文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

La foresta Unsee Scritto da David Giorgio Haskell

2013年08月05日 11時09分07秒 | 日記

Il lettore sincero dovrebbe essere capace di immaginare facilmente la grandezza circa leggendo nell'il sentire lo stesso modo in questo articolo in Akutagawa.

Dalla colonna di lettura di Nikkei 2013/8/4

La foresta Unsee

Scritto da David Giorgio Haskell

il professore dell'università del Sud.

L'interesse nella vita ed i sentimenti poetici

Immagina un libro di microrganismo che deve fare con una naturale storia, anche dalla figura dell'autore che è giaciuto prono alla terra di foresta e sbircia nel loupe e così su.

Il tema della rete dei batterio di fungo-radice che sono gettati solo sotto la superficie della terra di foresta e così su colpo esso.

Comunque, è nel sottotitolo della traduzione con " la vita, l'evoluzione e la terra che il wildwood di 1. dice " e poi " essendo osservazione di natura più di 1 anno " ed essere include e mostra contenuto nel sottotitolo dell'originale diritto.

Il biologo che l'autore vive nello Stato di Tennessee

Sta promuovendo un'attività di conservazione di natura e così su, anche.

Di una figura dell'attività che era così comunque, era, ma mise una piccola cella all'angolo sul wildwood stare maneggiando e fece un risultato di registrare una mano per 1 anno senza aggiungerlo un libro là.

È Moe. come la naturale storia nella quale una data è stata immagazzinata nell'ultimo giorno dell'anno 43 volte da Primo dell'anno del pensante quale non ha leggermente ed anche un esempio simile la composizione corta della biologia.

C'è ogni qualvolta un interesse nel mondo della vita ed i sentimenti poetici nel sottocorrente.

Nel significato l'autore chiamò questo luogo dell'osservazione di fisso-punto Mandala per riflettere tutti i mondi.

Perché solamente l'osservazione era un principio, si preoccupò di palla di golf sta cadendo dalla rupe prossimo, anche ma dopo tutto, lasciò caduta.

Perché è un seguito di luogo, il seguito di cielo con prossimo anche se non contiene fuori una mano, l'animale e l'uccello vanno in e fuori liberamente.

Un seme è spedito dalla pianta, anche (La lama del seme dell'acero discendente, anche diviene il materiale della considerazione).

Anche, le influenze di tempo.

Nella stagione di neve, Kepler associò con l'esagonale-sagomato del nido della melagrana e l'ape dal cristallo di neve ma di lui pensa di nuovo quando una risposta non è trovata.

Il tema dell'esca che l'uccello sceglie nella stagione di traghetto

Anche se il bruco ha i capelli che difendono un corpo, il cuculo assegna quando un capelli sono posati da vicino dal muro intestinale di "secondo il luogo sentire "cuculo perché è calmo e ha mangiato.

Osserva che la zanzara venne lentamente ed attentamente all'adesività, ma il segno di spunta assomiglia a fuori e quando incontrando, va via da Mandala, sopprimendo l'impulso per volere colpire leggermente via nell'umore vampiresco e dopo avere affermato una conferenza sull'infezione di malattia di lyme.

Un giovane è dotato dell'appello che passare senza salutare ogni novella perché all'introduzione della teoria regolare dell'etologia se o non è bello è caro dalla fisiologia (è scrivere " azoto " da errore che c'è nel chiarimento del meccanismo, mentre dice 1 ossidazione " il carbone") del lampeggiare segnali della lucciola.

L'articolo

Biologo Kei Nagano

.... 2800 hanno una gran voglia di


Der Wald Unsee Von David George Haskell geschrieben

2013年08月05日 11時08分08秒 | 日記

Der aufrichtige Leser sollte fähig sein, Größe über Lektüre im Fühlen der gleiche Weg in Akutagawa in diese Kritik leicht anzunehmen.

Von der Lektürensäule von Nikkei 2013/8/4

Der Wald Unsee

Von David George Haskell geschrieben

der Professor der Universität des Südens.

Das Interesse am Leben und den poetischen Gefühlen

Es stellt sich das müssend eine natürliche Geschichte auch gebrauchen von der Figur vom Autor, der zum Boden des Waldes gekrochen ist, ein Mikroorganismusbuch vor und piepst und so weiter in den loupe.

Das Thema des Netzwerkes von den Fungus-Stammbakterien, die nur unter der Oberfläche der Erde des Waldes zugeworfen werden, traf es und so weiter.

Aber es ist im Untertitel der Übersetzung damit " das Leben, die Evolution und die Erde der der wildwood von 1. erzählt " und dann " das Sein im Verlauf 1 Jahre Naturbeobachtung " und zu sein, schließt ein und zeigt in den Untertitel der originalen Gerade Inhalt.

Der Biologe, den der Autor im Staat von Tennessee wohnt

Es fördert auch und so weiter eine Naturerhaltungsaktivität.

Von einer Figur von der Aktivität, die so aber war, war es, aber es setzte sich eine kleine Zelle zur Ecke auf den wildwood, zurechtzukommen und es, machte ein Ergebnis davon, 1 Jahre lang ohne ihm dort ein Buch hinzuzufügen eine Hand aufzuzeichnen.

Es ist Moe. als die natürliche Geschichte, dass ein Datum im letzten Tag des Jahres 43 Zeiten von Neujahr in vom Denken gelagert wurde, das den kurzen Aufsatz von der Biologie nicht leicht und auch einem ähnlichen Beispiel hat.

Es gibt ein Interesse in der Unterströmung in der Welt vom Leben und poetischen Gefühlen jedesmal wenn.

In der Bedeutung, um all die Welten zu reflektieren, nannte der Autor Mandala diese Stelle von der Reparieren-Punktbeobachtung.

Weil nur die Beobachtung ein Prinzip war, sorgte es sich um Golfballes Fallen um nächsten von der Klippe auch, aber es ging doch das Fallen.

Weil es eine Stellenfolge ist, die Himmelsfolge mit nächstem auch wenn es eine Hand nicht heraushält, gehen das Tier und der Vogel frei in und aus.

Ein Samen wird von der Pflanze auch (Die Klinge des Samens des herunterkommenden Ahorns wird auch das Material der Überlegung) geschickt.

Das Wetter beeinflusst auch.

In der Jahreszeit des Schnees assoziierte Kepler mit den sechseckig-entwickelten des Nestes vom Granatapfel und der Honigbiene vom Kristall des Schnees, aber denkt zurück daran, wenn eine Antwort nicht bekommen hat.

Das Thema vom Köder, den der Vogel in der Fährenjahreszeit auswählt

Auch wenn die Raupe das Haar hat, das einen Körper verteidigt, bezieht sich der Kuckuck, wenn ein Haar eng von der Darmmauer von der Stelle "zufolge gelegt wird, um "Kuckuck zu hören, weil es ruhig ist, und hat gegessen.

Es beobachtet, dass der Moskito zum Stecken langsam und vorsichtig kam, aber das Ticken ähnelt hinaus und wenn Versammlung, es geht weg von Mandala und unterdrückt den Impuls, in der blutsaugenden Stimmung und nach dem Angeben eines Vortrages über die lyme-Krankheitsinfektion weg zu wollen schnippen.

Ein Jungtier wird das mit dem Aufruf zu Pass ausgestattet, ohne jede Kurzgeschichte zu grüßen warum zur Einführung in die reguläre Theorie der Verhaltensforschung ob oder nicht ist es schön, ist von der Physiologie (es ist zu schreiben, " Stickstoff " durch Fehler, dass es in der Erklärung des Mechanismus gibt, und sagt 1 Oxydation " Kohlenstoff") des verflixten Signals des Leuchtkäfers geehrt.

Die Kritik

Biologe Kei Nagano

.... 2800 Yens


"La forêt Unsee" Écrit par David George Haskell

2013年08月05日 11時07分01秒 | 日記

Le lecteur sincère devrait être capable de supposer facilement la grandeur au sujet de comment lire dans le sentir la même entrée cette critique dans Akutagawa.

De la colonne de la lecture de Nikkei 2013/8/4

La forêt Unsee

Écrit par David George Haskell

le professeur de l'université du Sud.

L'intérêt dans la vie et les sensations poétiques

Il imagine un livre du micro-organisme qui doit faire avec une histoire naturelle, aussi, du chiffre de l'auteur qui est rampé à la terre de forêt et coups d'oeil dans la loupe et ainsi de suite.

Le sujet du réseau des bactéries de la moisissure-racine qui sont jetées juste au-dessous de la surface du monde de forêt et ainsi de suite coup il.

Cependant, c'est dans le sous-titre de la traduction avec " la vie, l'évolution et le monde qui le wildwood de 1. dit " et alors " être observation de la nature sur 1 année " et être inclut et montre contenu dans le sous-titre de l'original tout droit.

Le biologiste que l'auteur habite dans l'Etat de Tennessee

Il encourage une activité de la conservation de la nature et ainsi de suite, aussi.

C'était d'un chiffre de l'activité qui était si cependant, mais il a mis une petite cellule au coin sur le wildwood à diriger et il a fait un résultat d'enregistrer une main pour 1 année sans l'ajouter là un livre.

C'est Moe. comme l'histoire naturelle dans qu'une date a été entreposée dans le dernier jour de l'année 43 fois de jour de l'an de la pensée qui n'a pas légèrement et aussi d'exemple semblable l'essai court de la biologie.

Il y a un intérêt dans le monde de la vie et sensations poétiques dans le courant de fond toutes les fois que.

Dans la signification l'auteur a nommé cette place du fixe-point observation Mandala pour refléter tous les mondes.

Parce que seulement l'observation était un principe, il s'est inquiété au sujet de balle du golf tombe de la falaise prochains, aussi, mais après tout, il a laissé tomber.

Parce que c'est une suite de place, la suite du ciel avec prochains même s'il ne retient pas dehors une main, l'animal et l'allant de l'oiseau et dehors librement.

Une graine est envoyée par la plante, aussi (La lame de la graine de l'érable descendant, aussi, devient la matière de la considération).

Aussi, les influences du temps.

Dans la saison de neige, Kepler a associé avec l'hexagonal-façonné du nid de la grenade et l'abeille du cristal de neige mais de lui pense en arrière quand une réponse n'est pas obtenue.

Le sujet de l'appât que l'oiseau choisit dans la saison de ferry

Même si la chenille a les cheveux qui défendent un corps, le coucou se reporte quand des cheveux sont mis attentivement par le mur intestinal de "d'après la place pour entendre le "coucou parce que c'est calme et a mangé.

Il observe que le moustique est venu lentement et avec soin à l'adhérence, mais la tique ressemble dehors et quand rencontrer, il s'éloigne de Mandala, en supprimant l'impulsion vouloir effleurer loin dans l'humeur vampirique et après avoir déclaré une conférence sur l'infection de la maladie du lyme.

Un jeune est équipé de l'appel qui passer sans saluer chaque nouvelle pourquoi à l'introduction de la théorie régulière de l'éthologie si ou pas c'est joli est cher de la physiologie (c'est écrire du " azote " par erreur qu'il y a dans l'explication du mécanisme, en disant 1 oxydation " carbone") du signal clignotant de la luciole.

La critique

Biologiste Kei Nagano

.... 2800 yen


”The Forest Unsee” Written by David George Haskell

2013年08月05日 11時05分15秒 | 日記

The sincere reader should be able to suppose greatness easily about reading in the feeling the same way in this critique in Akutagawa.

From the reading column of Nikkei 2013/8/4

The Forest Unsee

Written by David George Haskell

the professor of the university of the South.

The interest in the life and the poetic feelings

It imagines a microorganism book having to do with a natural history, too, from the figure of the author who is groveled to the ground of forest and peeps into the loupe and so on.

The topic of the network of the fungus-root bacteria which are thrown just below the surface of the earth of forest and so on hit it.

However, it is in the subtitle of the translation with " the life, the evolution and the earth which the wildwood of 1 tells " and then " being nature observation over 1 year " and to be includes and shows contents in the subtitle of the original straight.

The biologist that the author lives in the State of Tennessee

It is promoting a nature conservation activity and so on, too.

Of one figure of the activity which was so however, it was, but it set a small cell to the corner on the wildwood to be managing and it made a result of recording a hand for 1 year without adding it there a book.

It is Moe  as the natural history that a date was stored in the last day of the year 43 times from New Year's Day in of the thinking which doesn't have a similar instance slightly and also the short essay of the biology.

There are an interest in the world of the life and poetic feelings in the undercurrent whenever.

In the meaning to reflect all of the worlds, the author named this place of the fixed-point observation Mandala.

Because only the observation was a principle, it worried about golf ball's falling from the cliff next, too, but after all, it left falling.

Because it is a place sequel, the sky sequel with next even if it doesn't hold out a hand, the animal and the bird go in and out freely.

A seed is sent by the plant, too, (The blade of the seed of the descending maple, too, becomes the material of the consideration).

The weather, too, influences.

In the season of snow, Kepler associated with the hexagonal-shaped of the nest of the pomegranate and the honeybee from the crystal of snow but of it thinks back when an answer isn't gotten.

The topic of the bait which the bird picks in the ferry season

Even if the caterpillar has the hair which defends a body, the cuckoo refers when a hair is closely laid by the intestinal wall of “according to the place to hear “cuckoo because it is calm and has eaten.

It observes that the mosquito came to the sticking slowly and carefully, but the tick resembles out and when meeting, it goes away from Mandala, suppressing the impulse to want to flick away in the bloodsucking mood and after stating a lecture on the lyme disease infection.

A young is equipped with the appeal that to pass without greeting each short story why to the introduction of the regular theory of the ethology whether or not it is pretty is dear from the physiology (it is to write " nitrogen " by mistake that there is in the explanation of the mechanism, saying 1 oxidation " carbon “) of the blinking signal of the firefly.

The critique

Biologist Kei Nagano

築地書館 2800 yen  


The popular page yesterday in goo

2013年08月05日 10時11分23秒 | 日記

1トップページ155 PV
2It presents a right heart all over the w...47 PV
3Сегодня в прошлом году41 PV
4"Por que nações falham"É da cr...40 PV
5Heute letztes Jahr37 PV
6Hoje ano passado36 PV
7Olho236 PV
8Hoy el año pasado35 PV
9Kristina Train Lexus Amazing in Motion w...35 PV
10Prix de Lausanne Video Advent Calendar -...34 PV
11Oggi l'anno scorso34 PV
12Ojo33 PV
13Shoko Nakamura and Wieslaw Dudek / Blac...33 PV
14"Por qué las naciones fallan"E...33 PV
15Глаз33 PV
16The population is 420,000 at present.33 PV
17Aujourd'hui l'année dernière33 PV
18"Perché le nazioni vanno a vuoto&qu...32 PV
19"Pourquoi échec de nations"C&#...32 PV
20Население 420.000 в настоящее время.31 PV


Der Stundenplan der Galaxie Zug 2011/11/15

2013年08月05日 05時22分19秒 | 日記

Der Stundenplan der Galaxie Zug 2011/11/15

Im Bett, um woken aufwärts gewesen zu sein, floss diese Musik am Morgen von neulich durch meinen Verstand.

Raten Sie und sieht, dass welche Sätze diesen Tag getragen wurden.

Königin Jane ungefähr von Bob Dylan

Wenn Ihre Mutter all Ihre Einladungen zurückschickt

Und Ihr Vater zu Ihrer Schwester, die er erklärt

Dass Sie von sich und all Ihren Schaffungen müd sind

Werden Sie nicht kommen, sehen Sie mich, Königin Jane?

Werden Sie nicht kommen, sehen Sie mich, Königin Jane?


Jetzt wenn alle Clowns, die Sie beauftragt haben

Ist in Kampf gestorben oder vergeblich

Und Sie haben diese ganze Wiederholung satt

Werden Sie nicht kommen, sehen Sie mich, Königin Jane?

Werden Sie nicht kommen, sehen Sie mich, Königin Jane?

 

In Japan, auch wenn es ist, ist die Person, die solchen Beifallsruf für den Morgen macht, überzeugt, dass es 120,000 nur ein Stück Akutagawa gibt000.

Der geschriebene recentness, dass Approximately .Positively 4. Straße ist.Von hier

Hinüber es wurde gespritzt


timetable галактики train 2011/11/15

2013年08月05日 05時21分43秒 | 日記

timetable галактики train 2011/11/15

Утром на днях, в кровати woken, эта музыка текла через мой разум.

Догадка и смотрят что этот день, что предложения были выдержаны.

Королева Jane Approximately by Bob Dylan

Когда ваша мать посылает обратные все ваши приглашения

И ваш отец к вашей сестре он объясняет

Те вы утомляетесь самого и все из ваших созданий

Не будете вы приезжаете видите меня, Королева Jane?

Не будете вы приезжаете видите меня, Королева Jane?


Сейчас когда весь clowns что вы commissioned

Умерли в битве или в тщетном

И вы больные всего этого повторения

Не будете вы приезжаете видите меня, Королева Jane?

Не будете вы приезжаете видите меня, Королева Jane?

 

В Японии, даже если это, личность который делает такой cheer из утра убеждается что имеется только одна кусок Akutagawa в 120.000,000.

recentness, написанный Приблизительно ♪positively 4 Street♪.Из здесь

Это splashed наверху


O horário da galáxia trem 2011/11/15

2013年08月05日 05時21分14秒 | 日記

O horário da galáxia trem 2011/11/15

Para ter sido woken para cima, esta música fluiu por minha mente na cama na manhã do outro dia.

Adivinhe e veja que este dia, nasceram que orações.

Rainha Jane aproximadamente por Bob Dylan

Quando sua mãe manda de volta todos seus convites

E seu pai para sua irmã ele explica

Que você está cansado de você e tudo de suas criações

Você não virá me veja, Rainha Jane?

Você não virá me veja, Rainha Jane?


Agora quando todos os palhaços que você comissionou

Morreu na batalha ou em vão

E você está doente de tudo isso repetição

Você não virá me veja, Rainha Jane?

Você não virá me veja, Rainha Jane?

 

No Japão, até mesmo se for, a pessoa que faz tal alegria da manhã é convencida que há só um pedaço de Akutagawa em 120,000000.

O recentness, escrito Aproximadamente é .Positively 4ª Rua.Daqui

Estava sendo espirrado em cima de


L'orario della galassia treno 2011/11/15

2013年08月05日 05時19分33秒 | 日記

L'orario della galassia treno 2011/11/15

Di mattina essere stato woken su, questa musica fluì attraverso la mia mente nel letto dell'altro giorno.

Indovini e veda che che cosa nascevano questo giorno, frasi.

Regina Jane approssimativamente da Bob Dylan

Quando Sua madre spedisce di nuovo tutti i Suoi inviti

E Suo padre a Sua sorella lui spiega

Che Lei è stanco di Lei e tutte le Sue creazioni

Non verrà mi veda, Regina Jane?

Non verrà mi veda, Regina Jane?

 

Ora quando tutti i pagliacci che Lei ha commissionato

È morto in battaglia o invano

E Lei è ammalato di tutta questa ripetizione

Non verrà mi veda, Regina Jane?

Non verrà mi veda, Regina Jane?

 

In Giappone, anche se è, la persona che fa tale umore dalla mattina si convince che c'è solamente uno pezzo di Akutagawa nel 120,000000.

Il recentness, scritto Approssimativamente è .Positively 4 Stradali.Da qui

Era schizzato su


L'horaire de la galaxie train 2011/11/15

2013年08月05日 05時18分03秒 | 日記

L'horaire de la galaxie train 2011/11/15

Le matin de l'autre jour, cette musique a coulé à travers mon esprit pour avoir été des woken en haut, dans le lit.

Devinez et voyez que ce jour, quelles phrases sont nées.

 

Reine Jane approximativement par Bob Dylan

 

Quand votre mère renvoie toutes vos invitations

Et votre père à votre soeur il explique

Que vous êtes fatigué de vous et tout de vos créations

Ne viendrez pas-vous voyez-moi, Reine Jane?

Ne viendrez pas-vous voyez-moi, Reine Jane?

 

Maintenant quand tous les pitres que vous avez commissionné

Est mort dans la bataille ou en vain

Et vous êtes malade de tous cette répétition

Ne viendrez pas-vous voyez-moi, Reine Jane?

Ne viendrez pas-vous voyez-moi, Reine Jane?

 

Au Japon, même si c'est, la personne qui a fini les telles acclamations du matin est convaincue qu'il y a seulement un morceau d'Akutagawa en 120,000000.

Le recentness, écrit Approximativement est .Positively 4e Rue.D'ici

Il était éclaboussé sur


The timetable of the galaxy train 2011/11/1

2013年08月05日 05時11分46秒 | 日記

The timetable of the galaxy train 2011/11/15

In the morning of the other day, in the bed to have been woken up, this music flowed through my mind.

Guess and see that this day, what sentences were born.

 

Queen Jane Approximately by Bob Dylan

 

When your mother sends back all your invitations

And your father to your sister he explains

That you're tired of yourself and all of your creations

Won't you come see me, Queen Jane?

Won't you come see me, Queen Jane?

 

Now when all the clowns that you have commissioned

Have died in battle or in vain

And you're sick of all this repetition

Won't you come see me, Queen Jane?

Won't you come see me, Queen Jane?

 

In Japan, even if it is, the person who does such cheer from the morning is convinced that there is only one piece of Akutagawa in 120,000,000.

The recentness, written Approximately are ♪Positively 4th Street♪.From here

It was being splashed over