絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

絵じゃないかおじさん あ青春@歌136 このオレがこの数週間に過ごした日を 何飾らず君に伝えたし

2018-09-14 07:36:05 | つぶつぶ


「青春のある年ごろに」 → Around the year of youth → 若者の年間約
 



                        copyright (c)Ti  U
ejyanaikaojisan group


 * Tanka English translation

 
   このオレがこの数週間に過ごした日を 何飾らず君に伝えたし

   
       ↓
   Tell you what I did not decorate the day I spent the past few weeks this
       ↓
   
   私は一日飾っていなかったことを教えて、私は過去数週間にこれを費やし



  


136

「万葉おおみわ異聞」120(c)地宇

2018-09-14 07:32:12 | 仮想はてな物語 
その年の、年の瀬の大掃除の
 時のことでした。神杉の根元
 の空洞の中で、うす桃色に染
 まった、三重の美しい輪にな
 った、白い蛇の脱け殻が見つ
 かったそうです。    続

絵じゃないかおじさん あ@つぶ短歌(勤め)088 お勤めが休みの日には何となく一世風靡一石二鳥

2018-09-14 07:30:16 | つぶつぶ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       英訳短歌version0.01


*  Tanka English translation 


  088 お勤めが休みの日には何となく一世風靡一石二鳥

 
  

        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    The Issei dominated somehow kill two birds with one stone
    on the day of rest is Employed
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    一世は何とか休みの日に一石2鳥を殺す採用されている支配
       


     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


仮想はてな物語 香久やま姫 14/27

2018-09-14 07:28:16 | 仮想はてな物語 


      
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


 あっちへ飛んだり、
 こっちへ流れたりして、
 私自身が、
 自分の心の無原則運動を掴みきれないのに、
 他人が覗いたら、どう思うのだろうか。


 「オッさんの心、おもしろーい。
  ここ(地球)の人って、皆こんななの?」

 私は、他人の心など覗いたことも無いので、
 問われても答えようがない。

 似たようかも知れないし、全然似てないのかも知れない。
 外に出す時には、
 適当に加工したり、
 お化粧したりしているので、
 本当の事は、よくは分からない。

 他人の本心を知った所で、
 何の解決にもなりはしないし、
 皆がみんな、本心丸出しで生きたりすると、
 人間社会など、3日と持たないように思う。


 朝食は、牛乳とパンと目玉焼きを作ってやった。
 頭は大人でも身体はまだ2~3才なのだろう。
 うまそうに食べている。
 昼飯用にと、ゆで卵を作っておいてやった。
 同じようなもので悪いのだが仕方ない。




つづく


a@(Quiz-my answer)2103 36112 02683 0298

2018-09-14 07:26:11 | NUM575=17

  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  
   2103 36112 02683 0298
    
        寒い日に お風呂屋さん 億劫や


        SAMUIHINI OFUROYASAN OKKUUYA

   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       On a cold day, a bath house shop
               ↓
       寒い日には、バスハウスショップ




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん