文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

It is not an exaggeration to say that there are no people thinking that

2017年02月09日 15時25分40秒 | 日記

Our classmate wrote a book impression sentence wonderfully by Herbert Norman wrote about Ando Shoeki in LIBRALIA published by the library.

The classmates who read this should have had a positive impression of Norman, just like me.

After August three years ago, I first discovered the real image of Norman.

I encourage my classmates who I love forever, subscribe to Hirakawa Sukehiro's serial paper published in the March issue of monthly magazine HANADA.

Until August three years ago, as a subscriber to the Asahi Shimbun, I did not know Mr. Hirakawa at all.

The fact that the Asahi Shimbun's biased coverage is to go to excess is also obvious in this regard.

I am angry at the heart of what a terrible newspaper.

The way that such a scholar, a scholar who is not quite exaggeration to say one of the true scholars representative of Japan, has blocked it completely from readers, just because it does not match their distorted thought, It is a completely unchanged form with one party dictator and Nazist.

It is not an exaggeration to say that there are no people thinking that it is a decent scholar and wanting to publish papers in the Asahi newspaper.

So, now, in the Asahi newspaper, only people of not hold a candle to something like Mr. Takahashi Genichiro and Ogumi Eiji against Mr. Yuhiro Hirakawa.

There is nothing we can get from them.

In their childish pseudo moralism, put a damper on is the most one can do.

On the other hand, if you read the paper by Mr. Yuhiro Hirakawa, scales fall from the eyes every time.

This draft continues.

 


3年前の8月以降に、私は初めてノーマンの実像を知り出した。

2017年02月09日 14時55分19秒 | 日記

図書館が発行していたLIBRALIAで、安藤昌益についてハーバート・ノーマンが書いた本の読書感想文を、私たちの同級生が見事に書いていた。

これを読んだ同級生たちは、私と同様に、ノーマンについて好意的な印象を持っていたはずである。

3年前の8月以降に、私は初めてノーマンの実像を知り出した。

私は、私が永遠に愛する同級生諸君たちにこそ、3月号の月刊誌HANADAに掲載されている平川祐弘氏の連載論文の購読を勧める。

3年前の8月まで、朝日新聞の購読者だった私は平川氏の事を全く知らなかった。

朝日新聞の偏向報道の度が過ぎている事は、この事でも一目瞭然である。

何という酷い新聞である事かと心底怒りを覚える。

これほどの碩学、日本を代表する真の碩学の一人と言っても全く過言ではない学者を、自分たちの歪んだ思想に合わないからといって、読者から全く遮断してきたやり方は、共産党の一党独裁者やナチストたちと全く変わらない態様である。

今は、まともな学者で、朝日に論文を掲載したいなどと考えている者は皆無と言っても過言ではないだろう。

だから、今、朝日に登場するのは、高橋源一郎や小熊英二などという、例えば、平川祐弘氏の爪の垢にも及ばない類の人間達だけなのである。

彼等から私たちが得るものはなにもない。

彼らの幼稚な似非モラリズムに興ざめするのが関の山なのである。

一方、平川祐弘氏の論文を読めば、毎回、目から鱗が落ちるのである。

この稿続く。


It is no longer an undisputable fact that the use of pseudo - moralism and and pseudo - socialism is

2017年02月09日 13時39分20秒 | 日記

European coverage of President Trump 's immigration restrictions was reported on television.

I was convinced that I was watching this.

The media of developed countries around the world are being poisoned by pseudo - moralism and pseudo - socialism.

It is no longer an undisputable fact that the use of pseudo - moralism and and pseudo - socialism is the abysmal evil and plausible lie of China, which is a one - party dictatorship state of the Communist Party and actually is a Nazism state, Korea etc .

Try to think about it.

Was President Trump doing something illegal?

In the United States, the United States has been attacked by various terrorism with 9.11 as the worst thing. Many people were killed.

It is natural for a nation to safeguard the security of its citizens that the immigration control is tough.

On the other hand, the action China is doing in the South China Sea is a completely illegal act.

It is an illegal act that the International Court of Justice has decided to be completely illegal.

That's not all.

Continuing to forgive this domineering of the Communist Party of China is a dangerous threat now, against the peace of mankind.

European media and governments say nothing about this thing, rather than being a threat to humankind,

It raises abnormally loudly against Presidential Decree of Trump which can also be said to be a perfect measure to prevent terrorism in advance.

He issued the Presidential Decree as a preventive measure against terrorism which is completely free from discrimination.

If it is for the benefit of the economic activities of their own country, it is a Chinese tyranny's rage that dominates the one party dictators of the Communist Party, nothing to say against the most serious illegal act against the international community, forgiveness continue,

It is extremely expensive for President Trump who has not done any illegal acts.

Your ideas are distorted, media like the West represented in Europe and the United States. It was not seen.

That is not all.

Demonstration in Korea, demo in Okinawa, demonstration in the US, demonstration in the Europe, behind these, even if the politics and funds of the Communist Party dictators of China are not flowing or even the olfactory as a journalist does not work Are you saying that?


Nous nous sentons angoissés que les articles

2017年02月09日 13時37分53秒 | 日記

Ce qui suit est la suite du chapitre précédent.

"C'est juste une histoire que les travailleurs coréens ont été maltraités, nous avons l'angoisse que les articles coincé dans la tromperie, le mensonge et l'exagération sont galopante."

"Le Japon doit clarifier les faits et argumenter contre, comme avec la question des femmes de confort, le Japon est venu à la paix à tout prix, mais l'attitude que nous devrions résoudre résolument les faits un peu plus obstinément, nous aimerions être en Là."

"En Corée, il semble appeler l'île de Hashima" île de la Prison "" l'île de l'enfer ", mais nous ne nous souvenons pas de vivre dans un tel endroit.Les gens qui ont commis un péché grave au Japon et ont été condamnés à la prison à vie, Que cela arrive, mais nous sommes différents.

Pour dire la vérité, nous qui sommes nés et élevés dans l'île de Hashima n'avons pas d'autre choix que d'ouvrir la bouche.

Les anciens insulaires qui ont été poussés par ces pensées ont établi l'Association du peuple de l'île de Hashima poursuivant l'histoire de la vérité le 23 janvier.

Il enregistrera le témoignage d'anciens insulaires qui mémoriseront ces jours avec une image en mouvement et transmettront l'Histoire de l'île Hashima correcte aux générations futures.

Yasuko Kato, un membre du secrétaire du Cabinet attirant les dossiers de témoignage des mineurs de charbon, a déclaré lors de la réunion: «Vos principaux témoignages et documents primaires racontent la vérité la plus importante que toute autre chose. Les anciens insulaires et leurs familles à coopérer.

Titres omises

(Takashi Arimoto, Makiko Takika)


sentiamo l'angoscia che gli articoli bloccato in inganno, la menzogna e l'esagerazione dilagano.

2017年02月09日 13時37分20秒 | 日記

Quanto segue è la continuazione del capitolo precedente.

"E 'solo una storia che i lavoratori coreani sono stati maltrattati, sentiamo l'angoscia che gli articoli bloccato in inganno, la menzogna e l'esagerazione dilagano."

"Il Giappone ha per chiarire i fatti e argomentare contro di essa, come la questione delle donne di conforto, il Giappone è venuto in pace-a-ogni-prezzo, ma l'atteggiamento che dobbiamo risolutamente risolvere i fatti un po 'più ostinatamente vorremmo essere in Là."

"In Corea sembra chiamare Hashima" Prison Island "" L'inferno Island ", ma non ricordo di vivere in un posto così. Le persone che hanno commesso un peccato grave in Giappone e sono stati condannati al carcere a vita, Hashima è scritto che è in arrivo, ma ci sono diversi. "

Per dire la verità, noi che sono nati e cresciuti in Hashima abbiamo altra scelta che aprire la bocca.

Gli ex isolani che sono state guidate da questi pensieri stabiliti Associazione popolare Isola Hashima perseguire la storia della verità il 23 gennaio.

Si registra la testimonianza di ex isolani che memorizzano quei giorni con un'immagine in movimento, e trasmettere la storia di una corretta Hashima alle generazioni future.

Yasuko Kato, un membro del gabinetto attrarre i record testimoniali dei minatori di carbone, ha detto nel corso della riunione, "Le vostre testimonianze primari e materie prime dicono la verità più importante di qualsiasi altra cosa. Io voglio lasciare così com'è", ha esortato ex isolani e le loro famiglie a cooperare.

Titoli omessi

(Takashi Arimoto, Makiko Takika)


Sentimos angustia de que los artículos atascados

2017年02月09日 13時36分45秒 | 日記

Lo que sigue es la continuación del capítulo anterior.

"Es sólo una historia que los trabajadores coreanos fueron maltratados, sentimos angustia que los artículos atrapados en el engaño, la falsedad y la exageración son desenfrenados".

