Quanto segue è tratto da un articolo di Seiichi Eto, membro della Camera dei Consiglieri, nel numero di ottobre di Sound Argument, ora in vendita, intitolato "A New "Japanese Morning" Mirated at Full Force. È una lettura obbligata non solo per i giapponesi, ma anche per le persone di tutto il mondo. L'enfasi nel testo oltre al titolo è mia. Sono passati quasi due mesi da quando un proiettile ha ucciso l'ex primo ministro Shinzo Abe l'8 luglio. Ancora una volta, mi viene in mente il signor Abe. È deplorevole e doloroso. Quando ho sentito il discorso del signor Akie in lutto al funerale del 12 luglio al tempio Zojoji a Shiba Koen, Tokyo, ho pensato che i due fossero stati una buona coppia nonostante tutta la pubblicità che avevano ricevuto. Akie-san ha attinto a un passaggio di Ryukonroku di Shoin Yoshida, un patriota della fine del periodo Edo. Dieci anni ha la primavera, l'estate, l'autunno e l'inverno di un bambino di dieci anni, vent'anni ha la primavera, l'estate, l'autunno e l'inverno di un ventenne, e a cinquant'anni la primavera, estate, autunno e inverno di un cinquantenne. Nostro padre, Shintaro, è crollato poco prima di diventare primo ministro, ma penso che abbia avuto la primavera, l'estate, l'autunno e l'inverno di un sessantasettenne. Anche mio marito aveva molti affari in sospeso come politico, ma aveva la sua primavera, estate, autunno e inverno e, infine, è arrivato l'inverno. Ha piantato molti semi e sono sicuro che col tempo germoglieranno e daranno frutto. Leggevo Ryukonroku da quando ero uno studente, quindi mi ha colpito immediatamente. Nel suo necrologio per suo padre, Shintaro, il signor Abe scrisse anche che suo padre doveva aver avuto la sua primavera, estate, autunno e inverno. Ryukonroku è una lettera postuma scritta da Shoin ai suoi compagni nei due giorni che precedono il giorno prima della sua esecuzione. Ho pensato che Akie-san, che ha attinto a quel libro, fosse un vero compagno del signor Abe. Il signor Abe ha anche definito la signora Akie la sua "compagna d'armi" e penso che avesse ragione. Come persona, il signor Abe ha studiato a lungo fin dai tempi delle scuole medie e superiori. Anche al liceo, ho sentito che ha discusso con il suo insegnante di storia per circa un'ora e l'insegnante ha perso. Il signor Abe è in corsa per la Camera dei Rappresentanti dopo la morte di Shintaro, e quando ha scritto di primavera, estate, autunno e inverno, il signor Abe era preparato. Dobbiamo rompere con il regime del dopoguerra. Altrimenti non si aprirà un nuovo futuro per il Giappone. La signora Akie è venuta all'assemblea generale del Seiwa Policy Study Group (Abe Faction) dell'LDP il 21 luglio. Lì, ha tenuto un discorso in cui ha detto che avrebbe affidato il successore di suo marito ai membri della sua fazione. In chiusura, ha detto: "Mio marito ha sempre detto che voleva fare del Giappone un paese di cui poter essere orgogliosi. Ha anche detto che voleva fare del Giappone un paese in cui i bambini sarebbero stati felici di essere nati. Ha anche detto che voleva che il Giappone fosse un paese che brilla nel mondo". "Sono i membri della fazione che realizzeranno il desiderio di mio marito; chiedo il tuo sostegno", ha concluso. Dev'essere desiderio del signor Abe affidare l'incarico ai membri della sua fazione. Hirobumi Ito e Aritomo Yamagata Come il signor Tsutomu Nishioka ha introdotto nel numero di settembre di questa rivista, il signor Abe ha detto: "Aritomo Yamagata era invidioso di Hirobumi Ito. Sono passati due anni, dopo la fine dell'amministrazione Abe, quando i membri del gruppo di legislatori che ha dato vita alla seconda amministrazione Abe, il gruppo Genesis "Japan", si sono riuniti presso l'ex residenza di Yamagata, Chinzan-so a Mejiro, Tokyo . Nel dominio di Choshu, Yoshida Shoin, Kusaka Genzui, Takasugi Shinsaku, Yoshida Toshimaro e altri studenti di Shoukasonjuku, che Shoin ha aperto, hanno svolto ruoli essenziali nel movimento per rovesciare lo shogunato ma sono stati giustiziati o sono morti sul campo di battaglia lungo la strada e sono stati non in grado di affrontare la Restaurazione Meiji. Ito, sopravvissuto tra i suoi studenti, ha detto: "Quando muoio, non voglio morire su un