Нижеследующее взято из серийной колонки Масаюки Такаямы, который доводит вышедший сегодня еженедельник «Синчо» до успешного завершения.
Эта статья также доказывает, что он единственный журналист в послевоенном мире.
Он раскрывает истину на ограниченном пространстве в одном предложении или абзаце.
Он также мастерский писатель, уникальный для послевоенного мира.
Это обязательное чтение не только для японцев, но и для людей во всем мире.
Акцент в тексте кроме заголовка мой.
Договоренность об убийстве
Давным-давно я устроил вечеринку в Ичигае, чтобы отметить публикацию книги, которая составила эту колонку.
Организатором выступил Масахиро Миядзаки.
Я заметил, что имя «Синдзо Абэ» было напечатано на проспекте в стиле генерального представителя промоутеров.
Когда я сказал ему, что это уже чересчур, он безответственно ответил: «Так было бы лучше».
Возможно, из-за этого мероприятие привлекло такое большое количество людей, что политический обозреватель Хисаюки Мияке сказал: «Если мы взорвем это место, весь консервативный дискурс в Японии будет уничтожен».
Посреди всего этого действительно появился бывший премьер-министр Абэ.
Он сказал мне, что регулярно читает эту колонку, и я был ему искренне благодарен.
В то время г-н Абэ только что покинул свой первый кабинет, заболев из-за безжалостных преследований со стороны Асахи Симбун.
Когда Хисаюки Мияке попросил Ёсибуми Вакамию, главного редактора, проверить ошибочные нападки на Абэ, тот ответил: «Это политика компании» (Эйтаро Огава, «Назначенный день: эссе о Синдзо Абэ»).
Знаменитая фраза «Наша компания проведет похороны Эйба» следует за этой строкой.
Вражда между ними давняя и давняя.
Г-н Абэ был нетипичным представителем японского премьер-министра.
Он не был ни низким, ни лысым, ни толстым.
Он был высоким, интеллигентным, свободно говорил по-английски и, главное, не был ни выпускником Токийского университета, ни бюрократом.
Газета «Асахи симбун» могла бы опутать его бюрократическими связями и академическими кликами, будь он рядовым премьер-министром.
Это могло угрожать им в печати, если они не слушали Асахи.
Но это не сработало с г-ном Абэ.
Кроме того, их политические убеждения были совершенно противоположны.
Со времен Масуичи Мидоро Асахи льстил Китаю и умасливал Северную Корею в ущерб Японии.
Мистер Абэ был полной противоположностью.
Когда Асахи удачно назвал Северную Корею «Корейской Народно-Демократической Республикой», заместитель главного секретаря кабинета министров Абэ заставил Ким Чен Ира признать, что он похищал японских граждан.
Он также помешал Асахи работать с Хитоши Танакой над отправкой похищенных обратно на Север.
После успешного уничтожения кабинета Абэ своей политикой компании Asahi снова стала резко относиться к проведению «похорон по Абэ» в 2012 году, прежде чем сформировать второй кабинет Абэ.
Хироши Хоши, который встал, чтобы задать вопрос, высокомерно спросил, как они справятся с проблемой женщин для утех.
Ответ был: «Мистер Хоши, проблема с женщинами для утех связана с тем, что ваша газета «Асахи Симбун» распространила историю о мошеннике по имени Сэйдзи Ёсида, как если бы это была правда».
В прямом общенациональном эфире он точно указал, насколько искаженным и фальшивым является характер Асахи.
Хотя Асахи был встревожен реакцией премьер-министра, у него не было возможности скрыть тот факт, что последние 30 лет они лгали, чтобы подорвать Японию.
Кимура был уволен, а тираж Асахи упал настолько, что репортерам больше не предлагали билеты на такси.
Нынешнему главному редактору Сейки Немото было поручено отомстить за потерю.
Немото задумался.
Например, было бы ложью, если бы он сообщил, что «премьер-министр Абэ предоставил Моритомо Гакуэну 80-процентную скидку на государственную землю по просьбе Моритомо Гакуэна».
Однако, если бы они написали: «Премьер-министр или Аки, возможно, заставили Министерство финансов навязать предположение», это не было бы ложным сообщением.
Таким образом, они могут написать что угодно под видом новостного репортажа.
Именно так они добились освещения скандала с Морикакэ.
Хотя Сейм получил большинство в две трети голосов в обеих палатах Сейма, обсуждения в Сейме были задушены освещением обвинений в СМИ, а поправка к конституции не продвинулась ни на шаг.
Даже когда сейм отступил, чтобы добавить новую конституцию, в которой четко говорилось бы о Силах самообороны, он все равно застопорился из-за новых обвинений и других проблем.
В конце концов, г-н Абэ снова был вынужден уйти в отставку из-за насмешек Дзиро Ямагучи «Я собираюсь убить Абэ».
Тем не менее, Немото не сдавался.
Если активисты гонялись за бывшим премьер-министром и срывали его уличные выступления, он с удовольствием их печатал.
Когда полицейские ограничили деятельность активистов, Немото заставил их подать в суд на полицию и получил нелепое решение окружного суда Саппоро о том, что «воспрепятствование высказыванию — это хорошая форма свободы выражения мнений».
Затем Немото вызвал возмущение в редакционной статье, заявив: «Полицейские не должны ограничиватьвыступать перед аудиторией во время уличных выступлений бывшего премьер-министра Абэ».
Газета писала о бывшем премьер-министре как о лицемере, заставляла Дзиро Ямагучи буянить об убийстве и проверяла, чтобы силовики не ограничивали аудиторию на уличных выступлениях.
Можно только предположить, что Асахи устроил так, чтобы преступление Тэцуи Ямагами увенчалось успехом.