"Japón tiene que aclarar los hechos y argumentar en contra de él, como con la cuestión de las mujeres de la comodidad, Japón llegó a la paz a cualquier precio, pero la actitud de que deberíamos resueltamente resolver los hechos un poco más obstinadamente nos gustaría estar en ahí."

"En Corea parece llamar a la Isla Hashima" Isla de la Prisión "" Isla del Infierno ", pero no recordamos haber vivido en tal lugar.Las personas que han cometido un pecado grave en Japón y fueron sentenciadas a cadena perpetua, la Isla Hashima Está escrito Que viene, pero somos diferentes ".

A fin de decir la verdad, nosotros que nacimos y crecimos en la isla de Hashima no tenemos otra opción que abrir nuestras bocas.

Los antiguos isleños que fueron conducidos por estos pensamientos establecieron la asociación de la gente de la isla de Hashima que persigue la historia de la verdad el 23 de enero.

Se registrará el testimonio de ex isleños que memorizar esos días con una imagen en movimiento, y transmitir la Historia de la correcta Hashima Island a las generaciones futuras.

Yasuko Kato, miembro del secretario del gabinete que atrae los testimonios de los mineros de carbón, dijo en la reunión: "Tus principales testimonios y materiales primarios dicen la verdad más importante que cualquier otra cosa. Ex isleños y sus familias a cooperar.

Títulos omitidos

(Takashi Arimoto, Makiko Takika)


Wir fühlen Angst, dass Artikel in Täuschung

2017年02月09日 13時36分02秒 | 日記

Das Folgende ist die Fortsetzung des vorigen Kapitels.

"Es ist nur eine Geschichte, dass koreanische Arbeiter misshandelt wurden, wir fühlen Angst, dass Artikel in Täuschung, Falschheit und Übertreibung stecken geblieben sind."

"Japan muss die Fakten klären und gegen sie streiten, denn mit der Trostfrauenfrage kam Japan zu Frieden, aber die Haltung, dass wir die Tatsachen entschlossen lösen sollten, etwas hartnäckiger zu sein, in dem wir gerne sind Dort."

Menschen, die in Japan eine schwere Sünde begangen haben und zu lebenslanger Haft verurteilt wurden, Hashima Island Es steht geschrieben: "In Korea scheint es Hashima Island" Gefängnisinsel "Hölleninsel zu nennen, aber wir erinnern uns nicht daran, an einem solchen Ort zu leben Dass es kommen wird, aber wir sind anders. "

Um die Wahrheit zu sagen, haben wir, die in Hashima geboren und aufgewachsen sind, keine andere Wahl, als unseren Mund zu öffnen.

Ehemalige Inselbewohner, die von diesen Gedanken getrieben wurden, haben die Hashima Island People's Association gegründet, die die Geschichte der Wahrheit am 23. Januar verfolgt.

Es wird das Zeugnis ehemaliger Inselbewohner aufzeichnen, die diese Tage mit einem bewegten Bild auswendig lernen und die Geschichte der korrekten Hashima-Insel für künftige Generationen vermitteln.

Yasuko Kato, ein Mitglied des Kabinettssekretärs, der die Zeugnisse von Bergleuten anzieht, sagte auf dem Treffen: "Ihre primären Zeugnisse und Primärmaterialien sagen die wichtigste Wahrheit als alles andere, ich möchte es so lassen, wie es ist", forderte sie Ehemalige Inselbewohner und ihre Familien zu kooperieren.

Titel ausgelassen

(Takashi Arimoto, Makiko Takika)


Nós sentimos a angústia que os artigos furados

2017年02月09日 13時34分33秒 | 日記

A seguir está a continuação do capítulo anterior.

"É apenas uma história que os trabalhadores coreanos foram maltratados, sentimos angústia que os artigos presos em decepção, falsidade e exagero são desenfreados."

"O Japão tem de esclarecer os fatos e argumentar contra ele, como com a questão das mulheres de conforto, o Japão veio em paz a qualquer preço, mas a atitude de que devemos resolutamente resolver os fatos um pouco mais teimosamente gostaríamos de estar em há."

"Na Coréia, parece chamar a ilha de Hashima" Ilha da Prisão "" Ilha do Inferno ", mas não nos lembramos de viver em tal lugar As pessoas que cometeram um pecado grave no Japão e foram sentenciados à prisão perpétua, Ilha de Hashima É escrito Que está chegando, mas somos diferentes. "

Para dizer a verdade, nós que nascemos e crescemos na Ilha de Hashima não temos escolha senão abrir a boca.

