第11回 南京町 中秋節

おめでたいパフォーマンスとおいしいメニューが街中に!

中国には季節ごとに、春節（元旦）、夏節（端午）、秋節（中秋）、冬節（冬至）の四節句があり、中秋節は春節につぐ大節句。旧暦の8月15日（十五夜）に、月を愛で、秋の収穫を祝って地の神様を祀る節句です。今年の中秋は9月14日（日）にあたります。この時期の満月は一年で最も円に近く、最も美しいとされてきました。
中国では昔から、中秋節には家族揃って円形に食卓を囲み、欠けのない満月のように円い食器で食事をして家族団らんを楽しみます。また、この時期には「月餅（げっぺい）」を親しい人やお世話になった人に贈る習慣があり、中秋節に月餅はかかせません。
南京町では獅子舞をはじめとした楽しいパフォーマンスやイベント、各店では中秋節の限定メニューなども味わえます。

有馬温泉から神戸の中華街・南京町へは車で約４０分です。

ご宿泊は、ぜひ、有馬温泉ヘお越しください。

第11回 南京町 中秋節
日時 2008年9月13日（土）～15日日（月・祝）
会場 南京町商店街
お問い合せ 南京町商店街振興組合
TEL 078-322-2896
http://www.nankinmachi.or.jp/

プラ板工作

夏休みの間、皆様にご好評いただいていた「工作教室」で、甥っ子はプラ板工作に挑戦しました

平らな作品を想像していた私の予想は外れ・・・

立体感のある「タコ」を仕上げたリンリン（想像力、すごいな）

彼は幼い頃から本当に器用で、何かを作るたびに驚かされます

伊丹市昆虫館@ 秋の遠足

有馬保育園の秋の遠足で、伊丹市にある昆虫館にやってきました。

有馬温泉からは、観光バスで、約40分で到着しました。

昆虫が大好きな子供達は、外壁に描かれた絵を見て、

「クワガタや！チョウチョや！」

と大騒ぎです。

珍しいチョウやカブトムシ、クワガタムシが標本だけでなく、水槽の中にいて動いているのを見ることができました。

たくさんの標本を見て、黒色の大きなチョウが気に入ったらしく、

「健ちゃん、これにする！」

とずっと言っていました。

こちらは葉っぱそっくりのチョウです。

チョウ温室では、きれいな花や木の間をたくさんのチョウが、自由にヒラヒラと飛びまわっていました。

時には、子供達の頭やかばんにとまったりもするので、驚いていました。

昆虫好きの子供にはたまらない、とても楽しい昆虫館でした。