10月21日のカレンダー : AP 通信より
1945年10月21日は、フランス女性が初めて投票をした日でした。サンドが1848年の二月革命に積極的に参加したことは、いまや神話になりつつあるでしょう。
L'ephemeride du samedi 21 octobre 2006 AP | 17.10.06 | 03:04
21 octobre 1945: les femmes votent pour la premiere fois en France
Ce jour-la, les Francais se rendirent tous aux urnes afin d'elire les membres de la nouvelle Assemblee constituante et de participer au referendum qui donnait a cette derniere ses pouvoirs. Mais, dans cette immediate apres-guerre, le mot "tous" acquit son veritable sens, puisque les femmes avaient acquis le droit de vote. Elles pouvaient en outre etre elues. Ce droit, accorde le 21 avril 1944 par le gouvernement provisoire reuni autour du general de Gaulle a Alger, resumait et reconnaissait les luttes des femmes, amorcees depuis plus d'un siecle et demi. La Declaration des Droits de l'Homme et du Citoyen en 1789 avait laisse de cote la condition f?minine. La femme semble ne beneficier que d'un statut subalterne, celui d'epouse ou de mere, qui doit mettre au monde et s'occuper de son foyer. Elle s'efface devant l'homme, le patriote, le combattant. C'est au cours du XIXe siecle, particulierement restrictif envers elles, que les femmes passeront a l'action. Flora Tristan, George Sand, les ouvrieres parisiennes en 1848, se regroupent. Sous la Commune, elles participent aux reunions. Louise Michel brille par son courage en 1871. En Angleterre, devant une reine Victoria outragee, 500.000 suffragettes defilent en 1908 et obtiennent l'eligibilite. Une premiere tentative anterieure a la Premiere guerre mondiale echoue en France, a cause des radicaux, anticlericaux, qui craignent que le droit de vote des femmes ne ramene l'Eglise au pouvoir. Pendant les deux guerres, les femmes remplaceront les hommes sur leurs machines, leurs locomotives. Elles seront r?sistantes. C'est cette place acquise dans la societ? qui est reconnue ce 21 octobre.Cela s'est aussi passa un 21 octobre:
2004 -- A la demande des Etats-Unis, le gouvernement britannique accepte de redeployer des soldats autour de Bagdad. Le sergent americain Ivan "Chip" Frederick, accusa d'avoir inflige des sevices a des prisonniers irakiens dans la prison d'Abou Ghra?b a Bagdad, est condamne ? huit ans de prison par la cour martiale americaine.
2003 -- Le journaliste francais Jean Helene, correspondant de RFI en Cote d'Ivoire, est assassine a Abidjan par un policier. A l'issue d'entretiens ? T?h?ran, avec les ministres allemand, britannique et fran?ais des Affaires ?trang?res, l'Iran annonce qu'il va suspendre ses activites d'enrichissement d'uranium et autoriser des inspections de son programme nucleaire.
2002 -- Decouverte en Israel d'un ossuaire avec l'inscription en Aram?en "Jacques, fils de Joseph, frere de Jesus", qui pourrait fournir la plus vieille preuve archeologique de l'existence de Jesus-Christ.
2001 -- Pour la deuxieme fois en cinq ans, la Francaise Claudie Haigner? s'envole de Ba?konour (Kazakhstan) pour rejoindre la Station spatiale internationale; elle reviendra sur Terre le 31.
1999 -- L'historienne Helene Carrere d'Encausse, 70 ans, succede a Maurice Druon au poste de secretaire perpetuel de l'Academie francaise. Disparition au cours de la 4e transat Le Havre-Carthagene du skipper Paul Vatine apres le chavirage de son trimaran "Groupe Andre". Son coequipier, Jean Maurel, est secouru sain et sauf.
1996 -- Le maire d'Alger, Ali Boucetta, est tue par une balle perdue lors d'une fusillade entre un groupe arme et les forces de securite dans la capitale.
