Laut einer aktuellen Meinungsumfrage antworteten 65 % der Befragten mit: „Stoppt die Globalisierung.“
Sogar 89 % sagten: „Wir sollten Güter im Inland produzieren, selbst wenn die Preise steigen.“
9. Juni 2020
Das Folgende stammt aus der heutigen Kolumne von Mina Mitsui in der Sankei Shimbun mit dem Titel „Europa bewegt sich schnell in Richtung staatlich geführter Politik.“
Sie ist eine der wenigen echten Reporterinnen, die den journalistischen Wert der Sankei Shimbun heben, derzeit die angesehenste Zeitung Japans.
Hervorhebungen im Text, außer in der Überschrift, stammen von mir.
Aufgrund von COVID-19 dauerte der Lockdown in Frankreich etwa zwei Monate.
Die Menschen blieben zu Hause und gingen nur zum Einkaufen hinaus.
Die Autorin selbst wurde ziemlich deprimiert — fast am Rande eines „Corona-Blues“.
Was sie rettete, war der örtliche Fischhändler.
Da die Restaurants geschlossen waren, zeigte der Laden Heilbutt und Austern, die ihren Markt verloren hatten.
Obwohl das Geschäft eindeutig litt, sagte die Ladenbesitzerin fröhlich: „Solange der Fisch aus dem Meer bei Bretagne kommt, werde ich den Laden offen halten.“
Ihr Geist, die kämpfenden Fischer zu unterstützen, fand Anklang in der Gemeinde, und die Kundenschlangen wurden täglich länger.
Wenn Menschen so etwas erleben, ändert sich ihr gesamtes Wertesystem.
Präsident Macron, der einst „Frankreich reformieren und stärken“ propagierte, stellte plötzlich fest, dass ohne Importe selbst lebenswichtige Güter schwer zu bekommen waren — ganz zu schweigen von der „internationalen Wettbewerbsfähigkeit“.
Alle waren verblüfft und fragten sich: „Was für ein Land ist das?“
Der „Maskenskandal“ war der symbolträchtigste von allen.
Nach dem Ausbruch der H1N1-Grippe vor zehn Jahren sollten 1,7 Milliarden Masken eingelagert worden sein.
Doch sie waren auf mysteriöse Weise verschwunden.
Laut Regierung wurde angenommen: „Wir können sie einfach aus Asien importieren.“
Die heimische Produktionskapazität deckte nur 10 % der Nachfrage.
Bei einem Krankenhausbesuch wurde Macron von Ärzten und Pflegepersonal bedrängt, die sagten: „Wir haben zu wenig Material und Personal.“
Sogar Luxusmodemarken wurden mobilisiert, um die Maskenproduktion zu steigern.
Trotzdem reichte es nicht aus, und die „selbstgemachte Maske“-Bewegung breitete sich im ganzen Land aus.
Jetzt hallt der Ruf „Bringt die Industrie zurück nach Frankreich“ landesweit wider.
Laut einer aktuellen Umfrage sagten 65 %: „Stoppt die Globalisierung.“
Volle 89 % antworteten: „Wir sollten im Inland produzieren, auch wenn die Preise steigen.“
Die Psychologin Julia Doynes sagte: „Es gibt eine wachsende Nachfrage, Gesundheitspflege und heimische Industrie zu priorisieren, die das Leben unterstützen. Wirtschaftliche Effizienz steht nicht mehr an erster Stelle.“
Auch in Deutschland hat sich die öffentliche Meinung gewandelt.
Obwohl der Export das Rückgrat der deutschen Wirtschaft ist, sagten 58 % der Befragten: „Globalisierung ist ein Risiko.“
Vor nur drei Jahren sagten 64 %: „Globalisierung ist eine Chance.“
Jetzt gibt es eine starke Vorsicht — „Wir dürfen uns bei unseren industriellen Lieferketten nicht auf China verlassen.“
Vor dem Ausbruch des Coronavirus steckte die europäische Wirtschaft im Schatten der USA und Chinas.
Die gemeinsame Herausforderung in der EU war, das „Großregierungs“-Modell zu verschlanken, um mit der Globalisierung Schritt zu halten.
Jetzt schreitet die „staatlich geführte Politik“ schnell voran.
Die deutsche Regierung, einst Verfechterin der Haushaltseinhaltung, hat die Austerität komplett aufgegeben.
Das Gesamtvolumen ihrer wirtschaftlichen Maßnahmen übersteigt jetzt 1,3 Billionen Euro (ca. 156 Billionen Yen), fast 30 % ihres BIP.
In Frankreich erhalten mehr als 12 Millionen Menschen Entschädigung für Betriebsschließungen aufgrund der Lockdowns.
Das bedeutet, dass die Regierung den Großteil der Gehälter für 60 % der Beschäftigten im Privatsektor zahlt.
Die Macron-Regierung hat versprochen: „Massenarbeitslosigkeit wie in den USA wird niemals erlaubt sein.“
In Paris ziehen es viele Menschen auch nach Aufhebung der Beschränkungen vor, in lokalen Geschäften einzukaufen.
Es gibt eine wachsende Hingabe an lokale Produktion und Konsum.
Der Fischladen der Besitzerin ist nun der beliebteste in der Nachbarschaft.
Am Wochenende ist er gut besucht.
Die Rückkehr zum „Großregierungs“-Modell wird zweifellos die Staatsverschuldung erhöhen und echte Wirtschaftsreformen verzögern.
Aber im Moment beschwert sich niemand.