Le texte suivant est extrait du site web officiel de Yoshiko Sakurai.
Ce document prouve également qu'elle est un trésor national, un trésor national suprême défini par Saicho.
Il s'agit d'un document à lire absolument, non seulement pour les Japonais, mais aussi pour les gens du monde entier.
Les paragraphes sont conformes au format de cette rubrique.
2023.07.20 (Jeu)
LA POLITIQUE DE SHINZO ABE A REVIGORE LA JEUNE GENERATION JAPONAISE
Samedi dernier (8 juillet) marquait le premier anniversaire de l'assassinat de Shinzo Abe. Alors que des rassemblements étaient organisés dans tout le pays, un événement commémoratif "pour hériter du testament" de l'ancien premier ministre a été retransmis en direct sur Internet depuis le Meiji Memorial Hall, dans le centre de Tokyo.
Au début de la cérémonie, une partie du discours prononcé le 30 mai 2014 lors du sommet sur la sécurité en Asie à Singapour a été diffusée. Ayant réussi à inaugurer son deuxième gouvernement en décembre 2012 après une interruption de plus de cinq ans, M. Abe s'est rendu au sanctuaire de Yasukuni un an plus tard pour exprimer ses respects aux esprits de ceux qui sont morts en servant leur pays.
Il a lancé ses politiques "Abenomics" (associées à des mesures de relance monétaire et budgétaire et à des réformes économiques) dans l'espoir de créer une société dans laquelle tous les Japonais pourraient vivre avec un rêve.
Débordant d'énergie dans son discours de Singapour, M. Abe a déclaré :
"Depuis près d'un an et demi, j'ai travaillé au mieux de mes capacités pour refaire de l'économie japonaise une économie qui connaisse à nouveau une croissance robuste et une abondance d'innovations. Les gens appellent cela les "Abenomics" et les classent comme un type de politique économique. Mais pour moi, c'est une mission qui va bien au-delà de la politique économique. Il s'agit ni plus ni moins d'une entreprise visant à former de "nouveaux Japonais" qui assumeront les responsabilités des années à venir.
La définition que donne M. Abe des "nouveaux Japonais" est simple et claire : "Des Japonais qui n'ont rien perdu des bonnes qualités des Japonais d'autrefois".
M. Abe a poursuivi en démontrant concrètement sa fierté d'être un dirigeant asiatique, en pensant apparemment à la Chine : "Les Japonais, qui détestent la pauvreté et croient que les valeurs universelles se trouvent dans la joie du travail, ont, depuis l'époque où l'on disait encore que l'Asie était synonyme d'appauvrissement, continué à contribuer inlassablement à la construction des économies asiatiques, convaincus qu'il n'y a aucune raison pour que d'autres pays asiatiques ne soient pas capables d'accomplir ce que les Japonais ont eux-mêmes réalisé".
Au cours de sa vie, M. Abe a souvent affirmé que, contrairement à la Chine, le Japon avait pris soin de son peuple avec compassion et respecté ses voisins, affirmant que le caractère national du Japon avait été formé par ses ancêtres il y a bien longtemps, comme un héritage pour les générations à venir.
Il a déclaré : Les "nouveaux Japonais" ne diffèrent en rien de leurs pères et de leurs grands-pères en ce sens qu'ils se réjouissent de chacune de ces contributions désintéressées.
Le monde entier a braqué les projecteurs sur M. Abe lorsqu'il a fait un retour inattendu sur le devant de la scène en 2012, après avoir passé plus de cinq ans à soigner une colite ulcéreuse chronique qui l'avait contraint à démissionner un an seulement après être devenu, à 50 ans, le plus jeune Premier ministre de l'histoire du Japon.
Les dirigeants du monde entier ont applaudi M. Abe qui s'est battu avec acharnement, faisant preuve d'un leadership fort dans la mise en œuvre d'une série de politiques controversées.
Il a notamment promulgué en 2015 une nouvelle législation sur la paix et la sécurité qui permet au Japon d'exercer, dans certaines limites, son droit à l'autodéfense collective.
Avec l'Inde en tête de liste, les voisins asiatiques ont salué l'attitude positive de M. Abe, qui se traduit par sa confiance et son évaluation équitable de leur potentiel, sa conviction qu'il n'y a aucune raison pour qu'ils ne puissent pas suivre les traces du Japon, et sa volonté de contribuer à faire émerger le potentiel de chaque nation asiatique.
L'éditorial sinistre de l'Asahi sur la journée commémorative d'Abe
Dans son éditorial du 8 juillet, le journal libéral Asahi Shimbun, qui s'est engagé à ne critiquer qu'Abe quelles que soient les circonstances, a tourné en dérision sa politique en la qualifiant de "politique brutale et marquée par la division".
Il est vrai que le sentiment d'injustice sociale s'est accru avec le passage de l'ère Heisei (1989-2019) à l'ère Reiwa.
D'un autre côté, le sentiment d'être personnellement responsable de son propre bien-être s'est accru.
Un exemple de ce sentiment serait de prendre en charge le coût de la sécurité sociale aujourd'hui au lieu de le reporter sur les générations futures.
L'Asahi balaie cela d'un revers de main en disant que c'est un effet négatif de la politique d'Abe.
Mais c'est Abe qui a amélioré le sort de nos jeunes, en créant un environnement de travail ouvert à tous.
M. Abe s'est exprimé sur les effets positifs de sa politique lorsqu'il a été invité à mon émission hebdomadaire de télévision sur Internet "Genron", le 3 décembre 2021 :
En 2012, lorsque j'ai pris la relève de l'administration démocrate (septembre 2009-novembre 2012), le taux d'offres d'emploi du pays s'élevait à 68 %, ce qui était pire que pendant ce que l'on appelle "l'âge glaciaire de l'emploi" qui a suivi l'éclatement de "l'économie de bulle" du Japon en 1991-1993. Mais ce taux a fini par grimper à 98 % pendant mon mandat, ce qui a inévitablement entraîné une augmentation du nombre de nouveaux diplômés et, par conséquent, une baisse du salaire réel moyen des travailleurs japonais, car les salaires des nouveaux diplômés étaient bas. 3 millions d'hommes de plus de 65 ans ont retrouvé du travail, même s'ils gagnaient moins qu'avant leur retraite, et 3 millions de femmes ont recommencé à travailler. Certaines d'entre elles étaient très bien payées, mais les salaires initiaux de beaucoup de ces femmes qui ont repris le travail après le mariage et/ou l'éducation des enfants étaient relativement faibles. En additionnant et en faisant la moyenne de ce qu'elles ont gagné au fil du temps, le salaire réel moyen était faible au départ. Plus tard, cependant, le salaire réel moyen a commencé à augmenter. L'important est de constater la croissance de ce que l'on appelle la rémunération totale des employés, c'est-à-dire la somme des revenus de tous les employés au Japon. Elle était de moins 2 000 milliards de yens (13 milliards de dollars à l'époque) sous l'administration démocrate, mais sous mon administration, elle est montée en flèche pour atteindre le chiffre impressionnant de plus 35 000 milliards de yens (337 milliards de dollars)".
Il a été extrêmement difficile pour les jeunes hommes et femmes japonais de trouver un emploi pendant les trois années et plus qu'a duré l'administration démocrate. En 2012, lorsque M. Abe a pris ses fonctions, le ratio emplois/demandeurs pour les employés de bureau ordinaires était de 0,48 fois. Ce ratio est passé à 1,4 fois en 2019, huit ans après le retour de M. Abe. C'était la première fois que le ratio était supérieur à un dans l'ensemble des 47 préfectures du Japon.
M. Abe a l'intention de faire croître l'économie afin de créer une société dans laquelle tout le monde peut trouver du travail et être indépendant.
Les possibilités s'épanouiront alors et les rêves deviendront réalité, a-t-il expliqué.
Telle était la société qu'Abe préparait pour les jeunes hommes et femmes du Japon.
Malgré le refus de l'Asahi de l'admettre, de nombreux Japonais ont véritablement apprécié et placé leur espoir dans les politiques d'Abe.
Nombre de ces hommes et femmes, jeunes et vieux, ont fait de longues queues samedi dernier pour rendre hommage au défunt, du temple Shiba Zojoji à Tokyo, où un grand service commémoratif a été organisé par la famille Abe, à un petit stand de fleurs installé devant la gare de Kintetsu-Yamato Saidaiji, dans la préfecture de Nara.