Интересно, с какими эмоциями Немото наблюдал за развитием сюжета, как и планировалось.
Эта статья также доказывает, что он единственный журналист в послевоенном мире.
Он раскрывает истину на ограниченном пространстве в одном предложении или абзаце.
Он также мастерский писатель, уникальный для послевоенного мира.
Это обязательное чтение не только для японцев, но и для людей во всем мире.
Акцент в тексте кроме заголовка мой.
Договоренность об убийстве
Давным-давно я устроил вечеринку в Ичигае, чтобы отметить публикацию книги, которая составила эту колонку.
Организатором выступил Масахиро Миядзаки.
Я заметил, что имя «Синдзо Абэ» было напечатано на проспекте в стиле генерального представителя промоутеров.
Когда я сказал ему, что это уже чересчур, он безответственно ответил: «Так было бы лучше».
Возможно, из-за этого мероприятие привлекло такое большое количество людей, что политический обозреватель Хисаюки Мияке сказал: «Если мы взорвем это место, весь консервативный дискурс в Японии будет уничтожен».
Посреди всего этого действительно появился бывший премьер-министр Абэ.
Он сказал мне, что регулярно читает эту колонку, и я был ему искренне благодарен.
В то время г-н Абэ только что покинул свой первый кабинет, заболев из-за безжалостных преследований со стороны Асахи Симбун.
Когда Хисаюки Мияке попросил Ёсибуми Вакамию, главного редактора, проверить ошибочные нападки на Абэ, тот ответил: «Это политика компании» (Эйтаро Огава, «Назначенный день: эссе о Синдзо Абэ»).
Знаменитая фраза «Наша компания проведет похороны Эйба» следует за этой строкой.
Вражда между ними давняя и давняя.
Г-н Абэ был нетипичным представителем японского премьер-министра.
Он не был ни низким, ни лысым, ни толстым.
Он был высоким, интеллигентным, свободно говорил по-английски и, главное, не был ни выпускником Токийского университета, ни бюрократом.
Газета «Асахи симбун» могла бы опутать его бюрократическими связями и академическими кликами, будь он рядовым премьер-министром.
Это могло угрожать им в печати, если они не слушали Асахи.
Но это не сработало с г-ном Абэ.
Кроме того, их политические убеждения были совершенно противоположны.
Со времен Масуичи Мидоро Асахи льстил Китаю и умасливал Северную Корею в ущерб Японии.
Мистер Абэ был полной противоположностью.
Когда Асахи удачно назвал Северную Корею «Корейской Народно-Демократической Республикой», заместитель главного секретаря кабинета министров Абэ заставил Ким Чен Ира признать, что он похищал японских граждан.
Он также помешал Асахи работать с Хитоши Танакой над отправкой похищенных обратно на Север.
После успешного уничтожения кабинета Абэ своей политикой компании Asahi снова стала резко относиться к проведению «похорон по Абэ» в 2012 году, прежде чем сформировать второй кабинет Абэ.
Хироши Хоши, который встал, чтобы задать вопрос, высокомерно спросил, как они справятся с проблемой женщин для утех.
Ответ был: «Мистер Хоши, проблема с женщинами для утех связана с тем, что ваша газета «Асахи Симбун» распространила историю о мошеннике по имени Сэйдзи Ёсида, как если бы это была правда».
В прямом общенациональном эфире он точно указал, насколько искаженным и фальшивым является характер Асахи.
Хотя Асахи был встревожен реакцией премьер-министра, у него не было возможности скрыть тот факт, что последние 30 лет они лгали, чтобы подорвать Японию.
Кимура был уволен, а тираж Асахи упал настолько, что репортерам больше не предлагали билеты на такси.
Нынешнему главному редактору Сейки Немото было поручено отомстить за потерю.
Немото задумался.
Например, было бы ложью, если бы он сообщил, что «премьер-министр Абэ предоставил Моритомо Гакуэну 80-процентную скидку на государственную землю по просьбе Моритомо Гакуэна».
Однако, если бы они написали: «Премьер-министр или Аки, возможно, заставили Министерство финансов навязать предположение», это не было бы ложным сообщением.
Таким образом, они могут написать что угодно под видом новостного репортажа.
Именно так они добились освещения скандала с Морикакэ.
Хотя Сейм получил большинство в две трети голосов в обеих палатах Сейма, обсуждения в Сейме были задушены освещением обвинений в СМИ, а поправка к конституции не продвинулась ни на шаг.
Даже когда сейм отступил, чтобы добавить новую конституцию, в которой четко говорилось бы о Силах самообороны, он все равно застопорился из-за новых обвинений и других проблем.
В конце концов, г-н Абэ снова был вынужден уйти в отставку из-за насмешек Дзиро Ямагучи «Я собираюсь убить Абэ».
Тем не менее, Немото не сдавался.
Если активисты гонялись за бывшим премьер-министром и срывали его уличные выступления, он с удовольствием их печатал.
Когда полицейские ограничили деятельность активистов, Немото заставил их подать в суд на полицию и получил нелепое решение окружного суда Саппоро о том, что «воспрепятствование высказыванию — это хорошая форма свободы выражения мнений».
Затем Немото вызвал возмущение в редакционной статье, заявив: «Полицейские не должны ограничиватьвыступать перед аудиторией во время уличных выступлений бывшего премьер-министра Абэ».
Газета писала о бывшем премьер-министре как о лицемере, заставляла Дзиро Ямагучи буянить об убийстве и проверяла, чтобы силовики не ограничивали аудиторию на уличных выступлениях.
Можно только предположить, что Асахи устроил так, чтобы преступление Тэцуи Ямагами увенчалось успехом.
Интересно, с какими эмоциями Немото наблюдал за развитием сюжета, как и планировалось.
