絵じゃないかおじさん あ青春＠歌１３１ 電話して君呼び出して驚かそうと朝の港で時間を手繰り寄せる

「青春のある年ごろに」　→　Around the year of youth　→　若者の年間約
　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


　＊　Tanka English translation

　
　　電話して君呼び出して驚かそうと朝の港で時間を手繰り寄せる

　　　
　　　　　　　↓
　　　Hauling the time I received at the port in the morning and will surprise you

　　　 by calling the telephone

　　　　　　　↓
　　　
　　　時間を運搬朝のポートで受信され、電話を呼び出すことによって、

　　　　あなたを驚かせるでしょう




　　


１３１

「万葉おおみわ異聞」１１５（ｃ）地宇

わかった。すべてが分かった
　わ。「四郎太さん、白蛇さん
　、どちらでもいい。私には同
　じ人ですもの。あなたが分か
　ってきたわ。あげる。すべて
　をあげる。終わったら、そっ
　と私を噛んでね」｛雪香、許
　しておくれ｝　　　　　　続

絵じゃないかおじさん あ＠つぶ短歌（毎日）０８６ 毎日が休みの日には何となくぬるめのお風呂で時送ろうか

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

---------------------------------------------------
網の彼方よりの哲学的深層翻訳利用
　↓
Philosophical depth translation use of than Beyond the net
　↓
ネットを越えてよりの哲学奥行き翻訳使用
---------------------------------------------------


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　０８６　毎日が休みの日には何となくぬるめのお風呂で時送ろうか



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Does it send time in somehow lukewarm bath on the day every day of rest
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　それは日に何とかぬるい風呂に残りの日々を、時間を送信しています
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 香久やま姫 ９／２７

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　「ええっ、すぐ警察に連絡しなさい！
　　何でそのまま連れて行かなかったの！」


　竹が光っていて、鋸持って、と説明するが、一向に通じない。


　「私をからかっているの？　
　　馬鹿な事、言ってないで、早く寝なさい！」

　ガチャーン。

　いくら、Ｏさんとて、電話だけでは、
　とても信じてはくれまい。
　どうしたものか、と頭を抱えている時だった。

　女の子が泣き始めた。
　可愛い声だ。
　近所にまでは届かないだろう。

　赤子が泣けば、ミルクか、おしめ。
　これでも、三人の父親である。
　幸いおしめは濡れてなかった。
　とすると、ミルクだ。
　もう夜の１１時前。

　しかしながら、最近では、
　こんな田舎町でも、深夜営業のスーパーが増えてきた。

　どこかに粉ミルクは置いているだろうと、サヤカに跨がる。
　子供を泣かせたまま、
　外に出掛けるのは気がひけたが、
　連れて行くわけにもゆかないので、
　そのままにしておく。

　鼠やゴキブリに襲われないように、
　洗濯物入れ用の篭の中に入れ、
　フタに重しを乗せてゆく。

　ありがたいことに、２件目のスーパーに粉ミルクはあった。
　哺乳ビンは下の子に使ったものが取ってあった。

　乳首にあたる、ゴムの所は、少々黒ずんではいたが、
　熱湯消毒したので大丈夫だろう。
　沸騰した湯で、粉ミルクを溶き人肌の温度になるまで、
　水道の蛇口で冷やしてやる。

　ふと昔を思い出す。
　上の二人に、数年間してやったことだから、
　手慣れたものだった。

　名前は香久やま姫と決めた。
　かぐや姫では二番煎じ出し、
　かといって、親戚みたいなようなものだから
　似た名前で呼ぶことにした。

　結論としては、私一人が呼ぶのだから、何でもいいのだ。
　姫にミルクを与える。

　しまった！




つづく

a＠（Quiz-my answer）２０９８ ７４４４９５ ７８１２８１ ５９５９１０

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　２０９８　７４４４９５　７８１２８１　５９５９１０
　　　
　　　　　　　朝食後　茶一杯　ゴクゴクと


　　　　　　　TYOUSYOKUGO　TYAIPPAI　GOKUGOKUTO　

　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　After breakfast with a cup of tea and gokugoku
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　紅茶とゴクゴクで朝食後




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん