文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Il signor Abe era uno dei rari leader in grado di prendere decisioni.

2024年07月11日 15時24分56秒 | 全般

Quanto segue è tratto dalla rubrica regolare di Rui Abiru sul Sankei Shimbun di oggi.
Anche questo articolo dimostra che è uno dei migliori reporter in circolazione.
È una lettura obbligata non solo per i giapponesi, ma anche per i cittadini di tutto il mondo.

L'eventualità della Corea del Nord che era una possibilità del 60-50
Il 7 aprile si è tenuto a Tokyo un ricevimento per il secondo "Raduno per ereditare le aspirazioni dell'ex Primo Ministro Shinzo Abe".
Katsutoshi Kono, ex capo dello Stato Maggiore, ha tenuto un discorso e ha condiviso un episodio della crisi nordcoreana del 2017 (Heisei 29). 
Nel luglio di quell'anno, Kono, che si trovava in visita negli Stati Uniti per partecipare a un simposio, fu improvvisamente convocato dal presidente dello Stato Maggiore americano Danford, che non aveva programmato di incontrare, e glielo disse.
La possibilità di usare la forza militare contro la Corea del Nord è aumentata. Stiamo cercando di localizzare Kim Jong-un, il presidente del Partito dei Lavoratori della Corea. 
Quando Dunford ha spiegato questo a Kono, ha pensato che "a un certo punto, circa il sessantacinque per cento delle volte, gli Stati Uniti e la Corea del Nord apriranno una guerra tra loro".
All'epoca, dalle memorie di funzionari governativi statunitensi e di altri, è chiaro che gli Stati Uniti stavano prendendo in considerazione qualsiasi cosa, da un'"operazione di decapitazione" diretta a Kim personalmente all'uso di armi nucleari per attaccare una vasta area.

La decisione di sciogliersi in condizioni di tensione 
Nel settembre di quell'anno, quando Kono si trovava nello "stato di maggiore tensione dei suoi 40 anni nelle Forze di autodifesa", Abe decise di sciogliere la Camera dei rappresentanti e di indire le elezioni generali.
Nello stesso mese il Nord ha condotto il suo sesto test nucleare e Kono ha avuto un'intuizione.
Abe ha dato due ragioni per sciogliere la Camera: cambiare l'uso dell'imposta sui consumi e affrontare la Corea del Nord, ma io pensavo che sarebbe stato uno scioglimento per la Corea del Nord". 
L'intuizione di Kono era chiara: "Il signor Abe ha addotto due ragioni per sciogliere la Camera bassa: cambiare l'uso dell'imposta sui consumi e trattare con la Corea del Nord, ma io pensavo che avrebbe sciolto la Camera bassa per la Corea del Nord".
Kono ha pianto.
"Abe era un leader raro che sapeva prendere decisioni". 
Al ritorno da una visita negli Stati Uniti, dove ha incontrato il presidente Trump, Abe ha detto all'autore: "Kim è molto timido. Ha spiegato a Trump che il signor Kim era molto timido e non avrebbe mai lanciato un attacco preventivo. Ho detto a Trump che non avrebbe mai lanciato un missile in direzione del territorio statunitense di Guam. Anche se gli Stati Uniti inviassero un bombardiere strategico B-52, il Nord non reagirebbe. Si limitano a provocazioni parziali. D'altra parte, è emersa la possibilità che gli Stati Uniti lancino un attacco preventivo il prossimo anno". 
Ha anche fatto questa precisazione.
La crisi missilistica del Nord continuerà e il problema si aggraverà. 
La situazione è diventata tesa.
Nel suo discorso all'Assemblea generale delle Nazioni Unite a settembre, lo stesso Trump ha affermato chiaramente: "Se saremo costretti a difenderci, non avremo altra scelta che distruggere la Corea del Nord".
Anche il segretario alla Difesa Jim Mattis ha avvertito che "è possibile rispondere militarmente al Nord senza mettere in grave pericolo Seul (situata a 50 chilometri dalla linea di demarcazione militare Nord-Sud)".

I media insensibili 
Nonostante l'estrema tensione, i partiti di opposizione e i media sono stati insensibili e poco attenti alla situazione.
Ad esempio, l'Asahi Shimbun e il Mainichi Shimbun hanno pubblicato un editoriale: "L'insabbiamento di Moritomo/Kake è un "insabbiamento" per il governo".
Ad esempio, l'Asahi Shimbun e il Mainichi Shimbun hanno pubblicato: "Non si può fare a meno di chiamare questo scioglimento "Moritomo/Kake cover-up".
Il Mainichi Shimbun ha scritto: "La Dieta sta sciogliendo la Dieta perché vuole tenere nascoste le accuse".
"Non posso fare a meno di concludere che stanno cercando di 'nascondere le accuse'" (Asahi, 20 settembre). 
In definitiva, sulla questione Morikake non è emerso nulla che Abe dovesse nascondere; si è trattato solo di un vuoto polverone. 
La crisi del Nord è stata evitata perché il Nord voleva un vertice tra Stati Uniti e Corea del Nord sotto una solida pressione.
Tuttavia, non si può escludere che in futuro si verifichi una contingenza nella regione dell'Estremo Oriente, in Giappone, a Taiwan o in Corea del Sud.
Spero che la mancanza di un senso di crisi in quel momento serva da promemoria e che le questioni internazionali vengano discusse nelle elezioni presidenziali dell'LDP e nelle elezioni dei rappresentanti del Partito Democratico Rikken previste per settembre. 
(Scrittore editoriale e redattore degli affari politici)


2024/7/8 in Akashi


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。