Pouvons-nous vaincre les forces hostiles ?
Une autre voix de M. Abe a été transmise au Meiji Memorial Hall - un discours de politique générale qu'il a prononcé à la Diète le 28 janvier 2019. Abordant la transition de l'ère Heisei à l'ère Reiwa, M. Abe a évoqué les tremblements de terre dévastateurs de Hanshin-Awaji en 1995 et du Grand tremblement de terre de l'Est du Japon en 2011, soulignant à quel point les paroles d'encouragement de l'empereur Naruhito et de l'impératrice Masako ont réconforté les victimes et leurs familles et leur ont donné du pouvoir. En outre, M. Abe a récité un poème écrit par l'empereur Meiji, qui se lit en substance comme suit : "La bravoure de l'esprit de l'empereur Meiji est la seule chose que nous puissions faire :
"La bravoure de l'esprit du Yamato se révélera lorsque la nation sera confrontée à une situation d'urgence nationale.
M. Abe a appelé avec passion tous les Japonais à travailler ensemble pour construire un avenir solide pour le Japon, dans le même esprit que celui exprimé par l'empereur Meiji dans son poème.
L'invasion de l'Ukraine par la Russie recoupe, à mon avis, une éventuelle invasion de Taïwan et d'Okinawa par la Chine. La puissance géopolitique relative des États-Unis a diminué avant même l'invasion russe, tandis que la menace chinoise s'intensifie.
Face à cette menace internationale unique en son genre, M. Abe est parvenu en 2015 à élaborer une législation sur la paix et la sécurité, malgré une baisse de 13 % de la cote de popularité de son cabinet.
À l'époque, M. Abe a convoqué les principaux officiers des Forces japonaises d'autodéfense (JSDF) et leur a posé la question suivante : "Pouvons-nous vaincre des forces hostiles en cas d'attaque ? "Pouvons-nous vaincre des forces hostiles si elles envahissent le Japon ?" Nobukatsu Kanehara, ancien directeur général adjoint de l'Agence nationale de sécurité et secrétaire adjoint du cabinet, se souvient de l'onde de choc qui a traversé l'assemblée des officiers.
Ses activités étant strictement limitées par notre constitution "pacifiste", la JSDF est "une armée vouée à la défaite si l'armée américaine ne lui vient pas en aide", pour ainsi dire.
Comment le Japon peut-il gagner une guerre dans de telles circonstances ?
Notre constitution ne peut pas garantir la survie de la nation ni protéger notre peuple.
C'est pourquoi, même après sa démission en septembre 2020 en raison de sa santé défaillante, M. Abe n'a cessé de tirer la sonnette d'alarme : une attaque contre Taïwan est une attaque contre le Japon et l'alliance américano-japonaise.
Il s'est également prononcé en faveur d'un partage du nucléaire et d'une augmentation de nos dépenses de défense à hauteur de 2 % du PIB.
Pourtant, en examinant le bilan de ce dirigeant politique qui a fait preuve d'un dévouement exceptionnel dans ses entreprises, l'Asahi revient inlassablement sur les liens obscurs qu'aurait entretenus Abe avec l'Église de l'Unification.
Dans un éditorial daté du 9 juillet, le quotidien écrit : "Abe aurait pris en charge les votes de l'Eglise de l'Unification lors des élections nationales". Le quotidien n'est-il pas conscient que l'Eglise ne peut générer qu'entre 60 000 et 80 000 votes à travers le pays ?
À titre de comparaison, le Komeito, le partenaire de coalition junior du PLD, peut compter sur les 6 à 8 millions de voix de la Soka Gakkai.
Cette entité est une organisation religieuse laïque basée sur les enseignements de la secte bouddhiste Nichiren.
Si l'Asahi veut continuer à faire un problème des 60.000-80.000 votes de l'Eglise de l'Unification, pourquoi ne soulève-t-il pas aussi des questions sur le pouvoir d'attraction de la Soka Gakkai, qui est 100 fois plus grand ?
Emporté par son obsession de dénigrer Abe, l'Asahi se trompe lourdement dans ses affirmations.
(Extrait de la rubrique "Renaissance Japan" n° 1 057 du numéro du 20 juillet 2023 du Weekly Shincho)
