Nouvelles francaises du dix-neuvieme siecle: Anthologie. Textes reunis et presentes par Allan H. Pasco. Charlottesville: Rookwood Presse, 2006. ISBNs 1-88535-59-8 / 97818865599. 487p. US$59.95
Cette anthologie le confirme, le XIXe siecle est celui durant lequel la nouvelle recoit ses lettres de noblesse en
France.
Les nouvelles de ce volume donnent un apercu ideal de la tradition et du developpement de ce genre, et sont autant de temoignages historiques et culturels. Tissant entre elles un jeu d’echos riches et complexes, elles
autorisent une meilleure apprehension des mouvements litteraires et sociologiques du XIXe siecle. Si les nouvelles exploitent des sujets et styles varies, elles s’ordonnent neanmoins autour de themes recurrents, allant du
tragique au comique en passant par le fantastique, et affichent un vif interet pour la peinture des sentiments et la condition feminine.
Dans ses introductions Allan H. Pasco allie approche historique et reflexion critique. Il presente une analyse des traits deinitoires de la nouvelle ainsi qu'une synthese de la theorie dediee au genre. Le lecteur pourra ainsi operer un decryptage subtil du genre et des procedes mis en oeuvre par les auteurs. L’appareil de notes fournit des precisions sur les personnages, lieux, objets, ouvrages et oeuvres auxquels il est fait reference, et definit certains
termes tombes en desuetude dans le francais contemporain.
Allan H. Pasco, Hall Distinguished Professor of Nineteenth-Century Literature a l'Universite du Kansas, est l'auteur de Sick Heroes, Allusion, Balzacian Montage, Novel Configurations, The Color Keys to A la recherche du temps perdu et de nombreux articles parus dans des revues telles que PMLA, L'Ann?e Balzacienne, New Literary History, Comparative Literature, and The Virginia Quarterly Review.
Table des Matieres
"Qu'est-ce que la nouvelle?"
GERMAINE DE STA?L
"Mirza"
VIVANT DENON
"Point de lendemain"
FRANcOIS RENE DE CHATEAUBRIAND
"Rene"
HONORE DE BALZAC
"L'Auberge rouge"
"Le Colonel Chabert"
"Le Chef-d'oeuvre inconnu"
GEORGE SAND
"Mouny-Robin"
STENDHAL
"Vanina Vanini"
PROSPER MERIMEE
"Carmen"
"Mateo Falcone"
"La Venus d'Ille"
MARCELINE DESBORDES-VALMORE
"L'Inconnue"
GUSTAVE FLAUBERT
"Un Coeur simple"
VICTOR HUGO
"Claude Gueux"
GUY DE MAUPASSANT
"Pierrot"
"Le Parapluie"
"La Folle"
"Le Horla"
EMILE ZOLA
"Madame Sourdis"
JORIS-KARL HUYSMANS
A vau l'eau
JULES AMEDE BARBEY D'AUREVILLY
"La Vengeance d'une femme"
AUGUSTE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
"L'Enjeu"
"La Torture par l'esp?rance"
RACHILDE
"La Dent"
"La Panthere"
MARCEL SCHWOB
"Le Roi au masque d'or"
Cette anthologie le confirme, le XIXe siecle est celui durant lequel la nouvelle recoit ses lettres de noblesse en
France.
Les nouvelles de ce volume donnent un apercu ideal de la tradition et du developpement de ce genre, et sont autant de temoignages historiques et culturels. Tissant entre elles un jeu d’echos riches et complexes, elles
autorisent une meilleure apprehension des mouvements litteraires et sociologiques du XIXe siecle. Si les nouvelles exploitent des sujets et styles varies, elles s’ordonnent neanmoins autour de themes recurrents, allant du
tragique au comique en passant par le fantastique, et affichent un vif interet pour la peinture des sentiments et la condition feminine.
Dans ses introductions Allan H. Pasco allie approche historique et reflexion critique. Il presente une analyse des traits deinitoires de la nouvelle ainsi qu'une synthese de la theorie dediee au genre. Le lecteur pourra ainsi operer un decryptage subtil du genre et des procedes mis en oeuvre par les auteurs. L’appareil de notes fournit des precisions sur les personnages, lieux, objets, ouvrages et oeuvres auxquels il est fait reference, et definit certains
termes tombes en desuetude dans le francais contemporain.
Allan H. Pasco, Hall Distinguished Professor of Nineteenth-Century Literature a l'Universite du Kansas, est l'auteur de Sick Heroes, Allusion, Balzacian Montage, Novel Configurations, The Color Keys to A la recherche du temps perdu et de nombreux articles parus dans des revues telles que PMLA, L'Ann?e Balzacienne, New Literary History, Comparative Literature, and The Virginia Quarterly Review.
Table des Matieres
"Qu'est-ce que la nouvelle?"
GERMAINE DE STA?L
"Mirza"
VIVANT DENON
"Point de lendemain"
FRANcOIS RENE DE CHATEAUBRIAND
"Rene"
HONORE DE BALZAC
"L'Auberge rouge"
"Le Colonel Chabert"
"Le Chef-d'oeuvre inconnu"
GEORGE SAND
"Mouny-Robin"
STENDHAL
"Vanina Vanini"
PROSPER MERIMEE
"Carmen"
"Mateo Falcone"
"La Venus d'Ille"
MARCELINE DESBORDES-VALMORE
"L'Inconnue"
GUSTAVE FLAUBERT
"Un Coeur simple"
VICTOR HUGO
"Claude Gueux"
GUY DE MAUPASSANT
"Pierrot"
"Le Parapluie"
"La Folle"
"Le Horla"
EMILE ZOLA
"Madame Sourdis"
JORIS-KARL HUYSMANS
A vau l'eau
JULES AMEDE BARBEY D'AUREVILLY
"La Vengeance d'une femme"
AUGUSTE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
"L'Enjeu"
"La Torture par l'esp?rance"
RACHILDE
"La Dent"
"La Panthere"
MARCEL SCHWOB
"Le Roi au masque d'or"