1994 -- Les Etats-Unis et la Coree du Nord signent un accord de non-proliferation de l'arme nucleaire dans la presqu'ile coreenne.
1976 -- Le comite central du Parti communiste chinois annonce avoir fait echec a des tentatives de prise du pouvoir de la veuve du pr?sident Mao et de ses complices de la "bande des quatre".
1972 -- Phan Van Dong, chef du gouvernement de Hano?, se d?clare pret a accepter un cessez-le-feu comme premiere etape vers un reglement de la guerre du Vietnam.
1969 -- Willy Brandt devient le premier chancelier socialiste de l'Allemagne federale. Putsch en Somalie a la suite de l'assassinat du president Shermarke.
1961 -- Le colonel Nasser confisque les biens de riches Egyptiens.
1950 -- Les Chinois penetrent au Tibet.
1945 -- Les femmes votent pour la premi?re fois en France.
1938 -- Prise de Canton par les Japonais.
1916 -- Assassinat du comte Carl Strgkhi, Premier ministre autrichien.
1913 -- Echec d'un soulevement royaliste au Portugal.
1904 -- La flotte russe tire sur des chalutiers britanniques en Mer du Nord.
1879 -- L'Americain Thomas Edison invente la lampe a incandescence.
1847 -- La guerre du Sonderbund ?clate en Suisse.
1805 -- Victoire de l'amiral Nelson, qui est mortellement blesse, sur la flotte franco-espagnole, a Trafalgar.
1652 -- Louis XIV regagne Paris apres l'ecrasement de la Fronde.
Ils sont nes un 21 octobre:
-- L'ecrivain anglais Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)
-- Le peintre, dessinateur et graveur japonais Katsushika Hokusai (1760-1849)
-- Le chimiste suedois Alfred Nobel (1833-1896)
-- Le metteur en scene et acteur francais Pierre Dux (1908-1990)
-- L'actrice francaise Nicole Courcel (1930)
-- L'homme politique israelien Benyamin Netanyahou (1949). AP
1945年10月21日は、フランス女性が初めて投票をした日でした。サンドが1848年の二月革命に積極的に参加したことは、いまや神話になりつつあるでしょう。
L'ephemeride du samedi 21 octobre 2006 AP | 17.10.06 | 03:04
21 octobre 1945: les femmes votent pour la premiere fois en France
Ce jour-la, les Francais se rendirent tous aux urnes afin d'elire les membres de la nouvelle Assemblee constituante et de participer au referendum qui donnait a cette derniere ses pouvoirs. Mais, dans cette immediate apres-guerre, le mot "tous" acquit son veritable sens, puisque les femmes avaient acquis le droit de vote. Elles pouvaient en outre etre elues. Ce droit, accorde le 21 avril 1944 par le gouvernement provisoire reuni autour du general de Gaulle a Alger, resumait et reconnaissait les luttes des femmes, amorcees depuis plus d'un siecle et demi. La Declaration des Droits de l'Homme et du Citoyen en 1789 avait laisse de cote la condition f?minine. La femme semble ne beneficier que d'un statut subalterne, celui d'epouse ou de mere, qui doit mettre au monde et s'occuper de son foyer. Elle s'efface devant l'homme, le patriote, le combattant. C'est au cours du XIXe siecle, particulierement restrictif envers elles, que les femmes passeront a l'action. Flora Tristan, George Sand, les ouvrieres parisiennes en 1848, se regroupent. Sous la Commune, elles participent aux reunions. Louise Michel brille par son courage en 1871. En Angleterre, devant une reine Victoria outragee, 500.000 suffragettes defilent en 1908 et obtiennent l'eligibilite. Une premiere tentative anterieure a la Premiere guerre mondiale echoue en France, a cause des radicaux, anticlericaux, qui craignent que le droit de vote des femmes ne ramene l'Eglise au pouvoir. Pendant les deux guerres, les femmes remplaceront les hommes sur leurs machines, leurs locomotives. Elles seront r?sistantes. C'est cette place acquise dans la societ? qui est reconnue ce 21 octobre.Cela s'est aussi passa un 21 octobre:
2004 -- A la demande des Etats-Unis, le gouvernement britannique accepte de redeployer des soldats autour de Bagdad. Le sergent americain Ivan "Chip" Frederick, accusa d'avoir inflige des sevices a des prisonniers irakiens dans la prison d'Abou Ghra?b a Bagdad, est condamne ? huit ans de prison par la cour martiale americaine.