Antigos ilhéus que foram conduzidos por esses pensamentos estabeleceu a Associação Popular Hashima Island perseguir a história da verdade em 23 de janeiro.

Ele irá gravar o testemunho de ex-ilhéus que memorizar esses dias com uma imagem em movimento, e transmitir a História da correta Hashima Island para as gerações futuras.

Yasuko Kato, um membro do secretário do gabinete que atrai os registros de testemunhos de mineiros de carvão, disse na reunião: "Seus principais testemunhos e materiais primários contam a verdade mais importante do que qualquer outra coisa. Quero deixá-la como está" Ex-ilhéus e suas famílias a cooperar.

Títulos omitidos

(Takashi Arimoto, Makiko Takika)


我們感到痛苦的是,文章陷入欺騙,虛假和誇張的猖獗。

2017年02月09日 13時34分04秒 | 日記

以下是上一章的繼續。

“這只是一個故事,韓國工人被虐待,我們感到痛苦,文章陷入欺騙,虛假和誇張的猖獗。

“日本必須澄清事實並反對它,就像安慰婦女問題一樣,日本以任何價格和平進行和平,但是我們應該堅定地解決事實的態度,我們想要堅定地解決事實那裡。”

“在韓國,似乎稱為島島”監獄島“”地獄島“,但我們不記得生活在這樣的地方。在日本犯了嚴重罪,並被判無期徒刑的島人島島它來了,但我們是不同的。

為了說實話,我們在島島出生長大的人別無選擇,只能張開嘴。

由這些想法驅動的前島民建立了1月23日追求真理歷史的島島人民協會。

它將記錄前島民的證詞,他們用動畫形象記住那些日子,並向後代傳達正確的島島的歷史。

內閣秘書的一名成員Yasuko Kato吸引了煤礦工人的證詞,在會上說:“你的主要證言和主要材料講述了最重要的事實,我想離開它,因為它是,”她敦促前島民及其家屬合作。

省略標題

(Takashi Arimoto,Makiko Takika)


我们感到痛苦的是,文章陷入欺骗,虚假和夸张的猖獗。

2017年02月09日 13時33分35秒 | 日記

以下是上一章的继续。

“这只是一个故事,韩国工人被虐待,我们感到痛苦,文章陷入欺骗,虚假和夸张的猖獗。

“日本必须澄清事实并反对它,就像安慰妇女问题一样,日本以任何价格和平进行和平,但是我们应该坚定地解决事实的态度,我们想要坚定地解决事实那里。”

“在韩国,似乎称为岛岛”监狱岛“”地狱岛“,但我们不记得生活在这样的地方。在日本犯了严重罪,并被判处无期徒刑的岛人岛岛它来了,但我们是不同的。

为了说实话,我们在岛岛出生长大的人别无选择,只能张开嘴。

由这些想法驱动的前岛民建立了岛原岛人民协会,追求真理的历史1月23日。

它将记录前岛民的证词,他们用动画形象记住那些日子,并向后代传达正确的岛岛的历史。

内阁秘书的一名成员Yasuko Kato吸引了煤矿工人的证词,在会上说:“你的主要证言和主要材料讲述了最重要的事实,我想离开它,因为它是,”她敦促前岛民及其家属合作。

省略标题

(Takashi Arimoto,Makiko Takika)


허위 및 과장에 갇혀있는

2017年02月09日 13時33分00秒 | 日記

다음은 이전 장의 계속입니다.

"한국 노동자들이 학대 당했다는 이야기 일 뿐이다. 우리는 속임수와 허위, 과장에 빠져있는 기사들이 만연해 있다는 것을 고뇌한다."

"일본은 위안부 문제와 마찬가지로 사실을 분명히하고 논쟁해야한다. 일본은 평화로운 가격으로 왔지만, 우리가 좀 더 완강하게 우리가 원하는 완고한 문제를 단호하게 해결해야한다는 태도이다. 그곳에."

"한국에서는 하 시마 섬"교도소 ""지옥도 "라고 부르는 것 같지만, 그런 곳에서의 생활은 기억이 안납니다. 일본에서 심각한 죄를 범하고 종신형을 선고받은 사람 하 쓰마 섬 그것은오고 있지만 우리는 다르다. "

진실을 밝히기 위해 하 시마 섬에서 태어나고 자란 우리는 입을 열 수밖에 없습니다.

