goo blog サービス終了のお知らせ 

充電日記     

オフな話で一息を。

「ゆがきたて」

2007年04月08日 | 文法
・養老の滝の売店(夏期の営業?)にて。何となく違和感。何がいけないんだろう。単に「ゆでたて」に慣れているからではないような気がする。「ゆがく」が無対他動詞だから? いや、そうは言っても「ゆでる」が有対他動詞と認定してよいかどうか。対応する自動詞は「ゆだる」が想定されるわけだけれど、使えなくはないが、やや座りが悪い。ないし、使える範囲が狭いように思う。