2003 -- Le journaliste francais Jean Helene, correspondant de RFI en Cote d'Ivoire, est assassine a Abidjan par un policier. A l'issue d'entretiens ? T?h?ran, avec les ministres allemand, britannique et fran?ais des Affaires ?trang?res, l'Iran annonce qu'il va suspendre ses activites d'enrichissement d'uranium et autoriser des inspections de son programme nucleaire.
2002 -- Decouverte en Israel d'un ossuaire avec l'inscription en Aram?en "Jacques, fils de Joseph, frere de Jesus", qui pourrait fournir la plus vieille preuve archeologique de l'existence de Jesus-Christ.
2001 -- Pour la deuxieme fois en cinq ans, la Francaise Claudie Haigner? s'envole de Ba?konour (Kazakhstan) pour rejoindre la Station spatiale internationale; elle reviendra sur Terre le 31.
1999 -- L'historienne Helene Carrere d'Encausse, 70 ans, succede a Maurice Druon au poste de secretaire perpetuel de l'Academie francaise. Disparition au cours de la 4e transat Le Havre-Carthagene du skipper Paul Vatine apres le chavirage de son trimaran "Groupe Andre". Son coequipier, Jean Maurel, est secouru sain et sauf.
1996 -- Le maire d'Alger, Ali Boucetta, est tue par une balle perdue lors d'une fusillade entre un groupe arme et les forces de securite dans la capitale.
1994 -- Les Etats-Unis et la Coree du Nord signent un accord de non-proliferation de l'arme nucleaire dans la presqu'ile coreenne.
1976 -- Le comite central du Parti communiste chinois annonce avoir fait echec a des tentatives de prise du pouvoir de la veuve du pr?sident Mao et de ses complices de la "bande des quatre".
1972 -- Phan Van Dong, chef du gouvernement de Hano?, se d?clare pret a accepter un cessez-le-feu comme premiere etape vers un reglement de la guerre du Vietnam.
1969 -- Willy Brandt devient le premier chancelier socialiste de l'Allemagne federale. Putsch en Somalie a la suite de l'assassinat du president Shermarke.
1961 -- Le colonel Nasser confisque les biens de riches Egyptiens.
1950 -- Les Chinois penetrent au Tibet.
1945 -- Les femmes votent pour la premi?re fois en France.
1938 -- Prise de Canton par les Japonais.
1916 -- Assassinat du comte Carl Strgkhi, Premier ministre autrichien.
1913 -- Echec d'un soulevement royaliste au Portugal.
1904 -- La flotte russe tire sur des chalutiers britanniques en Mer du Nord.
1879 -- L'Americain Thomas Edison invente la lampe a incandescence.
1847 -- La guerre du Sonderbund ?clate en Suisse.
1805 -- Victoire de l'amiral Nelson, qui est mortellement blesse, sur la flotte franco-espagnole, a Trafalgar.
1652 -- Louis XIV regagne Paris apres l'ecrasement de la Fronde.
Ils sont nes un 21 octobre:
-- L'ecrivain anglais Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)
-- Le peintre, dessinateur et graveur japonais Katsushika Hokusai (1760-1849)
-- Le chimiste suedois Alfred Nobel (1833-1896)
-- Le metteur en scene et acteur francais Pierre Dux (1908-1990)
-- L'actrice francaise Nicole Courcel (1930)
-- L'homme politique israelien Benyamin Netanyahou (1949). AP