이 생각들에 이끌린 전의 섬 주민들은 1 월 23 일에 진실의 역사를 추구하는 하 시마 섬 인민 협회를 설립했습니다.

그 시절을 떠올리는 옛 섬 주민들의 증언을 기록하고 올바른 하 시마 섬의 역사를 후세에게 전달합니다.

석탄 광부들의 증언 기록을 모으고있는 내각 비서관 인 가토 야스코 (YATUKO KATO) 위원장은이 회의에서 "귀하의 주요 증언 및 주요 자료는 무엇보다 가장 중요한 진실을 말하고 그대로두고 싶습니다"라고 말했다. 전의 섬 주민들과 그 가족들은 협력해야한다.

제목 누락

(아리 모토 타카시, Takika Makiko)


что мучение статьи застряли

2017年02月09日 13時32分27秒 | 日記

Следующее является продолжением предыдущей главе.

"Это просто история, что корейские рабочие плохо обращались, мы считаем, что мучение статьи застряли в обман, ложь и преувеличения свирепствуют."

"Япония должна прояснить факты и доводы против этого, так как с проблемой женщин для утех, Япония пришла в мир-в-любой-ценой, но отношение, которое мы должны решительно устранить факты немного более упорно мы хотели бы быть в там."

"В Корее, кажется, назвать Хашима остров" Prison остров "" Остров ад ", но мы не помним, жить в таком месте. Люди, которые совершили серьезный грех в Японии и были приговорены к пожизненному заключению, Хашима Остров написано что он придет, но мы разные ".

Для того, чтобы сказать правду, мы, кто родился и вырос в Хасима нет другого выбора, кроме как открыть рты.

Бывшие жители островов, которые были вызваны этими мыслями Сен провозгласил Хашима Айленда народная ассоциация проводит историю истины по 23 января.

Она будет записывать показания бывших островитян, которые заучивают те дни, с движущимся изображением, и передать История правильной Хасима для будущих поколений.

Ясуко Като, член секретаря кабинета привлекая благодарственные записи угольщиков, сказал на встрече, "Ваши первичные свидетельства и первичные материалы рассказывают самую важную истину, чем что-либо еще. Я хочу, чтобы оставить его как есть," настаивала она бывшие островитяне и их семьи к сотрудничеству.

Названия опущены

(Takashi Аримото, Макико Takika)


kita rasa kesedihan bahawa artikel terperangkap

2017年02月09日 13時31分49秒 | 日記

Berikut adalah kesinambungan daripada bab sebelumnya.

"Ia hanya cerita bahawa pekerja Korea telah dizalimi, kita rasa kesedihan bahawa artikel terperangkap dalam penipuan, kepalsuan dan keterlaluan yang berleluasa."

"Jepun mempunyai untuk menjelaskan fakta-fakta dan berhujah menentangnya, kerana dengan isu keselesaan wanita, Jepun datang pada keamanan di-mana-harga, tetapi sikap bahawa kita tegas perlu menyelesaikan fakta sedikit lebih berdegil kami ingin berada di dalam di sana. "

"Di Korea ia seolah-olah memanggil Hashima Island" Pulau Penjara "" Pulau Neraka ", tetapi kita tidak ingat yang tinggal di tempat seperti ini. Orang yang telah melakukan dosa yang besar di Jepun dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup, Hashima Island Ia ditulis bahawa ia akan datang, tetapi kita adalah berbeza. "

Dalam usaha untuk menyatakan yang benar, kita yang dilahirkan dan dibesarkan di Hashima Island tidak mempunyai pilihan tetapi untuk membuka mulut kita.

Bekas pulau yang didorong oleh pemikiran ini ditubuhkan Persatuan Hashima Island Orang yang mengikuti sejarah kebenaran pada 23 Januari.

Ia akan merekodkan keterangan bekas pulau yang menghafal masa itu dengan imej yang bergerak, dan menyampaikan Sejarah betul Pulau Hashima untuk generasi akan datang.

Yasuko Kato, ahli Setiausaha Kabinet menarik rekod testimonial pelombong arang batu, berkata pada mesyuarat itu, "testimonial utama anda dan bahan-bahan utama bercakap benar yang paling penting daripada yang lain. Saya mahu meninggalkan ia kerana ia adalah," beliau menggesa bekas pulau dan keluarga mereka untuk bekerjasama.

tajuk ditinggalkan

(Takashi Arimoto, Makiko Takika)


अतिशयोक्ती

2017年02月09日 13時31分14秒 | 日記

खालील मागील धडा सुरू आहे.

"तो फसवणूक, असत्य आणि अतिशयोक्ती अडकले लेख सर्रासपणे आहेत की, आम्ही दु: ख वाटत कोरियन कामगार त्रास सहन होते की फक्त एक कथा आहे."

"जपान तथ्य स्पष्टीकरण आणि तो विरोधात भांडणे सोई महिला समस्या म्हणून, आहे, जपान शांतता-अॅट-कोणत्याही किंमत आला, पण आम्ही खंबीरपणे तथ्य निश्चय करावा की वृत्ती थोडी अधिक छातीचा कोट आम्ही करू इच्छित तेथे."

तुरुंगातून बेट "" नरक बेट "" कोरिया मध्ये कॉल Hashima बेट दिसते ", पण आपण अशा राहत आठवत नाही. जपान मध्ये एक गंभीर पाप केले आहे आणि जन्मठेपेची शिक्षा सुनावली होती ज्या लोकांनी, Hashima बेट असे लिहिले आहे तो येत आहे, पण आम्ही वेगवेगळ्या आहेत. "

खरे सांगतो करण्यासाठी, आम्ही जन्म आणि Hashima बेट असण्याचा आमच्या तोंड उघडण्यासाठी पर्याय नसतो गेले होते.

हे विचार चेंडू होते माजी islanders 23 जानेवारी रोजी सत्य इतिहास करणार्यांना Hashima आयलँड लोक असोसिएशन स्थापना केली.

तो एक हलवून प्रतिमा त्या दिवसांत लक्षात कोण माजी islanders साक्ष रेकॉर्ड, आणि पुढच्या पिढ्यांसाठी योग्य Hashima बेट इतिहास पोहोचवू शकेल.

Yasuko Kato, कॅबिनेट सचिव कोळसा miners च्या प्रशंसापत्र रेकॉर्ड आकर्षित सदस्य, बैठकीत म्हणाला, "कशासही. मी ती आहे म्हणून सोडू इच्छिता आपला प्राथमिक प्रशस्तिपत्रे आणि प्राथमिक साहित्य सर्वात महत्वाचे खरे सांगतो," ती सरकारकडे केली माजी islanders आणि त्यांच्या कुटुंबियांना सहकार्य.

शोध शिर्षके फाईल नाव वगळले

(Takashi Arimoto, Makiko Takika)


czujemy niepokój, że artykuły utknęły w oszustwa, kłamstwa i przesady są powszechne.

2017年02月09日 13時29分48秒 | 日記

Poniżej znajduje się kontynuacją poprzedniego rozdziału.

"To jest po prostu historia, która koreańskich robotników maltretowane, czujemy niepokój, że artykuły utknęły w oszustwa, kłamstwa i przesady są powszechne."

"Japonia ma na celu wyjaśnienie faktów i argumentować przeciwko nim, jak w kwestii komfortu kobiety, Japonia przyszedł w pokoju-at-any-cenie, ale postawa, że powinniśmy zdecydowanie rozwiązać fakty nieco bardziej uparcie chcielibyśmy mieć tam."

"W Korei wydaje zadzwonić Hashima" Prison Island "" Piekło Island ", ale nie pamiętam, mieszka w takim miejscu. Ludzie, którzy popełnili poważny grzech w Japonii i zostali skazani na dożywocie, Hashima Jest napisane że zbliża się do nich, ale są różne. "

W celu Prawdę mówiąc, my, którzy urodzili się i wychowali w Hashima nie mają wyboru, aby otworzyć nasze usta.

Byli wyspiarze, którzy zostali wypędzeni przez te myśli powstała Zrzeszenie Hashima Ludowej realizuje historię prawdy w dniu 23 stycznia.

Będzie to zapis zeznania byłych wyspiarzy, którzy zapamiętać te dni z ruchomym obrazem i przekazać Historia prawidłowego Hashima pokoleniom.

Yasuko Kato, członek sekretarzem gabinetu przyciąga referencje ewidencji górników, powiedział na spotkaniu, "Twoje podstawowe referencje i materiały podstawowe powiedzieć najważniejszą prawdę, niż cokolwiek innego. Chcę zostawić to tak jak jest," nalegała dawni mieszkańcy wyspy i ich rodziny do współpracy.

tytuły pominięty

(Takashi Arimoto, Makiko Takika)