文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Shina-folket dök upp på scenen först sent i Shinas 4000-åriga historia.

2024年06月14日 17時35分39秒 | 全般

Följande är hämtat från Masayuki Takayamas kolumn i Shukan Shincho, som publicerades i går.
Denna artikel bevisar också att han är den enda journalisten i efterkrigstidens värld.
Den är ett måste att läsa inte bara för det japanska folket utan för människor över hela världen.

Kinesisk Renho
Zhongyuan ligger vid stranden av Wei-floden, en biflod till Gula floden, och har varit huvudstad för många dynastier sedan urminnes tider. 
De människor som bodde i Chungyuan kallades Shina-folket.
Den etniska gruppen var han-kineser. 
Shina-folket dök upp på scenen först sent i Shinas 4000-åriga historia. 
Det var runt sekelskiftet 4000 år. 
Fram till dess hade de styrts av Shang, Zhou och Qin, och de hade tillbringat hela den tiden på dominansens sida, med andra ord som slavar. 
Men efter kejsar Shi Huangs död och Qin-dynastins fall ockuperade det kinesiska folket för första gången världen helt och hållet utan några mäktiga utomstående etniska grupper. 
Liu Bang och Xiang Yu tävlade om herraväldet, och Liu Bang vann och grundade Han-dynastin.
Folket som hade styrts under så lång tid jublade.
Det namnlösa slavfolket kallade sig "Han-folket" efter Han-dynastin.
Kejsar Wu av Han-dynastin lät Sima Qian skriva "Den store historikerns uppteckningar" för att dokumentera detta glada tillfälle i historien. 
Men eftersom det skulle vara besvärligt att börja med den långa perioden av etnisk dominans bestämde han sig för att Xia-dynastin hade existerat före Shang- och Zhou-dynastierna. 
"Den store historikerns uppteckningar" var fiktion från början. 
Men efter att Shang förstört den legendariska Xia-dynastin fanns det inga kineser under de 2000 åren före Liu Bang.   
Det var inte heller bra.
Sima Qians skapande fortsatte.
Det var till exempel i slutet av Shang.
Låt oss ta fram kineserna under kung Wen av Zhous regeringstid. 
Kung Wen hörde namnet Jiang Ziya, en vis kinesisk man. 
När han besökte honom fann han Jiang Ziya i färd med att fiska.
En fiskarscen skapades, som ofta återges i en pildikt: "Kung Wen kom förbi och frågade om han kunde få fånga en fisk. 
Shang förstördes dock slutligen under kung Wens sons regeringstid.
Jiang Ziya dök inte upp i berättelsen, men avsnittet "Wisdom is a Chinese" skapades. 
Shi Huang, en man från de östra barbarerna, grundade Qin-dynastin, inrättade ett centraliserat regeringssystem och enhetliga skriftliga vikter och mått. 
Han var en utmärkt härskare, men i "Records of the Grand Historian" står det att han var "grym och hans hjärta var som en tigervarg". 
Det är en lag i "Records of the Grand Historian" att en främling inte ska vara hedervärd. 
Och så dyker Jing Ke upp i mordet på den ondskefulle Qin Shi Huang. 
"Vinden ylar och vattnet i floden Yi är kallt. När hjälten väl har gett sig iväg återvänder han aldrig!" är en av de berömda scenerna i "Den store historikerns uppteckningar", men mordet slutar i ett försök; historien har inte förändrats. 
Hur är det med Han-dynastin, den första kinesiska dynastin?
Precis som med Xi Jinping förstår det kinesiska folket maktens makt, men inte noblesse oblige.
Han-dynastins historia börjar med att kejsarinnan Lü skär av lemmarna på gemålen Qi, förblindar hans ögon, täcker hans öron, bränner hans stämband och kastar honom i en latrin.
Allt är så brutalt och blodigt att Han-dynastin kan sammanfattas med ett ord: "400 år av ens herre eller far". 
Folket var trötta, men världen var en bra plats, och efter Han-dynastins fall började de efterlängtade utländska stammarna anlända i stora skaror.
De enande dynastierna var Sui- och Tang-dynastierna, Sunbei-dynastin och den mongoliska Yuandynastin.
Sedan kom den mardrömslika kinesiska dynastin, Mingdynastin, följd av den manchuiska Qingdynastin. 
Med undantag för Ming var de alla bra dynastier. 
Det är till exempel kejsar Yang av Sui.
Kejsaren i det land där solen går upp skickar ett brev till kejsaren i det land där solen går ner. (Detta innebär att Kina redan är ett moget imperium medan Japan är en framväxande och växande nation.)* I annotations].
Kungen som prins Shotoku skickade den där meningen till, den här mannen byggde den 2 500 km långa Stora kanalen som korsar Yangtze och Gula floden på bara sex år.
Trots att logistiken ökade dramatiskt och ekonomin växte, tog folket inte emot projektet väl. 
Sex miljoner människor mobiliserades för byggnadsarbetet och kunde inte återvända hem på sex månader. 
Kejsar Yang av Sui var, precis som Qin Shi Huang, också entusiastisk över byggandet av Kinesiska muren. 
Folket mobiliserades också för detta projekt, vilket gjorde det till det värsta tyranniet i historien. 
Under den mardrömslika DPJ-administrationen kapade Renho de stora vallarna som utformats för en översvämning som inträffar en gång på 200 år och kallade dem värdelösa. 
Hon kunde inte förstå tanken på att spendera 12 biljoner yen på att förbereda sig för en översvämning som kunde komma när som helst. 
Kanske hade hon i tankarna minnen av de människor som tvingades bygga den kinesiska muren, begrava terrakottakrigarna och gräva kanaler för att förbereda sig för barbarerna som kunde komma när som helst. 
Men Tokyoborna är mer rädda för översvämningar än för tyranner.
Förstår ni vad jag menar?


2024/6/12 in Kanazawa

 

 


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。