tatami", infatti è stato assassinato e non è morto su un tatami. Avevo sentito dire che Ito lo aveva detto da mia nonna, una madre adottiva della famiglia Yi della dinastia Joseon Yi, quando Ito, il sovrintendente capo coreano, visitava spesso la famiglia Yi. Come uno dei suoi studenti, sono stato sorpreso di sentire il signor Abe parlarne, poiché conoscevo sia la storia che Yamagata era invidioso di Ito sia che Ito non voleva morire sul tatami quando morì. Poiché parla di Hirobumi Ito, il signor Abe è sempre stato serio e ha sempre fatto del suo meglio per essere all'altezza del suo pieno potenziale. Era pronto a fare tutto il necessario per superare tutto ciò che gli capitava riguardo alla politica. Era il suo desiderio di rompere il regime del dopoguerra il prima possibile e creare un nuovo paese. Diventare un gruppo d'azione Con questo pensiero in mente, il signor Abe ha deciso che il titolo della raccolta di politiche compilata da Sousei, "Giappone", nell'aprile 2012, sarebbe stato "Nuovo" mattino Giappone.In origine, Shoichi Nakagawa, Takeo Hiranuma, Shinzo Abe e io siamo stati i primi membri a fondare il "True Conservative Policy Study Group. Dopo che il signor Nakagawa ha perso le elezioni e successivamente è deceduto, abbiamo deciso che un gruppo di studio non era più sufficiente e che dovevamo passare a un nome per un gruppo che avrebbe agito, quindi nel febbraio del 2010 siamo diventati "Creation Japan . Il signor Abe ha scelto "Creation Japan" dei tre candidati e ha cambiato l'ordine delle lettere. Il libretto delle politiche è di otto pagine in formato A4. È scritto in modo conciso, ma è una politica compilata dopo due anni di sessioni di studio dal febbraio 2010, quando è diventata la creazione del "Giappone", ed è piena dei pensieri del signor Abe. Ecco la prima pagina. ◇ Rinascita del Giappone. Un Giappone forte, a un nuovo "Mattino del Giappone ◆Il Giappone è un paese con una vasta storia, tradizioni e persone meravigliose. Tuttavia, il Giappone ora deve affrontare una sfida significativa che deve superare immediatamente. ◆In primo luogo, l'ambiente militare e diplomatico del Giappone sta cambiando drasticamente a causa dell'ascesa militare del suo vicino, la Cina. Se è vero che gli Stati Uniti rimangono la superpotenza più potente del mondo, il loro potere relativo è ora innegabile. In secondo luogo, il ruolo del Giappone nell'assicurare la sua sovranità e indipendenza, la pace e la stabilità in Asia è in aumento. ◆Tuttavia, se il Giappone non intraprenderà alcuna azione di fronte a questa realtà, non solo non riuscirà a essere una nazione indipendente, ma non riuscirà nemmeno a sopravvivere come una "nazione orgogliosa. Per superare una tale realtà, il Giappone deve rivedere il sistema basato sull'attuale Costituzione e stabilire una chiara volontà come nazione. ◆D'altra parte, l'economia giapponese ha dovuto affrontare una serie di sfide dal crollo della bolla economica: la crisi valutaria asiatica, la recessione IT, gli attacchi terroristici dell'11 settembre, lo shock Lehman e il grande terremoto del Giappone orientale. Nonostante queste difficoltà successive, è un dato di fatto che l'economia giapponese si è trovata in una certa fase di stallo durante questo periodo. La ragione principale di ciò è la prolungata deflazione, che richiede una decisione politica per porre fine alla deflazione il prima possibile e ricostruire le finanze pubbliche attraverso una crescita solida. ◆Ciò che serve è la forza e la volontà di sfondare i "vecchi e spessi muri" della politica, a cominciare dal "regime del dopoguerra. Non è esagerato dire che questo è ciò che è richiesto e ciò che ci è stato dato come nostra missione per superare queste sfide e inaugurare ancora una volta una nuova "mattina del Giappone". ◆Il grande terremoto del Giappone orientale ci ha ricordato la forza di fondo del Giappone, che avevamo dimenticato, e ha ripristinato la nostra fiducia e fiducia nel Giappone. Riaccenderemo e mobiliteremo questa "forza" per realizzare un nuovo "Giappone di speranza". ◇ La prima amministrazione del sig. Abe approvò la revisione della Legge fondamentale dell'istruzione e la sua seconda amministrazione pose fine alla diplomazia