絵じゃないかおじさん あ青春＠歌１４２ 君はもう高校生を置きさりて髪・服・靴に女の匂い

「青春のある年ごろに」　→　Around the year of youth　→　若者の年間約
　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


　＊　Tanka English translation


　
　　　君はもう高校生を置きさりて髪・服・靴に女の匂い

　　　
　　　　　　　↓
　　You smell of a woman in clothes, shoes, hair, and Ri is put more high school students
　　　　　　　↓

　　もっと高校生を入れているあなたが服の女性、靴、髪、とRiの匂い　


　　


１４２

あ＠KD子だったとは！ ００６ 人なんて そふいふものさ 嘘杜撰

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　



　　００６　人なんて　そふいふものさ　嘘杜撰








　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　People are softer it is a lie
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

人々はより柔らかいですそれは嘘です





　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

絵じゃないかおじさん あ＠つぶ短歌（勤め）０９０ お勤めが休みの日には何となく一喜一憂一家団欒

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　
　０９０　お勤めが休みの日には何となく一喜一憂一家団欒

　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　The fret over family reunion somehow on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　休みの日に何とか家族の再会の上フレットを採用した


　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 香久やま姫 ２０／２７

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　父親など、子供にとっては、空気のような存在なのだろう。
　在って当然、居なければ困る。

　かといって、出しゃばられるとうるさい。
　息をするたびに、［空気ですよ、空気ですよ］と、
　恩を着せられているようなものなのだろう。

　そのうち、必要な時に呼んでくれれば、
　奴らの為に、一肌脱げれるような存在に、
　なりたいものだとは、思っているのだが・・・

　香久やが、また涙ぐんでいた。

　｛おかしい！　まだ、帰る年でもないのに。
　　でも、成長のスピードが早いから、もう帰ってしまうのかな？｝

　「まだ、しばらくおいて下さい」

　そうだ。
　私の考えている事は、すべてお見通しなのだ。
　私は聖人君子ではない。
　並み以下の人間だ。
　香久やに心を覗かれて、
　ハイどうぞと言えるような人間ではない。
　しかし、一方では、これがＯさんだと思えば、
　別に覗かれたって、かまいはしない。

　これが、私自身なのだからと、
　プライバシーの全面開放をしている。

　けれど、それが現実生活では、
　裏目に出てしまっているのだ。


つづく

a＠（Quiz-my answer）２１０９ ５２７９ ３６１１２８ ５２１２９

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　２１０９　５２７９　３６１１２８　５２１２９　
　　　　
　　　　　　　いつになく　寒い日には　ごつい服　


　　　　　　　　ITUNINAKU　SAMUIHINIHA　GOTUIFUKU

　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Heavy clothes on unprecedentedly cold days
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　前例のない寒い日に重い服




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん