年が明けたと思ったら、あっという間に6日になってしまいました。
大変遅くなってしまいましたが、皆さま、あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。
今日6日は、公現祭 (東方の3博士が誕生したキリストを訪問し、キリストが、公に現われた事を記念する日)です。
そしてベファーナ(Befana)の日でもあります。


ベファーナはイタリアに伝わる魔女のおばあさんで、一年間良い子であった子供にはお菓子を、悪い子であった子供には炭を、箒にのって子供たちに届けます。子供たちは5日の夜に、暖炉や窓際に靴下を置いて、ベファーナを待ちます。

こちらは卵白、砂糖、食用炭で作った、炭に似せたお菓子。
会社の社長から、ベファーナをいただきました。




袋の中には、私の好きなリンドールが入っていました。
この日が過ぎると、クリスマスツリーや電飾が外されます。