di scuse con il 70° anniversario della fine della seconda guerra mondiale. Ha anche cercato di rivitalizzare l'economia, dicendo che non avrebbe potuto ripristinare il Giappone senza rilanciare l'economia giapponese. Ha messo insieme l'accordo TPP (Trans-Pacific Strategic Economic Partnership) per proteggere il sistema di libero scambio e rendere il Giappone una nazione splendente in tutto il mondo. Ha rafforzato l'alleanza Giappone-USA promulgando la legge sulla protezione segreta specificata e la legislazione sulla sicurezza che consente il diritto all'autodifesa collettiva, anche se su base limitata. E ha lanciato il "Free and Open Indo-Pacific" (FOIP) espandendo e rafforzando la struttura dell'alleanza USA-Giappone-Australia-India. In effetti, stavo preparando la proposta politica dall'autunno del 2003, prima di candidarmi alle elezioni presidenziali del LDP nel 2012. Lo dico ora, ma quando ho portato questa bozza al signor Abe e gli ho detto che dovevamo adottare misure per la comunità imprenditoriale, ha detto: "Ci penserò io stesso. Ha detto che avrebbe preso entrambe le misure contro la comunità imprenditoriale e i media da solo per vincere le elezioni. Quelli in corsa per la presidenza in quel momento erano Shigeru Ishiba, Nobuteru Ishihara, Nobutaka Machimura e Yoshimasa Hayashi, i quali erano tutti rappresentanti delle rispettive fazioni. Quando il signor Abe è entrato in gara, le varie fazioni hanno cominciato a rimbombare. Il signor Abe ha avuto il sopravvento in una situazione del genere, supportato dal creativo "Giappone", un gruppo di giovani provenienti da tutte le fazioni. Il signor Ishiba sembrava avere il maggior vantaggio perché si stava preparando per le elezioni presidenziali, ma credevo che alla fine la situazione sarebbe cambiata dalla linea Ishiba-Ishihara. E il signor Nobuteru Ishihara non aveva un forte attivista. Una volta ho invitato sia il signor Ishiba che il signor Abe a parlare di sicurezza e Costituzione. Il signor Ishiba avrebbe parlato di riforma costituzionale e tutto ciò di cui avrebbe parlato era una perfetta riforma costituzionale. Non c'è modo che possa farlo anche se lo volesse. Se continui a parlarne, significa che non farai mai la riforma costituzionale.È diventato chiaro che il signor Ishiba sapeva molto sulle armi in termini di sicurezza, ma in realtà non sapeva nulla di sicurezza. In effetti, prima dell'incontro in quel momento, la parte del signor Ishiba si era avvicinata a me per formare una "coalizione Ishiba-Abe" contro Ishihara. Ma ciò significherebbe che il signor Abe sarebbe al terzo posto. Pensavo che il signor Abe sarebbe stato sicuramente in grado di prendere il secondo posto, quindi ho preso a calci l'idea di una coalizione per il secondo o il terzo posto. Quindi abbiamo chiesto al signor Abe di decidere una volta. Circa un mese prima di annunciare la sua candidatura, ho detto al signor Abe: "Non hai più niente da perdere. È giunto il momento per te di dare tutto per il tuo paese. Gli ho detto: "È imperdonabile per un politico non alzati in piedi in questa crisi nazionale." "Se non ti alzi in piedi quando devi alzarti in piedi e capire che una crisi nazionale è una crisi nazionale, non so cosa hai fatto finora", ho detto. Tuttavia, quando la decisione del signor Abe, le opinioni erano divise equamente tra i membri fondatori di "Creation Japan. Alcuni hanno detto: "È troppo presto per dirlo". Molti hanno detto che se il signor Abe fosse andato via di qui e si fosse perso, sarebbe stato rovinato per tutta la vita e sarebbe stato schiacciato. Abbiamo avuto discussioni serie. Anche se la crisi del Giappone è arrivata così lontano, l'economia è in declino e non sappiamo cosa accadrà. Qualcuno deve cambiare questa tendenza. Quindi abbiamo detto al signor Abe: "Bene, è ora di prendere una decisione. Indipendentemente dal fatto che il signor Abe avesse deciso in quel momento, penso che in una certa misura lo avesse fatto. Yoshihide Suga ha insistito: "Se non usciamo, non ci sarà la fine in vista", ma io la pensavo diversamente. A quel tempo, dovevamo vincere, qualunque cosa accada. Penso che il signor Abe sia il salvatore del Giappone in questo senso. Questo articolo continua.
