Asahi Shimbun, parem de escrever artigos irresponsáveis e de ignorar a brutalidade dos coreanos que a história provou.
15 de outubro de 2023
O texto que se segue foi retirado do livro "América e China mentem como grandes homens", de Masayuki Takayama, publicado a 28/2/2015.
Este artigo também prova que ele é o único jornalista do mundo pós-guerra.
Há muito tempo, uma idosa professora da Royal Ballet School do Mónaco, muito respeitada pelas primas de todo o mundo, visitou o Japão.
Nessa altura, falou sobre a importância da existência de um artista.
Ela disse: "Os artistas são importantes porque são os únicos que podem lançar luz sobre verdades escondidas e ocultas e expressá-las".
Ninguém contestaria as suas palavras.
Não é exagero dizer que Masayuki Takayama não é apenas o único jornalista do mundo do pós-guerra, mas também o único artista do mundo do pós-guerra.
Por outro lado, Oe... Não quero falar mal do falecido, mas (para seguir o exemplo de Masayuki Takayama) Murakami e muitos outros que se intitulam escritores ou se consideram artistas não são sequer dignos do nome de artistas.
Limitaram-se a exprimir as mentiras criadas pelo Asahi Shimbun e outros, em vez de lançarem luz sobre verdades ocultas e de as exprimirem.
A sua existência não se limita ao Japão, mas é a mesma noutros países do mundo.
Por outras palavras, existem apenas alguns verdadeiros artistas.
Este artigo é mais uma excelente prova de que tenho razão quando digo que ninguém no mundo atual merece mais o Prémio Nobel da Literatura do que Masayuki Takayama.
É uma leitura obrigatória não só para o povo japonês, mas para o povo de todo o mundo.
Antes da "Marcha da Morte de Bataan", pede aos militares americanos que respondam pelo massacre indiscriminado dos habitantes locais.
Após o bombardeamento de Clark Field, nas Filipinas, quase em simultâneo com o ataque a Pearl Harbor, o tenente-general Masaharu Honma e 40.000 generais desembarcaram no Golfo de Lingayen duas semanas depois, a 22 de dezembro de 1941, e expulsaram três vezes as forças americanas e filipinas.
A tremer, MacArthur informou Washington do abandono de Manila e começou a retirar-se para a Península de Bataan.
Os cobardes correm sempre depressa.
Lester Tenney, um tripulante de tanque que acabara de chegar a Luzon pouco antes do início da guerra, não era menos cobarde do que MacArthur.
A sua equipa de tanques evitou encontrar veículos japoneses e dirigiu-se diretamente para a Península de Bataan.
Quando chegaram a uma pequena aldeia, "os brancos não conseguiam distinguir entre japoneses e filipinos e dispararam indiscriminadamente contra as cabanas e as lojas", matando todos os que se encontravam no seu caminho, segundo o seu livro "The Bataan Death March".
Diz também que "matou imediatamente quem não tinha identificação" e que "rebentou quatro casas com armas de tanque em famílias inteiras porque tinham medo que os japoneses os denunciassem".
Embora tecnicamente judeu, Tenney parece acreditar que os brancos têm o privilégio de matar pessoas de cor.
Rendeu-se aos japoneses seis meses depois e foi levado a pé para um campo a apenas 12 quilómetros de distância.
Metade da viagem foi feita num vagão de carga (ibid.). Mesmo assim, continuou a denunciar o Japão com um ruído exagerado, dizendo: "Foi uma marcha infernal". O insensato ministro dos Negócios Estrangeiros, Katsuya Okada, convidou-o a vir ao Japão pedir desculpa.
Deveria ter sido entregue ao governo filipino para ser julgado pelo crime de matar todas aquelas pessoas inocentes.
Ao mesmo tempo, na Birmânia britânica, os britânicos, que se tinham comportado "como deuses", estavam a tremer com a invasão japonesa.
Em fevereiro de 1942, quando o exército japonês já estava por perto, realizou-se um campeonato mensal de clubes no prestigiado Rangoon CC, e R. Hamilton venceu com uma pontuação de 84, a mais baixa alguma vez registada no torneio.
O exército japonês? Podem ter pensado que estavam a agir como tal, mas o resultado transmitia honestamente os seus receios.
Primeiro, fugiram das suas famílias para a Índia.
Quando os veículos japoneses se aproximaram de Mandalay vindos de Rangum, o Vice-Rei Dorman Smith e os seus homens abandonaram a sua pose de Deuses e embrenharam-se nas densas florestas a norte, escapando do rio Chindwin através de montanhas íngremes até Imphal.
Dois anos mais tarde, durante a Batalha de Imphal, o exército japonês seguiu os passos da fuga deste governador-geral.
O exército britânico indiano deveria constituir um escudo forte, mas primeiro os soldados indianos fugiram e, depois, os oficiais britânicos correram atrás deles.
O grupo do oficial britânico Gerald Fitzpatrick encontrou um pequeno grupo de aldeões em Taungsa, cerca de 100 quilómetros a sudoeste de Mandalay.
O resto foi o mesmo que aconteceu com o soldado americano Tenney.
Este confessou ao South China Morning Post, em 10 de julho de 1984, que tinha matado todas as 27 pessoas da aldeia, incluindo crianças, para evitar ser denunciado ao inimigo.
Tanto o domínio colonial americano como o britânico eram duros.
Quando fugiam, naturalmente vingavam-se, pelo que a sua forma de castigo era matar primeiro.
O Japão governava de forma bastante diferente dos britânicos e americanos.
Em Taiwan, com exceção de Toyoki, a mulher de Hatta Yoichi, que construiu a barragem de Wusantou, que se atirou para o descarregador da barragem em perseguição do marido, que foi morto em combate, a maioria dos japoneses foi despedida pelos seus amigos em Taiwan e regressou calmamente ao continente.
Na Península da Coreia, porém, as pessoas eram diferentes.
A família de Yoko Kawashima, que vivia em Ranam, na Coreia do Norte, não conhecia a verdadeira natureza dos coreanos até que um trabalhador de guerra civil coreano chegou com os pés, sob o pretexto de oferecer metais preciosos.
Levaram tudo, desde o pisa-papéis de Yoko até aos óculos de aro de ouro da sua mãe.
A história de Yoko" começa com a fuga da mãe e de Yoko desta cidade perigosa.
Ao contrário de Tenny, os japoneses nunca pensaram em massacrá-los de forma preventiva e indiscriminada, mas só nesta península é que era a coisa certa a fazer.
Yoko viu os coreanos saquearem as casas dos japoneses em todas as ocasiões de fuga, atacando e assassinando, e violando os caídos.
O Conselho de Educação dos EUA designou o livro como leitura suplementar para alunos do ensino secundário. Ainda assim, em 2006, a Associação de Residentes Coreanos nos EUA começou a fazer um grande alarido sobre o assunto.
Diziam que era uma falsa acusação de que os coreanos eram pessoas brutais que gostavam de violar.
A autora, Yoko Watkins, que vive nos EUA, foi arrastada para uma reunião de denúncia onde os correspondentes coreanos se juntaram a ela e a obrigaram a pedir desculpa.
O Boston Globe noticiou o enforcamento e a retirada de "Yoko's Story" do material de leitura suplementar e interrogou-se sobre a razão pela qual os correspondentes japoneses reunidos em Washington ignoraram Yoko até ao fim.
Mas os documentos japoneses, como é óbvio, dão razão a Yoko.
Uma mulher que foi violada e engravidou na península, quando regressava ao Japão, foi submetida a um aborto sem anestesia na Clínica Futsukaichi, perto do porto de Hakata.
Só no questionário médico relativo ao período que terminou em junho de 1946, "registaram-se 47 gravidezes ilegais. Os autores eram 28 coreanos, 8 soviéticos e 6 chineses. ......
O que se diz por aí é "soldados soviéticos bestiais", mas, na realidade, os coreanos eram três vezes mais perigosos do que os soviéticos bestiais.
Desconhece-se o número de "japoneses repatriados que foram mortos", como Yoko o viu, mas em 2005, o Ministério dos Negócios Estrangeiros anunciou que a União Soviética tinha enviado 27.000 dos soldados japoneses internados para a Coreia do Norte.
Há testemunhos dos poucos sobreviventes que dizem que foram maltratados naquela região de frio intenso, sobrecarregados de trabalho sem comida e "obrigados a dormir ao relento".
Muitos deles terão tido uma morte ignominiosa.
No outro dia, a Cruz Vermelha japonesa foi informada de que vários milhares de restos mortais de japoneses tinham sido encontrados na Coreia do Norte.
O Asahi Shimbun escreve: "Os japoneses que fugiram da antiga Manchúria para a península coreana devido à invasão soviética podem ter morrido de frio e de fome.
A culpa foi da antiga União Soviética.
Há também o testemunho de Yoko.
É altura de deixar de escrever artigos irresponsáveis e de ignorar a brutalidade do povo coreano, que a história provou.
A questão de Takeshima não é também o resultado da irresponsabilidade do Asahi Shimbun ao escrever sobre o assunto e ao deixar as suas mentiras sem controlo?
2024/6/29 in Osaka
