungefär hälften av tyskarna har en anti-japansk ideologi.
Sedan dess har jag haft största förakt för de så kallade kulturpersonerna som har sagt saker som "lära sig från Tyskland", bland vilka jag har sett första hand på sidorna av Newsweek, Takeshi Umehara och Masakazu Yamazaki.
Yoshio Kisa och Tetsuhide Yamaoka, som också är nationella skatter enligt definitionen av Saicho, har bevisat att min kritik av Tyskland var 100% korrekt.
Det japanska folket måste gå till närmaste bokhandel för att prenumerera.
Jag kommer att låta resten av världen veta så gott jag kan.
En obekväm sanning
Kisa
Det är ett allvarligt fel i herr Szaguns påstående.
Det vill säga att Tyskland inte alls har rensat upp sitt förflutna.
Även i frågan om tröstkvinnor hänvisar Tyskland till tröstkvinnor som "tvungen prostitution.
Det finns två skäl till detta.
Det ena är att nazisterna arresterade prostitution, homosexuella, tiggare, alkoholister etc., som "osocialt" beteende som inte var i linje med den sociala ordningen.
Förutom professionella prostituerade arresterades vissa kvinnor på andra anklagelser och utsattes för prostitution i koncentrationsläger.
Dessutom fick inte bara nazistiska SS-officerare som ansvarade för lägren utan också män som var fångar och övervakade andra fångar efter SS: s vilja, liksom fångar som presterade bra i tvångsarbete, att prostituera sig själva som en "bonus" .
De mänskliga rättigheterna för kvinnorna som tvingades vara prostituerade ignorerades helt.
Dessutom var ett annat historiskt faktum att Wehrmacht, som var skild från nazistorganisationen under Hitler-eran, med våld tog kvinnor från andra länder och gjorde dem till sexslavar.
Dessa två beskrivs som "tvingad prostitution.
Yamaoka
I det japanska militärfallet fanns det ingen tvångsrekrytering, vilket är känt från olika register. Dessutom vet vi att de flesta tröstkvinnorna var japanska kvinnor.
Kisa
Men dagens tyskar vet väldigt lite om dessa fakta från det förflutna och försöker inte ens verifiera dem.
Yamaoka
Det onda med tvingad prostitution i Tyskland kan inte jämföras med komfortkvinnessystemet i Japan.
I Japans fall fanns konceptet med ett kontrakt, som en uppsats av professor Ramseyer från Harvard University klargör.
Dessutom tog innehållet i avtalet hänsyn till båda parters intressen.
I Tysklands fall tvingades dock de prostituerade, som Herr Kisa nämnde, till prostitution utan deras medgivande.
Dessutom gjorde våldtäktsbrottet i de ockuperade områdena ett hot mot brott (ett brott för vilket inget åtal kan göras utan klagomål).
Med andra ord tolererades sexbrott i området praktiskt taget.
Kisa
Om vi insinuerar sådana obekväma fakta om Tyskland kommer alla räkenskapshandlingar för det krig som Tyskland har gjort efter kriget att kollapsa.
Jag frågade en gång en kvinneaktivist varför tvångsprostitution inte hade blivit en social och politisk fråga i Tyskland.
Hennes svar var: "I Tyskland är det omöjligt.
Yamaoka
I herr Szaguns dokument som jag nämnde tidigare finns ett uttalande att "Tyskland gjorde också fruktansvärda saker i Östeuropa.
Som svar på detta hävdar han att Tyskland är ångerfullt, men Japan inte.
Den uppfattningen är bara en sida av historien.
Kisa
När det gäller Tyskland har hela skulden lagts på Hitler och nazisterna.
I synnerhet på grund av förintelsefrågan fördömdes Tyskland av det internationella samfundet på en gång. Om den tog upp "Hitler" och "nazisterna" som syndabockar och bad om ursäkt, uppfattade det att Tyskland hade reflekterat över sitt krigsansvar.
Yamaoka
Det var bara en form av ånger.
Kisa
Men det är också sant att detta tillvägagångssätt nådde sina gränser.
Den 23 januari 2020 hölls en minnesceremoni vid Holocaust Memorial Museum i Jerusalem, Israel, där den tyska presidenten Steinmeier deltog, som höll följande tal: "Förövarna var tyskar. Förövarna var tyskarna. Det värsta brottet i mänsklig historia begicks det industriella massmordet på sex miljoner judar av vårt folk.
"Jag önskar att vi kunde säga att tyskarna har lärt sig av historien, men vi kan inte säga det inför spridning av hat.
Kort sagt, den tyska statschefens anförande avslutade effektivt det tyska folkets psykologiska bedrägeri för att syndabocka nazisterna.
Han sa att ingen kunde hållas ansvarig för tyskarnas krigsförbrytelser.
Men Tyskland ensam kunde inte bära den bördan.
De tittade österut för att se om någon kunde hjälpa, och de hittade Japan.
Så de använde den japanska tröstkvinnan som en sköld och en ny syndabock för sina synder.
Yamaoka.
Med andra ord, bakom installationen av komfortkvinnorna ligger tyska folks förvrängda psykologi.
Japanskt folks syn på Tyskland hittills var att tyskarna i allmänhet var utmärkta och pro-japanska och att de var ett land som Japan med sin blomstrande tunga industri hade en grundläggande koppling till.
Men om du läser Kisas bok kommer du att se att allt detta är en illusion.
Kisa
Det finns en olycklig verklighet där.
Yamaoka
Tyskland är också ett land med stora motsägelser.
Om du fördömer de mänskliga rättigheterna i Japan, kommer du också att fördöma de mänskliga rättigheterna i Kina, Mongoliet, Tibet och Uyghur?
Varför kritiserar de ingenting?
Tyskland lever i bilindustrin. Bilindustrins främsta kund är den kinesiska marknaden.
Så logiken är att de inte kritiserar Kina.
Ett sådant vilseledande tänkande orsakar inte samvetsproblem.
Överraskande nog, när förbundskansler Merkel besökte Japan, sa hon vid en informell middag, "Försäljning av VW (Volkswagen) är viktigare än mänskliga rättighetsfrågor.
Hon är inte rädd att blunda för andra länders ondska för sitt eget lands intressen.
Kisa
Det är tyskarnas "identitet".
Kinas förtryck av sina närliggande folk är ännu mer brutalt än nazisternas.
Kansler Merkel har emellertid aldrig officiellt kritiserat Kina.
Media har inte riktat kritiska ögon mot hennes ord och handlingar.
Yamaoka
Om det vore Japan skulle det finnas många som krävde att regeringen skulle ta ställning.
Kisa
Det är en av Tysklands egenskaper att media knappast kritiserar regeringen, särskilt förbundskansler Merkel.
Det kan vara en av anledningarna till Hitlers uppväxt.
Denna artikel fortsätter.
